Слово: отделывать
Категория: отделывать
Дом и сад, Бизнес и промышленность
Родственные слова: отделывать
чем отделывать газобетон, чем отделывать стены, чем отделывать лоджию, мастер отделывать, как отделывать откосы, как отделывать сайдингом, чем отделывать балкон, как отделывать гипсокартон, отделывать синоним, чем отделывать баню
Синонимы: отделывать
дублировать, ровнять, ударять, обрубать, обтесывать, сталкиваться, стоять лицом, смотреть в лицо чему-л., смело встречать, смотреть в лицо без страха, пилить, подпиливать, шлифовать, хранить, подшивать, шнуровать, обвязывать, стягиваться корсетом, сшивать, окаймлять, подрезать, отчитать, подбривать, подстригать, подстричь, работать, возыметь действие, быть в движении, трудиться, потрудиться, долбить, ваять, высекать, рубить, работать долотом, финишировать, заканчивать, завершать, прекращать, кончаться, снабжать, оснащать, снаряжать, экипировать, собирать, полировать, наводить лоск, наводить глянец, становиться гладким, гарнировать, украшать, декорировать, убирать, расцвечивать, награждать знаками отличия, оттачивать, прикончить, убивать
Переводы: отделывать
отделывать на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
dub, finish, put, perfect, process, cultivate, trim, polish, decorate, treat, to finish
отделывать на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
apodar, procesar, terminar, alisar, curar, finalizar, cultivar, fenecer, meter, ornar, concluir, decorar, pulir, colocar, recortar, acabar, acabado, final, acabado de, meta, fin
отделывать на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
endigen, politur, enden, vollenden, abhandeln, prozedur, verfahren, perfektionieren, vorladung, putzen, vermindern, verarbeiten, investieren, leiste, perfekt, raffinieren, Finish, Oberfläche, Ziel, Ausführung, Ende
отделывать на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
pur, négocier, nettoyer, régaler, lisser, décorent, placer, éclat, mettons, radical, chamarrer, embellir, perfectionner, abaisser, battement, couper, finition, fini, arrivée, fin, la finition
отделывать на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
guarnire, fregiare, conclusione, decorare, curare, lucentezza, porre, perfezionare, brillantezza, completo, ordinare, brunire, perfetto, lucidare, rifinitura, processo, finitura, rivestimento, finale, fine, finiture
отделывать на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
medicar, são, procedimento, processar, guarnição, castiço, pôr, descongestionar, decore, cultive, posto, abrilhantar, acariciar, seguir, decorar, disparador, acabamento, revestimento, terminar, fim, acabamento de
отделывать на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
reduceren, schoensmeer, uitdossen, perfect, schoencrème, verkleinen, versnapering, inkrimpen, volkomen, louter, afmaken, herleiden, kweken, behandelen, procédé, verlagen, afwerking, einde, eindig, eindigt, afgewerkt
отделывать на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
prosess, bearbeide, avslutte, ende, fremgangsmåte, kultivere, fullkommen, perfekt, slutte, dekorere, behandle, smykke, overflate, ferdig, slutt, elegant, elegant over
отделывать на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
dekorera, polityr, sätta, bruka, känslighet, polera, avsluta, upphöra, sluta, placera, lägga, pryda, procedur, smycka, behandla, yta, fullföljande, avslut, slut, mål
отделывать на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
kiillottaa, maali, kestitä, sorea, puolalainen, päättää, aito, syrjätä, kohentaa, asetettu, siisti, oksia, prosessi, herkku, hienosäätää, mainio, viimeistely, tulevan, maali pelaajalta, english
отделывать на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
fuldende, sætte, smykke, pudse, stille, behandle, metode, procedure, lægge, forløb, polere, proces, færdig, Udfør, slut, mål, overflade
отделывать на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
nasadit, vypilovat, léčit, leštidlo, upravovat, zdokonalit, zdobit, připojit, dodělat, umístit, dokonalý, oříznout, pochoutka, vyznamenat, skončit, metoda, úprava, provedení, povrch, povrchová úprava, zakončení
отделывать на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
politura, przebieg, hodować, kultywować, przystrajać, uprawiać, polerować, koniec, uprzedni, uważać, wprowadzać, wyrażać, udekorować, wyrazić, wymuskać, czyścić, wykończenie, finisz, bramka, wykończenia
отделывать на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
állapot, dobütés, folyamat, kiegyensúlyozás, lengyel, befejez, Befejezés, a Befejezés, Finish, kivitelben
отделывать на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
temiz, süslemek, azaltmak, yöntem, kamil, koymak, bitirmek, işlem, tamamlamak, bitiş, kaplama, finiş, yüzey
отделывать на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
τέλειος, τέλος, κερνώ, θεραπεύω, βάζω, τελειοποιώ, καλλιεργώ, επεξεργάζομαι, κέρασμα, τοποθετώ, σκαλίζω, βερνίκι, επονομάζω, κουρεύω, τελειώνω, λουστράρω, φινίρισμα, γκολ το, τελείωμα, τερματισμού
отделывать на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
обрубувати, обтісувати, багет, декорувати, прищуватий, прикрасити, орденами, лікувати, фініш, протокол, закінчувати, повний, точний, обробіть, ставитися, приганяти, обробляти, оздоблювати, отделивать
отделывать на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
përpunoj, shtroj, rrit, mjekoj, zbukuroj, llustroj, gostis, polak, vë, finish, përfundojë, të përfundojë, fund, goditja e
отделывать на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
полски, краста, украсата, окончание, завършеност, финиш, гланц, ударът, ударът на
отделывать на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
скончыць, абрабiць, аздабляць, аздаб- ляць
отделывать на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
ehtima, lihvima, kultiveerima, dekoreerima, hüüdnime, ideaalne, kulg, kasvatama, protsess, kostitama, kohtlema, harima, polituur, asetama, poola, lihv, lõpp, finiš, Finish, viimistlus, lõpuni
отделывать на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
potkresati, dublirati, položiti, dići, potaknuti, finski, dekorirati, okončanje, dovršiti, uglačati, uredan, pravi, perfekt, polirati, laštiti, perfektan, završiti, djelo, finiš, obrada, završna obrada
отделывать на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
setja, láta, leggja, fægja, fága, fullgera, enda, ljúka, klára, gat ekki klárað, lok, ljúka við
отделывать на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
exigo, exitus, loco, colo, orno, colloco, expletus, tracto, pingo
отделывать на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
gydyti, procedūra, baigti, poliruoti, procesas, blizginti, dirbti, tvarka, apdaila, smūgiuotas, smūgiuotas kamuolys, finišo
отделывать на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
process, pulēt, novietot, procedūra, spodrinājums, pulējums, ārstēt, ieguldīt, galamērķis, spodrināt, investēt, apstrādāt, sagatavot, apdare, finišs, raidītā, apdari, apdares
отделывать на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
финиш, завршница, заврши, завршна, целта
отделывать на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
proces, scop, polonez, lustru, procedură, cultiva, împodobi, investi, termina, pune, trata, final, perfect, pus, finisaj, gol, finisare, sosire, șut
отделывать на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
odličen, konec, popoln, cedit, postaviti, položit, zaključiti, končati, proces, obdelovati, konča, zasluge, zaključil, zasluge za
отделывать на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
proces, ozdobiť, vývoj, dokončiť, zver, poľština, chod, koniec, položiť, úprava, modifikácia, úpravy, úpravu, predpisy