стойкость на английском языке
Переводы:
staunchness, stability, steadfastness, fixedness, endurance, robustness, fortitude, rigidity, fixity, stoutness, firmness, stamina, durability, tenacity, perseverance, persistence
стойкость на испанском языке
Переводы:
persistencia, durabilidad, constancia, firmeza, gordura, tenacidad, vigor, estabilidad, rigidez, resistencia, tesón, vitalidad, la durabilidad, duración, mayor durabilidad, durabilidad de
стойкость на немецком языке
Переводы:
lebensdauer, beständigkeit, dauer, starrheit, stärke, beharrlichkeit, robustheit, standfestigkeit, beleibtheit, persistenz, stabilität, haltbarkeit, ausdauer, stehvermögen, standhaftigkeit, zuverlässigkeit, Haltbarkeit, Beständigkeit, Langlebigkeit, Dauerhaftigkeit, Lebensdauer
стойкость на французском языке
Переводы:
fixité, durabilité, durée, vigueur, constant, stabilité, obstination, consistance, ferme, fermeté, énergie, robustesse, vaillance, persistance, solidité, permanence, la durabilité, longévité, une durabilité, de durabilité
стойкость на итальянском языке
Переводы:
rigidità, ostinazione, stabilità, decisamente, persistenza, perseveranza, tenacia, fermezza, coraggio, durevolezza, durabilità, durata, resistenza, la durata
стойкость на португальском языке
Переводы:
persistência, sobrevivência, durabilidade, a durabilidade, de durabilidade, durabilidade de, maior durabilidade
стойкость на голландском языке
Переводы:
werkingsduur, overleving, duurzaamheid, levensduur, de duurzaamheid, houdbaarheid, duurzaam
стойкость на норвежском языке
Переводы:
fasthet, stivhet, utholdenhet, holdbarhet, slitestyrke, holdbarheten, varighet, levetid
стойкость на шведском языке
Переводы:
kraft, fasthet, hållbarhet, hållbarheten, livslängd, slitstyrka, hållbarhets
стойкость на финском языке
Переводы:
horjumattomuus, vakavuus, vakaus, kankeus, kestokyky, itsepintaisuus, kestävyys, lujuus, kunto, eloonjäänti, pysyvyys, jatkuvuus, stabiilius, heteet, kestävyyttä, kestävyyden, kestävyyteen, kestävä
стойкость на датском языке
Переводы:
holdbarhed, holdbarheden, levetid, slidstyrke
стойкость на чешском языке
Переводы:
vitalita, pevnost, tuhost, ustálenost, jistota, trvanlivost, drsnost, odvaha, houževnatost, délka, odolnost, stálost, strnulost, doba, nepoddajnost, přísnost, životnost, trvanlivosti, životnosti
стойкость на польском языке
Переводы:
witalność, stateczność, nieugiętość, trwanie, energia, rygoryzm, adhezyjność, zasięg, odporność, jędrność, trwałość, wytrwałość, wigor, wytrzymałość, twardość, przyczepność, trwałości, wytrzymałości
стойкость на венгерском языке
Переводы:
keménység, állóképesség, kimértség, ridegség, szigor, maradandóság, tartósság, tartósságot, tartóssága, tartóssági, a tartósság
стойкость на турецком языке
Переводы:
dayanma, tahammül, dayanıklılık, dayanıklılığı, sağlamlık, dayanım, dayanıklılığını
стойкость на греческом языке
Переводы:
σταθερότητα, δυνάμεις, αντοχή, ανθεκτικότητα, διάρκεια, διατηρησιμότητας, αντοχής
стойкость на украинском языке
Переводы:
витривалість, твердість, фортецю, шорсткість, негнучкий, терплячість, тривкість, непохитність, міцно, тичинки, жорсткий, мужність, відсталий, слабкість, простота, нерухомий, стійкість
стойкость на албанском языке
Переводы:
qëndrueshmëri, qëndrueshmëri të, qëndrueshmëria, qëndrueshmëri e, jetëgjatësi
стойкость на болгарском языке
Переводы:
мъжество, устойчивост, оцеляване, трайност, издръжливост, дълготрайност, на експлоатация, трайността
стойкость на белорусском языке
Переводы:
стойкасць, ўстойлівасць, устойлівасць, трываласць
стойкость на эстонском языке
Переводы:
resoluutsus, meelekindlus, stabiilsus, vastupidavus, püsivus, visadus, kestvus, taluvus, kindlus, jäikus, sitkus, vastupidavuse, vastupidavust, säilimisaja, kestvuse
стойкость на хорватском языке
Переводы:
postojanost, stabilnost, otpornost, trajnost, hrabrost, robusnost, izdržljivost, tvrdoća, korozija, čvrstina, stabilnosti, istrajnost, trajnosti, nepokolebljiv, ukočenost, žilavost, izdržljivosti
стойкость на исландском языке
Переводы:
þol, þreyja, ending, endingu, endingartími
стойкость на латинском языке
Переводы:
stabilitas, patientia
стойкость на литовском языке
Переводы:
ilgaamžiškumas, patvarumas, ilgaamžiškumą, patvarumo, ilgaamžiškumo
стойкость на латышском языке
Переводы:
izturība, izturību, ilglaicīguma, ilgmūžību, izturīgums
стойкость на македонском языке
Переводы:
издржливост, трајност, трајноста, издржливоста
стойкость на румынском языке
Переводы:
tenacitate, durabilitate, durabilitatea, rezistență, valabilitate, durabilității
стойкость на словенском языке
Переводы:
pevnost, robustnost, trajnost, vzdržljivost, trpežnost, trajnosti, obstojnost
стойкость на словацком языке
Переводы:
spoľahlivosť, výdrž, energie, stálosť, odolnosť, pevnosť, vitalita, stabilita, trvanlivosť, trvanlivosti, trvácnosť, životnosť