рассчитывать на английском языке
Переводы:
reckon, count, expect, calculate, depend, hope, compute, look
рассчитывать на испанском языке
Переводы:
expectativa, suputar, aguardar, esperar, computar, suponer, presumir, pender, esperanza, estimar, numerar, depender, calcular, contar, esperar que, contar con, esperan
рассчитывать на немецком языке
Переводы:
rechnen, ermessen, berechnung, voraussagen, erwarten, abhängig, entgegensehen, voraussetzen, graf, kalkulieren, hoffnung, anklagepunkt, hoffen, betrachten, berechnen, errechnen, erwartet
рассчитывать на французском языке
Переводы:
espérons, comptez, espoir, estimer, espérance, comptage, préjuger, exiger, penser, attendre, compte, chiffrer, envisager, supposer, juger, dépendez, se attendre, attendre à, se attendre à, s'attendre à
рассчитывать на итальянском языке
Переводы:
contare, considerare, dipendere, aspettare, sperare, calcolo, ipotizzare, attendere, ritenere, calcolare, computare, speranza, presupporre, conte, aspettarsi, prevedere, aspettatevi, aspettarci
рассчитывать на португальском языке
Переводы:
depender, aguardar, partida, espere, expatriar, computar, supor, buzina, contagem, considerar, esperança, contar, calcule, conde, dependa, orçar, esperar, espera, esperam, esperamos
рассчитывать на голландском языке
Переводы:
veronderstellen, vermoeden, calculeren, verbeiden, wachten, berekenen, afhalen, verwachten, tellen, aannemen, graaf, afhangen, uitrekenen, overwegen, hoop, meetellen, verwacht, verwachten dat, kunt verwachten, verwacht dat
рассчитывать на норвежском языке
Переводы:
håp, håpe, forutsette, anse, beregne, regne, betrakte, forvente, greve, avhenge, forventer, kan forvente, forvente deg, kan forvente deg
рассчитывать на шведском языке
Переводы:
påräkna, bero, vänta, räkna, förhoppning, förmoda, beräkna, mena, tro, anta, greve, förvänta, förväntar, förvänta dig, förvänta sig, förväntar sig
рассчитывать на финском языке
Переводы:
painaa, toivoa, lukumäärä, ounastella, odottaa, laskea, kantaa, riippua, olettaa, toivo, edellyttää, nähdä, kalkyloida, mieltää, kreivi, luottaa, odottavat, varautua, odotettavissa, voi odottaa
рассчитывать на датском языке
Переводы:
vente, jarl, greve, håbe, beregne, afvente, håb, forvente, forventer, kan forvente
рассчитывать на чешском языке
Переводы:
odhadovat, čekat, záležet, vyčíslit, vypočítat, počítání, myslit, považovat, doufat, přepočet, záviset, spočítat, naděje, odhad, uvažovat, vykalkulovat, očekávat, zklamání, očekávají, očekáváme
рассчитывать на польском языке
Переводы:
rachunek, polegać, liczenie, obliczyć, wyliczać, kalkulować, odliczać, oblicz, rachuba, usługiwać, znaczyć, zliczać, policzyć, spodziewać, nadzieja, przypuszczać, oczekiwać, spodziewać się, oczekują, się spodziewać
рассчитывать на венгерском языке
Переводы:
végösszeg, megszámlálás, vádpont, számolás, számlálás, elvár, vár, számíthat, elvárható, várják
рассчитывать на турецком языке
Переводы:
ummak, saymak, hesaplamak, kont, beklemek, bekleyebileceğinizi, bekliyoruz, beklediğiniz, bekleyebilirsiniz
рассчитывать на греческом языке
Переводы:
υπολογίζω, ελπίζω, ευελπιστώ, εξαρτώμαι, αναμένω, ελπίδα, λογαριάζω, κόμης, προσδοκώ, περιμένω, μετρώ, αναμένουν, περιμένετε, περιμένουμε, αναμένουμε
рассчитывать на украинском языке
Переводы:
обчислювати, маленький, розраховувати, покладатися, зчитати, ущелина, графе, рахівниці, малий, сподіватися, підраховувати, уповати, гадати, залежте, нараховувати, очікувати, прогнозувати
рассчитывать на албанском языке
Переводы:
pres, varem, presin, presim, të presin, të presim
рассчитывать на болгарском языке
Переводы:
надежда, зависете, смет, очаквам, очакваме, очаквате, очакват, очаквайте
рассчитывать на белорусском языке
Переводы:
чакаць, разлічваць, разьлічваць
рассчитывать на эстонском языке
Переводы:
sõltuma, lootma, arvutama, arvama, lootus, hindama, eeldama, lugema, ootama, arvestama, olenema, üldarv, oodata, eeldada, ootavad
рассчитывать на хорватском языке
Переводы:
zavise, pretpostavljati, računati, obračunati, očekujemo, ufanje, očekivati, očekuju, nada, zavisiti, izračunati, sabrati, ovisiti, sračunati, izračunavamo, račun, očekuje, očekujete
рассчитывать на исландском языке
Переводы:
eftirvænting, telja, reikna, von, vona, búast, búast við, búist, ráð fyrir, búist við
рассчитывать на латинском языке
Переводы:
nitor, spes, exspecto, spero
рассчитывать на литовском языке
Переводы:
viltis, tikėtis, laukti, reikalauti, suskaičiuoti, grafas, tikisi, tikimės
рассчитывать на латышском языке
Переводы:
gaidīt, grāfs, cerība, cerēt, sagaidīt, sagaida, sagaidām
рассчитывать на македонском языке
Переводы:
очекуваме, очекувам, очекуваат, се очекува, очекувате
рассчитывать на румынском языке
Переводы:
conte, aştepta, spera, speranţă, calcula, aștepta, așteaptă, spus, așteptăm, se așteaptă
рассчитывать на словенском языке
Переводы:
šteti, upati, grof, pričakovati, pričakujejo, pričakujem, pričakujemo, pričakuje
рассчитывать на словацком языке
Переводы:
závisieť, dúfať, očakávať, očakáva, predpokladať