регистрация на английском языке
Переводы:
notification, incorporation, check-in, enrolment, memory, booking, registration, enumeration, registry, record, recording, check in, registration of, in registration
регистрация на испанском языке
Переводы:
registrar, disco, grabación, recuerdo, convocatoria, reserva, récord, aviso, notificación, matriculación, anuncio, registro, memoria, anotación, recordación, grabar, registrarse, registrarnos, check in, registro de entrada, el registro de entrada
регистрация на немецком языке
Переводы:
aufzeichnung, datensatz, check-in, mitteilung, aufnehmen, gedächtnis, eintragung, anwerbung, eintragen, angliederung, mitschrift, aufzeichnend, meldewesen, rekordmarke, anzeige, notiz, einchecken, einzuchecken
регистрация на французском языке
Переводы:
plateau, intégration, déclaration, avis, commémorative, record, recensement, pancarte, souvenir, disque, inscription, billet, liste, réunion, palmarès, enregistrez, enregistrement, enregistrer, l'enregistrement, accéder à votre chambre
регистрация на итальянском языке
Переводы:
registro, record, incidere, registrazione, memoria, iscrizione, comunicazione, notifica, ricordo, disco, registrare, prenotazione, primato, incisione, check in, il check in, effettuare check in
регистрация на португальском языке
Переводы:
recorde, alistar, inscrever, disco, registro, notificação, memorizar, memória, aviso, gravar, registar, reconstruir, anúncio, registos, registrar, check-in, check in, o check in
регистрация на голландском языке
Переводы:
grammofoonplaat, bekendmaking, plaat, geheugen, aantekenen, registratie, verkondiging, aankondiging, registreren, aanmelding, vastleggen, schijf, record, discus, boeken, opname, inchecken, bekijken, te bekijken, checken
регистрация на норвежском языке
Переводы:
reservasjon, liste, dokument, register, rekord, erindring, minne, registrering, hukommelse, opptak, melding, sjekke inn, innsjekking, sjekker inn, å sjekke inn, sjekke
регистрация на шведском языке
Переводы:
registrera, minne, rekord, inspelning, skiva, checka, ta, kontrollera, ta en, kolla
регистрация на финском языке
Переводы:
tallenne, tiedotus, nauhoite, lasku, lainhuudatus, muisti, rekisteröidä, äänilevy, laskeminen, äänittää, ennätys, ilmoittautuminen, muisto, kirjata, levytys, ilmoitus, tarkistaa, lähtöselvityksen, tarkista, kirjautua sisään, check in
регистрация на датском языке
Переводы:
skive, indspille, minde, rekord, meddelelse, hukommelse, optage, erindring, tjekke ind, tjekke, checke, tjekker, kontrollere
регистрация на чешском языке
Переводы:
rekordní, ohlášení, záznam, inkorporace, přihláška, zapsání, zaznamenat, včlenění, zaregistrovat, registrovat, zapsat, uvědomění, paměť, seznam, rekord, registr, odbavit, check in, přihlásit, odbavení
регистрация на польском языке
Переводы:
protokołować, nagranie, zameldowanie, zjednoczenie, wykaz, zawiadomienie, ewidencja, zgłoszenie, powiadomienie, rejestracja, wymienienie, zrzeszenie, nagrywać, wyliczanie, dowód, awizacja, zameldować się, zameldować, check in, zameldowania
регистрация на венгерском языке
Переводы:
iktatóhivatal, beírás, beiktatás, beolvasztás, iktatás, fuzionáltatás, iktató, bejegyzés, elegyítés, memória, belekeverés, közlés, okmány, priusz, beiratkozottak, bejelentkezés, bejelentkezik, bejelentkezni, check in, ellenőrizze
регистрация на турецком языке
Переводы:
sicil, kütük, bellek, hatır, kayıt, rekor, tescil, giriş, kontrol, check
регистрация на греческом языке
Переводы:
ανάμνηση, ρεκόρ, ηχογραφώ, εγγραφή, ηχογράφηση, μνήμη, δίσκος, καταγράφω, ηχοληψία, check in, κάνουν check in, κάνετε check in
регистрация на украинском языке
Переводы:
перелічення, перелік, включати, реконструює, оформити, сповіщення, запис, змішуватися, показання, оголошення, оформлювати, вербування, реєстратори, попередження, перечислення, перерахування, реєстрація, Зареєструватись, реєстрацію, забув пароль Зареєструватись Зареєструватись
регистрация на албанском языке
Переводы:
ram, kujtim, kujtesa, regjistrohem, kontrolloni, akomodimi në, të kontrolloni, check in
регистрация на болгарском языке
Переводы:
регистратура, памет, нотификация, регистрация, уведомление, проверите, проверете, проверява, провери, разгледате
регистрация на белорусском языке
Переводы:
рэгістрацыя, Трансферы, Рэгістрацыя Рэгістрацыя, Рэгістрацыя Наступ
регистрация на эстонском языке
Переводы:
nummerdamine, loetelu, teavitamine, registratsioon, register, salvestis, mälu, salvestus, salvestamine, registreerimine, teatamine, kirje, loendamine, registreerima, kontrollida, sisseregistreerimiseks, saabumist, sisse registreerida
регистрация на хорватском языке
Переводы:
bilježenje, registar, zapisivanje, bilješka, registrirati, memorija, prijava, nabrajanje, pamtilo, obavješćivanje, snimanjem, snimka, uspomena, proglas, unošenje, dnevnik, prijaviti se, check in, prijaviti
регистрация на исландском языке
Переводы:
lögskráning, hljómplata, athuga, athugaðu, að athuga, stöðva, athuga með
регистрация на латинском языке
Переводы:
recordatio, memoria, animus
регистрация на литовском языке
Переводы:
atmintis, rekordas, užsiregistruoti, patikrinti, įsiregistruoti, registruotis
регистрация на латышском языке
Переводы:
ierakstīt, atmiņas, atmiņa, rekords, reģistrēties, pārbaudīt, reģistrētos, pārbaudi, ierašanās
регистрация на македонском языке
Переводы:
провери во, проверете во, провери, се провери во, проверите во
регистрация на румынском языке
Переводы:
memorie, registru, disc, amintire, palmares, check-in, check in
регистрация на словенском языке
Переводы:
plošča, deska, rekord, zápis, záznam, matriční, spisovna, spomin, obvestilo, posneti, preveriti, preverite, preveri, pustite ponazoriti
регистрация на словацком языке
Переводы:
spomienka, oznámení, matriční, rekord, prihlásenie, záznam, pamäť, zahrnutí, register, pamiatka, nahrávka, zápis, odbaviť, vybaviť, colne vybaviť, colne, odbavi