Слово: сдержанность
Родственные слова: сдержанность
сдержанность синоним, сдержанность мужчины, сдержанность признак породы, сдержанность афоризмы, сдержанность и уместность в разговорах, сдержанность в суждениях, сдержанность антоним, сдержанность цитаты, сдержанность викисловарь, сдержанность это
Синонимы: сдержанность
характер, нрав, настроение, самообладание, вспыльчивость, контроль, управление, контрольный, руководство, власть, скромность, умеренность, застенчивость, благопристойность, стеснительность, резерв, заповедник, запас, оговорка, ограничение, расстояние, дальность, дистанция, отдаленность, даль, замкнутость, обуздание, стеснение, скрытность, умалчивание, молчаливость, воздержание, серьезность, обособленность, островное положение, замедление, сдерживание, выдержка, ровность, воздержание от спиртных напитков, трезвенность, бронирование, резервирование, предварительный заказ, осторожность, осмотрительность
Переводы: сдержанность
сдержанность на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
reserve, restraint, insularity, moderation, discretion, continence, self-restraint, reticence, abstinence, reservation, forbearance, control, modesty, stand-off, temperance
сдержанность на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
controlar, gobernar, moderación, regular, modo, modestia, reserva, tacto, pudor, continencia, medida, reservar, sigilo, parsimonia, frugalidad, discreción, restricción, contención, comedimiento, la restricción
сдержанность на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
nachsicht, abgeschlossenheit, einschränkung, enthaltsamkeit, reserve, vorherrschaft, reservieren, beherrschen, begrenzung, oberherrschaft, rückstellung, beherrschung, duldsamkeit, voranmeldung, reservation, restriktion, Zurückhaltung, Beschränkung, Rückhalte
сдержанность на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
régler, suprématie, domination, réservent, réticence, manier, contrôler, discrétion, limitation, gérer, réservez, dominer, taciturnité, commander, circonspection, stock, retenue, contrainte, de retenue, modération, la retenue
сдержанность на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
riservare, vigilare, riservatezza, riserbo, moderazione, controllare, tolleranza, modestia, prenotazione, regolare, discrezione, governare, astinenza, dominare, prenotare, riserva, contenimento, sistema di ritenuta, restrizione, ritegno
сдержанность на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
paciência, controlar, dominar, ressentir, abstinência, guardar, fiscalizar, governar, controle, reserva, simplicidade, reservar, reger, modéstia, inspeccionar, limitação, constrangimento, repressão, contenção, restrição
сдержанность на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
heerschappij, bestellen, boeken, bewaren, zedigheid, besturen, beheersen, intekenen, matigheid, reserveren, reserve, beheren, lijdzaamheid, toezicht, bescheidenheid, reservering, terughoudendheid, beperking, bevestigingssystemen, hoofdsteun, bevestigingssysteem
сдержанность на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
beskjedenhet, reservasjon, forbehold, måtehold, edruelighet, diskresjon, beherske, kontrollere, kontroll, bestilling, reserve, reservere, styre, beherskelse, tilbakeholdenhet, holdenhet, selvbeherskelse
сдержанность на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
reservera, reserv, abstinens, förbehåll, behärska, måtta, inskränkning, återhållsamhet, kontrollera, röstnedläggelse, kontroll, styra, blygsamhet, fasthållnings, fasthållningsanordningen, fasthållningsanordningen för, fasthållningsanordning
сдержанность на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
tilaus, tarkastaa, kohtuullisuus, vastus, alkututkinto, pidättyvyys, huolehtia, katsoa, säädin, pidättää, hienotunteisuus, varmistua, säädyllisyys, vara, kohtuus, varanto, rajoitus, turvalaitteen, turvalaite, pidättyvyyttä, turvajärjestelmien
сдержанность на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
herredømme, kontrol, magt, forbehold, beherske, styre, bestille, anmelde, regere, reservere, tilbageholdenhed, begrænsning, fastholdelsesanordning, fastholdelse, fastholdelsesanordningen
сдержанность на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
kontrolovat, diskrétnost, uvážení, umírněnost, nadvláda, opatrnost, správa, vláda, řídit, překážka, autorita, uschovat, vliv, moderace, nemluvnost, rezervovat, omezení, zdrženlivost, zádržný, zádržný systém, opěrka
сдержанность на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
wstydliwość, zasób, zarezerwować, skromność, reglamentacja, uznaniowość, powściągliwość, sprawdzać, kontrolowanie, władza, rezerwowanie, zastrzegać, zahamowanie, wstrzemięźliwość, abstynencja, powstrzymanie, ograniczenie, umiar, opanowanie
сдержанность на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
elhallgatás, absztinencia, önuralom, helyjegyváltás, türelem, felügyelet, óvatosság, vezérlés, szobafoglalás, diszkréció, körültekintés, tilalom, fennhatóság, mérséklet, megfékezés, tartaléksereg, korlátozás, utasbiztonsági, rendszer, rendszert, rögzítő
сдержанность на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
perhiz, sınırlama, kısıtlama, emniyet, bağlama, koltuğu, tutma
сдержанность на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
παρακρατώ, σεμνότητα, περίσκεψη, εφεδρικός, εξουσιάζω, επιφύλαξη, μακροθυμία, ταπεινοφροσύνη, μετριοφροσύνη, εφεδρεία, αποχή, φραγμός, εχεμύθεια, κράτηση, έλεγχος, ολιγολογία, συγκράτηση, συγκράτησης, συγκρατήσεως, αυτοσυγκράτηση, συγκράτησης για
сдержанность на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
помірність, утримуючий, осторога, диспетчерський, поміркований, обережність, обачність, скромно, добрячий, розсуд, терплячість, обурення, поблажливість, помірний, керувати, збереження, стриманість
сдержанность на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
durimi, rezervë, kontroll, kontrolloj, përmbajtje, kufizimi, kufizim, frenim, shtrëngim
сдержанность на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
запазвам, въздържание, проверка, сдържаност, обезопасяване на, за обезопасяване, ограничаване, за обезопасяване на
сдержанность на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
стрыманасць, стрыманасьць, стрыманымі, стрыманасці
сдержанность на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
reserv, tõkend, kontroll, lüliti, piirang, kannatlikkus, pidamine, reserveerimine, piiramine, taktitunne, reservaat, ettetellimine, ohje, reserveerima, tolerants, vahendamine, turvasüsteemi, tagaistmetel, turvasüsteem
сдержанность на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
tajnost, ograničenje, prepreka, razboritost, klijent, diskrecija, stranka, dosljednost, čednost, rezerviranost, pričuva, uzdržljivost, prešućivanje, upravljati, ograđivanje, umjerenost, odmjerenost, uzdržavanje, suzdržanost, za vezanje
сдержанность на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
eftirlit, þagmælska, aðhald, aðhalds, aðhaldsbúnaður, aðhaldið, aðhaldi
сдержанность на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
rubor, reservo, imperium, prudentia
сдержанность на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
valdyti, kontrolė, kantrybė, abstinencija, pakantumas, apribojimas, atlošai, apsaugos įrenginys, atrama, tvirtinimo
сдержанность на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
regulēšana, iecietība, atturība, vara, atturēšanās, savaldīšanās, uzraudzīt, kontrole, apvaldīt, kontrolēt, vadīt, abstinence, uzraudzība, pacietība, ierobežojums, sēdeklim, balsti, ierobežotājsistēma, ierobežotājsistēmu
сдержанность на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
воздржаност, за врзување на деца, потпирачот, потпирачот за, воздржување
сдержанность на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
controla, modestie, rezervare, rezerva, răbdare, abţinere, control, rezervă, reținere, de reținere, de fixare, constrângere, de blocare
сдержанность на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
abstinence, kontrolní, tolerance, rezervirati, kontrola, rezervacija, skromnost, diskrétnost, mírnost, rezerva, Zadrževalni, Zadrževalni sistem, Naslon za, za zadrževanje, zadrževalni sistem za
сдержанность на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
kontrola, regulovať, rozvaha, riadiť, kontrolní, kontrolovaný, zaistenie, rezerva, obmedzenia, obmedzenie, obmedzení, zníženie, obmedzeniu