порицать на английском языке
Переводы:
reprehend, decry, deplore, discommend, decries, censure, blame, animadvert, criminate, inculpate, condemn, accuse, reprove, reproach, impeach
порицать на испанском языке
Переводы:
desaprobar, reprobar, condenar, amonestar, inculpar, inculpación, censurar, reprender, reprochar, deplorar, acusar, acriminar, desacreditar, culpar, culpa, reprobación, censura, la censura, de censura, censuras
порицать на немецком языке
Переводы:
verurteilen, verdammt, vorwurf, verweis, verflixt, anklagen, beschuldigen, tadel, verflucht, tadeln, schuld, Tadel, Rüge, Zensur, Misstrauens
порицать на французском языке
Переводы:
blâmons, déplorent, objurgation, vitupérer, décrie, réprobation, affront, décrions, reprochent, condamnons, décrient, déplorons, dénigrer, ignominie, admonestation, animadversion, blâme, censurer, censure, la censure, critique
порицать на итальянском языке
Переводы:
criticare, addebitare, caricare, accusare, compiangere, disapprovazione, biasimo, incolpare, critica, colpa, censura, tacciare, disapprovare, condannare, rimprovero, incriminare, censure, di censura, sfiducia
порицать на португальском языке
Переводы:
arguir, rebaixar, esgotar, deplorar, culpa, condenar, representante, amaldiçoar, inculpar, denunciar, censurar, reprimenda, culpar, acusar, decretar, censura, de censura, a censura, censuras, repreensão
порицать на голландском языке
Переводы:
aangeven, betichten, aanklagen, uitbrander, aanbrengen, veroordelen, schuld, verwerping, berisping, toedichten, beschuldigen, klikken, laken, verklikken, berispen, standje, afkeuring, censuur, afkeuring jegens, wantrouwen
порицать на норвежском языке
Переводы:
fordømme, daddel, anklage, dadle, dømme, bebreidelse, skyld, sensur, kritikk, censure, fordømmelse, Televerket
порицать на шведском языке
Переводы:
tillrättavisa, klander, förebråelse, misstroendevotum, misstroendeförklaring, censur, misstroende
порицать на финском языке
Переводы:
nuhdella, valittaa, paheksua, arvostella, syyttää, kyseenalaistaa, soimata, tuomita, kaduttaa, nuhde, surkutella, torua, moite, pahoitella, moittia, surra, epäluottamuslauseen, epäluottamuslause, epäluottamuslausetta
порицать на датском языке
Переводы:
dømme, bebrejdelse, anklage, skyld, dadle, mistillidsvotum, censur, kritik, irettesættelse, mistillidsvotum vedtages
порицать на чешском языке
Переводы:
zavrhnout, kritizovat, vyčítat, zatratit, hanba, výtka, kritika, vytýkat, pokárání, obvinit, oplakávat, odsuzovat, výčitka, obviňovat, potupa, vinit, důtka, napomenutí, cenzura, vyslovení nedůvěry
порицать на польском языке
Переводы:
oskarżać, potępienie, osąd, zniesławić, obwiniać, wyrzucać, karcić, strofować, obwinić, winić, zniesławiać, błagać, potępić, skarcenie, karć, zganić, cenzura, ganić, krytyka, cenzurować, dezaprobować
порицать на венгерском языке
Переводы:
vád, bírálat, bizalmatlansági, megrovás, cenzúra, elleni bizalmatlansági
порицать на турецком языке
Переводы:
suçlamak, acımak, ayıplama, sitem, kınama, sansür, censure, eleştiri, tenkit
порицать на греческом языке
Переводы:
καταδικάζω, ψέγω, επικρίνω, εγκαλώ, αποπαίρνω, επιτιμώ, επίπληξη, κατηγορώ, μέμφομαι, ελεεινολογώ, μέμψη, αποδοκιμάζω, κατακρίνω, μομφή, μομφής, δυσπιστίας, πρόταση μομφής, λογοκρισία
порицать на украинском языке
Переводы:
звинувачувати, оплакувати, звинувачуйте, неоціненний, звинуватити, навіювання, критикувати, хулити, знецінювати, конфісковувати, ганити, денаціоналізувати, догану, принижувати, жалкуйте, відповідальність, гудити, засуджувати, осуджувати, зневажають
порицать на албанском языке
Переводы:
dënoj, faj, qortim, fajësoj, kritikoj, censure, kritikë, hedh poshtë, dënim
порицать на болгарском языке
Переводы:
осъждам, осъждат, обвиняха, обвинение, упрек, порицание, недоверие, цензура, неодобрение, вот на недоверие
порицать на белорусском языке
Переводы:
ганіць, дакараць, крытыкаваць, мяне дакараць, гудзіць
порицать на эстонском языке
Переводы:
laitma, noomima, süü, taunima, süüdistama, laitus, umbusaldust, umbusaldusavalduse, umbusalduse, umbusalduse avaldamise
порицать на хорватском языке
Переводы:
akuzativ, oplakivati, žaliti, sramota, uvrijediti, cenzura, prigovor, izgraditi, koriti, optužiti, ukoriti, osuda, poniziti, prigovarati, prijekor, osuditi, ukor, neodobravanje
порицать на исландском языке
Переводы:
ávíta, ásaka, ákæra, lá, censure
порицать на латинском языке
Переводы:
culpa, crimen, accuso, damno, arguo, castigo
порицать на литовском языке
Переводы:
verkti, kaltinti, papeikimas, smerkimas, pareikšti nepasitikėjimą, pasmerkimas, Nosodoša pastaba
порицать на латышском языке
Переводы:
piespriest, notiesāt, apsūdzēt, rājiens, notiesājošs, neuzticību, pieņemts notiesājošs
порицать на македонском языке
Переводы:
цензура, цензурата, интерпелација, осуда, цензурирани
порицать на румынском языке
Переводы:
acuza, vin, condamna, critica, condamnare, cenzură, cenzura, de cenzură
порицать на словенском языке
Переводы:
zavržení, kárat, pokárat, obžalovat, ukor, cenzura, Sodbo
порицать на словацком языке
Переводы:
obžalovať, výčitka, vina, kritizovať, obviniť, pokarhanie, napomenutie, pokarhanie od