Слово: рёв

Категория: рёв

Искусство и развлечения, Игры, Хобби и отдых

Родственные слова: рёв

рев земли archeage, рев бушующего пламени archeage, рев дракона, рев дракона south park, рев тигра, рев годзиллы, рев медведя, рев утара, рев льва, рев мотора

Синонимы: рёв

вопль, выкрик, крик, вой, завывание, вытье, стон, бред, бредни, бессвязная речь, шум, страстное увлечение, рык, раскат, хохот, звук трубы, автомобильный гудок, яркий цвет, мычание, неистовство, ворвань, медуза, плач, свист, запал

Переводы: рёв

Словарь:
английский
Переводы:
bellow, howl, roaring, bray, bawl, blare, rave, roar, raving
Словарь:
испанский
Переводы:
aullar, bramar, rugir, rugido, mugir, delirar, bramido, roncar, rebuznar, devanear, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
rasend, schmettern, tobend, rabiat, dehngefäß, faltenbalg, balg, gebrüll, blasebalg, getöse, ...
Словарь:
французский
Переводы:
ronflement, vociférations, mugissement, vacarme, sonnerie, criailler, barrir, clameur, braire, mugir, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
boato, urlo, vaneggiare, ruggito, ululare, delirare, ruggire, farneticare, urlare, scroscio, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
rugido, vagueie, rugir, berrar, estrondo, o rugido, rugido de
Словарь:
нидерландский
Переводы:
loeien, bulderen, grommen, huilen, blaten, balken, daveren, brullen, gebrul, gebulder, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
brake, hyl, brøl, brøle, brus, roar, brølet
Словарь:
шведский
Переводы:
skrål, dån, vråla, ryta, vrål, bruset, dånet
Словарь:
финский
Переводы:
pauke, riehua, ryskyä, karjaisu, mylviminen, hienontaa, karjahdus, pauhata, kumu, huutaa, ...
Словарь:
датский
Переводы:
brus, brøl, Roar, brusen, brølet, brølen
Словарь:
чешский
Переводы:
hulákat, troubit, ječení, skučení, hýkat, hučení, troubení, hulákání, běsnit, křik, ...
Словарь:
польский
Переводы:
płacz, grzmieć, przepadać, bredzić, mieszek, jęk, wyć, zwariowany, trąbić, majaczyć, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
vendégoldal, trombitaharsogás, trombitarecsegés, bömbölés, szekéroldal, trombitahang, kocsioldal, szamárordítás, ordít, üvöltés, ...
Словарь:
турецкий
Переводы:
gürleme, kükreme, uğultu, gürültü, kükremek
Словарь:
греческий
Переводы:
ενθουσιώδης, μουγκρίζω, γκαρίζω, βρυχώμαι, διθυραμβικός, βρυχηθμός, ουρλιάζω, ωρύομαι, βοή, βρυχηθμό, ...
Словарь:
украинский
Переводы:
кричати, грюкати, неприємний, стогнати, вити, крик, завивання, гукати, сурмити, товкти, ...
Словарь:
албанский
Переводы:
shungëlloj, buças, zhurmë, gjëmim, ulërimë, vrumbullon, zhurmën, Vrumbullima
Словарь:
болгарский
Переводы:
рев, грохот, тътен, рева
Словарь:
белорусский
Переводы:
роў, рык, румз, крык, выццё
Словарь:
эстонский
Переводы:
möire, huilatus, pasundama, märatsema, eeslikisa, peenestama, möirgama, tuututus, röökima, sonima, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
vikati, bučati, urlati, razglasiti, buncati, brujati, buka, govoriti, rastrubiti, trubiti, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
geisa, belja, gnauða, Öskur, öskra, gnýja
Словарь:
литовский
Переводы:
kriokimas, riaumojimas, riaumoti, kvatojimas, būbauti
Словарь:
латышский
Переводы:
rēkt, šņākt, rēciens, rēc, rūciens
Словарь:
македонский
Переводы:
рика, татнежот, рикање, татни
Словарь:
румынский
Переводы:
hohote, vuiet, răcni, muget, urlet
Словарь:
словенский
Переводы:
vani, ev, Šumenje, bučanje, rjovenje, roar, Ropot
Словарь:
словацкий
Переводы:
hukot, hluk, zavytí, rev, řev, krik

Значение и "применение": рёв

noun
  • Протяжный, громкий крик животного, вой. - Звериный р.
  • Громкий плач ( разг. ). - Дети подняли р.

Статистика популярности: рёв

Наиболее частый поиск по городам

Санкт-Петербург, Москва

Наиболее частый поиск по регионам

город Санкт-Петербург, город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край

Случайные слова