прямой на английском языке
Переводы:
outright, above-board, free-spoken, boxy, candid, positive, bluff, outspoken, square, plump, direct, immediate, bald, straightaway, rugged, sincere, straight, a direct, straight line, the direct
прямой на испанском языке
Переводы:
seguido, conducir, habitar, mandar, recto, encaminar, residir, aparente, vivir, cuadrado, glorieta, sincero, morar, piso, inmediato, evidente, derecho, recta, directamente, lineal
прямой на немецком языке
Переводы:
schlüsselfläche, drall, lebendig, völlig, direkt, kategorisch, einfältig, appartement, einleuchtend, positiv, lastwagen, rein, glatt, richtig, dürftig, unverdünnt, gerade, geraden, geradeaus, gerader
прямой на французском языке
Переводы:
appartement, mat, adéquat, quadrilatère, ajuster, rude, basse, dur, proprement, commun, flanquer, pur, crûment, égal, certain, vertical, tout droit, droite, droit, directement, linéaire
прямой на итальянском языке
Переводы:
sincero, duro, manifesto, candido, doveroso, positivo, ruvido, condurre, esattamente, piazza, regolare, piatto, inganno, apparente, calvo, immediato, dritto, diritto, direttamente, diritta, rettilineo
прямой на португальском языке
Переводы:
chato, calvo, chão, abo, inequívoco, óbvio, singelo, vivo, corrigir, gerir, correcto, levar, apartamento, jus, endireitar, sincero, em linha reta, reta, direto, linha reta, reto
прямой на голландском языке
Переводы:
oprecht, louter, blijkbaar, eenvoudig, vandehands, onmiddellijk, kwadraat, absoluut, rein, gegrond, live, levend, rondborstig, goed, trouwhartig, mennen, rechtdoor, recht, rechtstreeks, direct, rechte
прямой на норвежском языке
Переводы:
flat, styre, øyeblikkelig, bratt, levende, steil, direkte, rettskaffen, kvadrat, åpenbar, rank, jevn, ren, ærlig, bo, åpenhjertig, rett, rette, straight, og rett
прямой на шведском языке
Переводы:
slätt, rättighet, tydlig, klanglös, lodrät, enkel, fadd, livlig, våning, flack, leva, fyrkant, jämn, riktig, omedelbar, uppriktig, rakt, rak, direkt, raka, rät
прямой на финском языке
Переводы:
avara, hävytön, pelkistetty, kestää, rehti, edullinen, asustella, oikeanpuolinen, osuva, elellä, paisua, hengetön, totinen, kapsahtaa, täysin, tasainen, suora, suoraan, suorat, suoran, suoraa
прямой на датском языке
Переводы:
rigtig, lejlighed, føre, flad, korrekt, enkelt, jævn, tydelig, egentlig, klar, firkant, plads, kvadrat, lige, bo, straks, direkte, straight, og lige, ret
прямой на чешском языке
Переводы:
neotesaný, jednoduchý, boubelatý, namířit, hrbolatý, hranatý, vztyčit, zamířit, vybudovat, baculatý, vertikální, nestranný, počestný, klam, čestný, nárok, rovný, rovně, přímý, přímo, rovnou
прямой на польском языке
Переводы:
prowadzić, przeciętny, nakazywać, uczciwy, nudnie, tuczyć, korzystny, prostoduszny, dosadny, trafny, optymistyczny, szorstki, natychmiastowy, stawiać, mieszkać, ruchomy, prosto, prosty, proste, prosta, wprost
прямой на венгерском языке
Переводы:
lombtalan, pozitív, kereken, direkt, támasztóoszlop, négyszögletes, színfal, tollatlan, közvetlen, szaggatott, állódíszlet, igazságosság, kövér, juss, készpénzért, helyes, egyenes, egyenesen, közvetlenül
прямой на турецком языке
Переводы:
dazlak, kel, tam, hukuk, engebeli, yaşamak, yüzsüz, yöneltmek, dikey, doğru, saf, belli, blöf, pek, sağ, içten, düz, düz bir, düzgün
прямой на греческом языке
Переводы:
σκέτος, τετράγωνο, αναστηλώνω, δικαίωμα, σκέτο, δεξιός, σωστός, τροφαντός, πεδιάδα, φαλακρός, κάμπος, ντόμπρος, ορθώνω, μπλόφα, απλός, παχουλός, ευθεία, ίσια, ευθείας, ευθείες
прямой на украинском языке
Переводы:
плоский, бурхливий, сливовий, позиції, строгий, снасті, пледи, безпосередній, обман, звичайний, стрімчастий, прямовисний, цілковитий, безколірний, безсторонній, відвертий, прямий, прямої, прямій, прямою, прямого
прямой на албанском языке
Переводы:
fushë, djathtas, mbarë, apartament, rroj, korrekt, tullac, jetoj, ngre, hyrje, drejtoj, banoj, drejtë, shesh, thjeshtë, brumbullak, i drejtë, drejt, direkt, të drejtë
прямой на болгарском языке
Переводы:
правилен, малоумен, плавай, верен, равнина, коригирам, прав, направо, права, право, с права
прямой на белорусском языке
Переводы:
ясни, квадратны, добра, блюдо, права, прамы, прамой
прямой на эстонском языке
Переводы:
nurgik, sirge, sirgestama, puhas, harilik, viivitamatu, otse, kohene, otsene, bluffima, lausik, lihtne, sitke, bluff, jäik, algvõrre, sirged, hetero, kohe
прямой на хорватском языке
Переводы:
pust, predgrađe, otvoren, bezbojan, jasan, podesiti, pošten, dobar, živahan, sručiti, stan, odmah, običan, jednostavnim, nedovršen, surov, ravno, izravno, ravni, ravan, ravnog
прямой на исландском языке
Переводы:
flatlendi, rétt, slétta, fyrirvaralaust, flatlendur, lifa, hægri, beina, réttur, búa, beinn, opinskár, einlægur, daufur, ferhyrndur, einfaldur, beint, bein, beinkeðju-, strax
прямой на латинском языке
Переводы:
campus, moderor, simplex, molior, probus, calvus, pius, rego, rectus, directus, campester, quadratus, dexter, evidens, iustus
прямой на литовском языке
Переводы:
paprastas, vadovauti, plikas, tinkamas, teisė, tuojau, gyvas, būti, aikštė, kambarys, gyventi, tiesus, plokščias, lyguma, butas, kvadratinis, tiesiai, tiesios, įprastinė orientacija, tiesi
прямой на латышском языке
Переводы:
vienkāršs, līdzenums, konstruktīvs, plakans, nopietns, atklāts, tieši, kvadrātveida, valkāties, tiešs, līdzens, tiesības, korekts, plikpaurains, taisns, pareizs, taisni, taisni uz, taisnas, taisna
прямой на македонском языке
Переводы:
правото, директно, прав, право, права, исправен
прямой на румынском языке
Переводы:
locui, serios, prompt, simplu, vertical, imediat, dreapta, corecta, corect, pătrat, cinstit, monoton, echer, câmpie, drept, aspru, direct, dreaptă, drepte, liniară
прямой на словенском языке
Переводы:
právo, trg, postavit, kvadraten, živeti, živ, travnik, iskren, napravo, enostavno, planina, stanovati, pozitivní, neposreden, žít, ravnina, naravnost, ravno, ravne, ravna, raven
прямой на словацком языке
Переводы:
vyložený, hranatý, námestie, kladný, kostrbatý, bývať, holohlavý, priamo, byt, právo, prostý, priamy, rovnou, náležitý, okamžitý, náročný, rovný, rovnaký, obdĺžnikový, rovná, rovnakého