Слово: порываться
Синонимы: порываться
пытаться, пробовать, стараться, силиться, ставить своей целью, прилагать усилия, тщиться
Переводы: порываться
порываться на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
endeavour, endeavor
порываться на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
esfuerzo, esforzarse, esforzarán, esforzará, procurarán, esforzará por
порываться на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
bemühung, anstrengung, bestreben, bestrebung, bemühen, sich bemühen, bestrebt, bemühen sich
порываться на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
effort, s'efforcer, peiner, tentative, contention, se efforcer, tenter, efforcera, efforcent
порываться на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
sforzo, tentativo, fatica, cercare, sforzarsi, tentare, adoperano
порываться на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
esforço, esforçar-se, esforçar, procurarão, envidar esforços
порываться на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
streven, pogen, trachten, proberen, streven ernaar
порываться на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
bestrebe, forsøke, tilstrebe, bestrebe seg, søke
порываться на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
sträva, bemöda, sträva efter, bemöda sig, eftersträva
порываться на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
pyrkiä, pyrintö, hanke, pinnistää, pinnistellä, yrittää, pyrittävä, pyrkii, pyrkivät
порываться на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
indsats, anstrengelse, forsøg, bestræbe, bestræbe sig, bestræbe sig på, bestræber sig, bestræber sig på
порываться на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
snaha, úsilí, námaha, usilovat, snažit, snaží, usilují, usiluje
порываться на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
starać, usiłować, wysiłek, dążyć, starania, starania w, dokłada starań
порываться на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
törekvés, törekednek, törekednek arra, törekszik arra
порываться на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
gayret, çaba, çalışacağız, çaba sarf, çalışacaktır
порываться на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
προσπαθώ, πασχίζω, προσπαθούν, προσπαθήσουν, προσπαθήσει, προσπαθεί, επιδιώκουν
порываться на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
намагання, прагнути, спроба, пориватися, прориватися
порываться на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
mundohem, përpiqem, kompani, përpjekje, përpiqet, përpiqen, të përpiqet
порываться на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
усилие, стреми, стремят, полага усилия, се стреми
порываться на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
парывае, парываўся, парываюць, парываюцца, парывала
порываться на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
taotlema, püüdlus, ettevõtmine, pürgima, püüdma, püüavad, püüab, püüda
порываться на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
napori, nastojati, nastojanje, pokušaj, nastojat, nastoje, pokušati, nastoji
порываться на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
leitast, leitast við, kappkosta, reyna, leggja
порываться на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
bandymas, stengtis, stengiasi, siekia, siekti, stengsis
порываться на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
cenšanās, piepūle, mēģinājums, sasniegums, censties, cenšas, jācenšas, centīsies, tiecas
порываться на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
настојуваат, трудат, настојуваме, се залагаат, настојува
порываться на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
tentativă, încerca, eforturi, strădui, depune eforturi, depună eforturi
порываться на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
snaha, prizadevajo, si prizadevajo, si prizadeva, prizadevala
порываться на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
snaha, úsilí, usilovať, snažiť, usilovať sa, úsilie, sa usilovať