Слово: толпиться
Родственные слова: толпиться
толпиться викисловарь, толпиться спряжение, толпиться синоним
Синонимы: толпиться
нападать толпой, окружать, пасти, ходить стадом, быть вместе, подружиться, примкнуть, молоть, перемолоть, рушить зерно, дробить, измельчать, тесниться, собираться толпой, сгрудиться, набиваться битком, скапливать, собираться в косяки, зайти в мелководье, мелеть, роиться, копошиться, кишеть, лезть, карабкаться, давить, раздавливать, расплющивать, сжимать, подавлять, заполнять, валить валом, переполнять, повалиться, расти пучками, расти гроздьями, собираться группами, двигаться кругом
Переводы: толпиться
толпиться на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
swarm, squash, crowd, shoal, throng, pack, flock, overcrowd, to crowd, crowding, huddling
толпиться на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
baraja, embalar, aplastar, multitud, muchedumbre, empaquetar, afluencia, turba, bajío, empacar, jauría, enjambre, banda, rebaño, pandilla, manada, gentío, tropel, throng
толпиться на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
pack, gedränge, schwarm, gruppe, verpacken, horde, zerdrücken, saft, menschenmenge, bande, rotte, rudel, untiefe, zerquetschen, auflauf, clique, Menschenmenge, Gedränge, Schar, Gewühl, Gewimmel
толпиться на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
encombrer, sac, fourmiller, ballot, basse, écrabouiller, paquet, ramasser, serrer, tourbe, emballer, accumuler, groupe, bourrer, rassembler, emballons, foule, multitude, cohue, troupe
толпиться на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
imballaggio, frotta, zaino, spingere, quantità, gregge, stuolo, mandria, pestare, spremere, folla, banco, banda, imballare, turba, sciame, moltitudine, calca, schiera, affollano
толпиться на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
flutuar, bando, acervo, flutuador, turma, grei, grupo, pacífico, juntar-se, pilha, boiar, facção, pacote, rebanho, bloco, embalar, multidão, throng, turba, aglomeração, multidão de
толпиться на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
tas, troep, krioelen, pompoen, wemelen, krielen, inpakken, massa, overvloed, hoop, drom, school, wriemelen, schare, menigte, verpakken, gedrang, meningte, opdringen, throng
толпиться на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
masse, mengde, grunne, flokk, stim, trengsel, pakke, sverm, kry, hop, gjeng, stimle, skaren, mylder, flokken
толпиться на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
flock, hjord, hop, samling, gäng, packe, myllra, vimla, packa, band, trängas, trängsel, myller, trängseln, skaran, hopen
толпиться на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
joukko, tungos, tungeksia, matalikko, musertaa, liuta, sälyttää, madaltaa, kari, paljon, sakki, vaientaa, ihmislauma, kurpitsa, porukka, kuhista, throng, väkijoukko, väenpaljous, tilanahtautta
толпиться на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
presse, knuse, pakke, opløb, masse, skare, mylder, vrimlen, skaren, trængslen
толпиться на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
horda, nakupit, hromada, stádo, přecpat, umlčet, zástup, rozmačkat, parta, sbalit, mačkat, balíček, zmáčknout, těsnit, houf, spousta, dav, mačkanice, tlačit, tlačit se
толпиться на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
zapakować, cisnąć, zgnieść, wyciskać, mnóstwo, stado, spakować, kosmyk, kłak, trzoda, kierdel, zatłoczyć, uszczelniać, obskakiwać, sfora, owczarnia, tłum, ciżba, natłok, rzesza, rojowisko
толпиться на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
falka, halraj, nyáj, statiszták, kása, málha, gyümölcslé, raj, banda, borogatás, sokadalom, jégtorlasz, csomag, pereputty, tottyanás, tömeg, sokaság, tömegben, tömegen
толпиться на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
grup, kalabalık, takım, ezmek, çete, sürü, throng, doldurmak, doluluk, izdiham
толпиться на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
πακέτο, αγέλη, συρρέω, πλήθος, κοπάδι, συσκευάζω, σμάρι, ζουλώ, πατικώνω, συναθροίζομαι, κατακλύζω, τράπουλα, κολοκύθι, σμήνος, κοσμοσυρροή, throng, άλλο πλήθος, λάου
толпиться на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
юрба, пучок, пушинка, мілину, гарбуз, зграя, гарбузи, переповнити, пака, штовханина, юрбитися, мілина, рий, законсервувати, банку, кишіти, товпитися, юрмитися, товпитись, штовхатися
толпиться на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
tufë, shtëllungë, turmë, turma, turmë e, mizëri, grumbullohem
толпиться на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
стая, тълпа, навалица, множество, претъпквам, блъсканица
толпиться на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
тоўпіцца
толпиться на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
kihisema, kari, pakk, seinatennis, parv, kogudus, pakkima, madal, hulk, tunglema, summ, sülem, rahvamass, pakett, kabatokk, rüselema, rüsin, kubisema, rüsima
толпиться на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
vrvjeti, jato, roj, grupa, zgnječiti, vreva, pliće, mnoštvo, sprud, gomila, rulja, rojenje, gužva, zamotati, svjetina, pakirati, navala
толпиться на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
hópur, örtröð, flokka, baggi, fjölmenna, þröng
толпиться на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
turba, caterva, multitudo, frequentia, grex
толпиться на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
minia, gauja, banda, daugybė, sugužėti, spūstis, pulkuotis, būriuotis
толпиться на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
kliķe, mākonis, spiets, saspiest, saberzt, banda, bars, pūlis, drūzmēties, drūzma, pulks
толпиться на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
толпата, навалица, толпа, сред толпата, купишта сетови
толпиться на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
mulţime, hoardă, nor, mulțime, grămadă, îmbulzi, îmbulzeală, învălmășeală
толпиться на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
dav, žejno, roj, nával, množica, Vrela
толпиться на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
množstvo, balík, zástup, dav, tlačenica, tlačenice, nával, zbaliť, roj, davu