Слово: обмолвка
Родственные слова: обмолвка
забавная обмолвка, обмолвка 8 букв, что значит обмолвка, обмолвка сканворд, обмолвка ошибка, глупейшая обмолвка, помолвка это, обмолвка упущение 6 букв, обмолвка упущение, обмолвка по фрейду
Синонимы: обмолвка
поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ложный шаг, перерыв, разрыв, прорыв, пауза, отверстие, оговорка
Переводы: обмолвка
обмолвка на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
break, slip of the tongue, slip, slip of the pen, a slip
обмолвка на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
rotura, descanso, brecha, intermisión, pausa, fracturar, quebradura, violar, romper, recreación, fractura, cascar, interrupción, lapsus linguae, lapsus, desliz de la lengua, desliz, trastrabarse
обмолвка на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
rast, absatz, bruch, ausbruch, verwerfung, unterbrechung, ruinieren, pause, erholungspause, enthüllen, bresche, lücke, zerbrechen, abbruch, verstoßen, abbrechen, Versprecher, Ausrutscher, Lapsus
обмолвка на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
rompez, trouée, percée, lacune, déferler, relâche, déchirer, faille, forcer, intervalle, réfraction, entrecouper, désintégrer, détraquer, pervertir, effondrer, lapsus, glissement de la langue, lapsus linguae, glissade de la langue
обмолвка на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
rompere, pausa, infrangere, fracassare, frattura, spezzare, sosta, breccia, rottura, intervallo, interruzione, interrompere, schiantare, spaccare, lapsus, lapsus linguae, slittamento della lingua, colpo di lingua
обмолвка на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
fenda, brecha, pausa, partir, rasgar, ruptura, falha, rebentar, quebrar, abrir, romper, suspensão, lapso de língua, deslize da língua, lapsus linguae, lapso, deslizamento da língua
обмолвка на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
breuk, scheuren, stukbreken, bres, opening, gaping, onderbreking, schorsing, afbreken, interruptie, doorbreken, stilte, pauze, schenden, verbreken, rust, verspreking, slip of the tongue, versproken, versprak, verspreken
обмолвка на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
brudd, avbryte, frikvarter, brekke, bryte, stans, pause, avbrytelse, forsnakkelse, Forsnakkelsen, forsnakket seg, forsnakket
обмолвка на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
uppehåll, rast, benbrott, krossa, avbrott, störa, paus, bryta, brott, felsägning
обмолвка на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
vika, tauko, murtaa, sortua, murtuma, murskata, kukistaa, särkeä, murros, taittaa, katkeama, alentaa, väliaika, rikkoa, taittuma, lipsahdus, kielen lipsahdus, lipsahduksesta, kielellisestä väärinymmärryksestä
обмолвка на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
brud, pause, brække, afbrydelse, fortalelse
обмолвка на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
přelomit, průlom, pomlka, zlom, rozlomit, rozlámat, rozdrobit, rozrazit, pauza, prolomit, lom, přerazit, narušit, průsek, porušit, zlomenina, přeřeknutí
обмолвка на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
załam, przerwanie, zdekompletować, mutowanie, zerwanie, ujeździć, zepsuć, przerywać, łamać, przerwa, załamanie, popsuć, zrywać, przebić, pogruchotać, wytchnienie, przejęzyczenie się, przejęzyczenie
обмолвка на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
mutáció, omlasztás, jövesztés, megszakadás, cezúra, réteghiány, sansz, baki, tízperc, nyelvbotlás, nyelvbotlása, elszólás, a nyelv botlásra figyelmeztet
обмолвка на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
kesilme, kırmak, teneffüs, ara, yıkmak, kırma, kırılmak, bozmak, dil sürçmesi, gaf
обмолвка на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
διάλλειμα, αντεπίθεση, σπάζω, διάλειμμα, ολίσθημα της γλώσσας, μπέρδεμα της γλώσσας, παραδρομής, γλίστρημα της γλώσσας, γλωσσικό λάθος
обмолвка на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
переміна, здавати, розламати, рвати, побити, обмовка, застереження, згадка, обмовки
обмолвка на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
pushim, thyej, shkel, gabim në të folur, gabim në të shprehur
обмолвка на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
грешка на езика, говорна грешка
обмолвка на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
агаворкай, адгалоскаў
обмолвка на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
murdma, murrang, lipsahdus, keelevääratusega
обмолвка на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
razbijati, prekinuti, prijelom, omaknuo mu se jezik
обмолвка на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
bila, brjóta, brotna, hrökkva, miði, miði í, renni, strimill, seðill
обмолвка на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
quasso
обмолвка на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
pauzė, pertrauka, laužti, apsirikimas kalbant, Przejęzyczenie
обмолвка на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
pauze, lūzums, pārtraukt, pārtraukums, sasist, slīdēšanas, slīdēšana, slip, buksēšana, slīdēšanu
обмолвка на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
грешка на јазикот
обмолвка на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
fractură, antract, ruptură, întrerupere, sparge, pauză, lapsus linguae, alunecare a limbii
обмолвка на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
lom, zlomiti, zlomit, Omaknuti
обмолвка на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
porušiť, prerušiť, lom, prerieknutie, prerieknutí, prerieknutia, přeřeknutí
Значение и "применение": обмолвка
noun
- То же, что оговорка (во 2 знач.). - Случайная о.