Слово: отрывистый

Родственные слова: отрывистый

отрывистый резкий звук, отрывистый лай, отрывистый смех, отрывистый звук, отрывистый несильный удар, отрывистый лай собаки, отрывистый прием исполнения музыки, отрывистый разбор по составу, отрывистый резкий звук 3 буквы, отрывистый почерк

Синонимы: отрывистый

острый, резкий, заостренный, режущий, имеющий резкий контур, краткий, короткий, недолгий, лаконичный, сжатый, оживленный, живой, свежий, проворный, юркий, тряский, двигающийся резкими толчками, низкий, невысокий, краткосрочный, бесцеремонный, грубый, отрывочный, бессвязный, разъединенный, отключившийся

Переводы: отрывистый

отрывистый на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

abrupt, staccato, brusque, brisk, jerky, uneven, disjointed, scrappy, snippy, disconnected, snatchy, hacking, popping

отрывистый на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

desparejo, escarpado, abrupto, desigual, brusco, accidentado, espasmódico, cecina, jerky, espasmódicos

отрывистый на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

stoßweise, jäh, unvermittelt, getrennt, ungrade, uneben, trennte, abgehackt, hastig, abrupt, entfernt, erfrischend, ruckartig, rauflustige, abgebrochen, plötzlich, stoßartig, ruckelt

отрывистый на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

rapide, haché, grossier, escarpé, déconnectâmes, vert, désunies, déconnecté, débranché, débrancha, désunirent, raboteux, rugueux, brut, déconnectée, dispos, saccadé, saccadée, saccadés, jerky, charqui

отрывистый на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

brusco, repentino, improvviso, sconnesso, ineguale, erto, scosceso, ripido, accidentato, convulso, scatti, a scatti, jerky, scatti di

отрывистый на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

vivo, inesperado, repentino, abrupto, súbito, escarpado, desemprego, inopinado, chocante, impar, íngreme, brusco, sacudido, irregular, jerky, espasmódico

отрывистый на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

bars, kortaf, steil, abrupt, onverhoeds, kortaangebonden, rap, kwiek, bot, onverwacht, plotseling, bruusk, kras, levendig, met horten en stoten, krampachtig, schokkerig, jerky, schokkerige

отрывистый на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

brysk, livlig, brå, plutselig, ujevn, jerky, hakkete, rykkete, rykkvis, kjøtt

отрывистый на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

plötslig, plötsligt, knagglig, kry, tvär, abrupt, brant, hurtig, ojämn, hastig, ryckig, jerky, ryckiga, ryckigt, knyckigt

отрывистый на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

jyrkkä, töykeä, sekava, hajanainen, kuohuva, irrallinen, tyly, piristävä, äkillinen, kirpakka, äkkinäinen, epäyhtenäinen, terhakka, hätäinen, epätasainen, nykivä, nykivää, nykii, jerky, nykivät

отрывистый на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

pludselig, brysk, livlig, stejl, jerky, rykvis, rykvise, hoppende, ryk

отрывистый на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

křepký, bystrý, kostrbatý, nerovnoměrný, čilý, útržkovitý, trhavý, hrubý, příkrý, drsný, nesouvislý, kusý, náhlý, svěží, hbitý, neočekávaný, trhavé, trhané, trhaný, jerky

отрывистый на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

energiczny, raptowny, opryskliwy, nierówny, raźny, niespójny, obcesowy, chaotyczny, stromy, nagły, nieparzysty, niejednostajny, nierównomierny, rześki, dziarski, kurczowy, szarpany, jerky, dławiący, urywany

отрывистый на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

rázkódó, váratlan, döcögős, szaggatott, jerky, rángatózó, szaggatottá

отрывистый на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

sarsıntılı, jerky, salak, düzensiz, sarsak

отрывистый на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

μονός, απότομος, κοφτός, νευρικός, σπασμωδικός, jerky, σπασμωδικές

отрывистый на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

крутої, стрімчастий, неврівноважений, різкий, шипучий, роз'єднаний, ривки, жвавий, нескладний, безцеремонний, крутий, крутою, уривчастий, обривків, меткий, швидкий, уривистий, уривчаста, уриваний, уривчасту

отрывистый на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

i tharë, tharë, e tharë, mish i tharë në diell

отрывистый на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

пастърма, цвърчащо, на пастърма, рязък, нервен

отрывистый на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

адрывісты, абрывісты, адрывістую

отрывистый на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

ebavõrdne, kokkuklopsitud, energiline, jõnksuline, järsk, väljalülitatud, värske, äkiline, napisõnaline, elavnema, kokkukraabitud, katkendlik, jerky, tõmblused, vinnutatud, hüplev

отрывистый на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

neparan, neravan, oštar, neravnomjeran, brz, bodar, okretan, ukinuće, nejasan, otvoren, neposredan, iskopčan, krepak, živahan, nejednak, skalupljen, grčevit, jerky, spazmatičan, ćudljiv, isprekidan

отрывистый на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

hrufóttur, rykkjóttur

отрывистый на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

abruptus, strenuus, arduus

отрывистый на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

šiurkštus, trūkčiojantis, dławiący, mėšlungiški, trūkčios, nelygus

отрывистый на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

skarbs, strups, saraustīts, saraustītas, saraustītāka, saraustīta

отрывистый на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

отсечен, испрекинати, одненадеж, нагли

отрывистый на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

brusc, abrupt, sacadat, sacadate, jerky, sacadat de, pastramă

отрывистый на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

sunkovit, sunkoviti, Spazmatičan, plošče neenakomerno, preskakoval

отрывистый на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

prudký, odpojený, trhavý, strohý, nevyrovnaný, nerovný, nespojený, bojovný, trhavé, trhané, efekt trhavých, trhacej