улаживать на английском языке
Переводы:
compound, reconcile, accommodate, compose, fix, settle, square, arrange, patch, adjust, negotiate, order, to settle, to settle the
улаживать на испанском языке
Переводы:
conciliar, acomodar, fijar, adaptar, negociar, mandato, mandar, ordenar, modificar, glorieta, orden, reconciliar, poner, remiendo, parar, consigna, resolver, liquidar, arreglar, establecerse, colocar
улаживать на немецком языке
Переводы:
gilde, einschätzen, entsprechen, bank, platz, klub, verbinden, winkel, peilung, patsch, sterilisieren, korrektur, klemme, fleck, anordnung, quadrat, regeln, begleichen, vereinbaren, siedeln, besiedeln
улаживать на французском языке
Переводы:
accommoder, clouer, mêler, adapter, confondre, rasséréner, négocier, commandent, instaurer, convenir, pièce, syntoniser, réparer, ordre, établir, apprêter, régler, s'installer, se installer, s'établir, régler les
улаживать на итальянском языке
Переводы:
aggiustare, pezza, assettare, adattare, ordinare, conciliare, quadrangolo, piazza, ordinazione, comando, correggere, trattare, disposizione, alloggiare, toppa, riconciliare, stabilirsi, risolvere, saldare, sistemarsi, comporre
улаживать на португальском языке
Переводы:
quinhentos, arrumar, ajeitar, sentar, comando, servir, pousar, dilapidar, restaurar, composto, fixar, mandar, compor, retribuir, pedir, adaptar, resolver, liquidar, sossegar, estabelecer, instalar
улаживать на голландском языке
Переводы:
bestelling, vak, verstellen, verordenen, bestellen, gemeenschap, vaststellen, regelen, decreet, beschikking, commanderen, herstellen, adapteren, vierkant, order, maatschappij, vestigen, beslechten, vereffenen, verrekenen
улаживать на норвежском языке
Переводы:
bestilling, orden, feste, forhandle, kvadrat, betale, tillempe, dekret, befaling, ordne, kvadratisk, firkantet, befale, reparere, etablere, anordning, bosette, avgjøre, bosette seg, slå
улаживать на шведском языке
Переводы:
underhandla, förlika, torg, dekret, fyrkant, bebygga, adaptera, skick, kommendera, blanda, fästa, anpassa, kvadrat, orden, ordna, lämpa, sedimentera, reglera, lösa, bosätta sig, bosätta
улаживать на финском языке
Переводы:
ammattikunta, ruutu, sopia, valmistaa, mahtua, kerho, hahmottaa, käsittää, klubi, laittaa, sanailla, käskeä, kostaa, järjestys, naulita, panna kuntoon, asettua, laskeutua, ratkaista, tyytyä, selvittää
улаживать на датском языке
Переводы:
reparere, firkantet, kvadrat, forordning, orden, bestilling, plads, ordre, tilberede, rang, befaling, firkant, dekret, ordne, klasse, bestille, bosætte, bilægge, bosætte sig, afvikle, nøjes
улаживать на чешском языке
Переводы:
napravit, objednat, uspořádat, regulovat, spravovat, určit, kvadrát, proplatit, vyjednávat, seřizovat, záplata, fixovat, kvadratický, sdružený, spojit, zprostředkovat, usadit, urovnat, spokojit, vypořádat, vyřešit
улаживать на польском языке
Переводы:
szprycować, złożoność, obciosać, rozkaz, nastrajać, nastawić, wmontować, osiadać, ustalać, poprawiać, składowy, zaspokajać, rozstrzygać, załatwiać, uregulować, postanowić, osadzać, osiedlić, osiedlenie
улаживать на венгерском языке
Переводы:
igazítás, négyzetes, vegyület, szerzetesrend, lovagrend, megrendelés, vegyülék, háztömb, korrekt, négyzet, gyógyír, helyzetpont-meghatározás, helyzetpont, érdemrend, gépcsoport, bütykölés, rendezni, rendezze, rendezésére, rendezése, rendezi
улаживать на турецком языке
Переводы:
yerleştirmek, sipariş, tamir, karar, leke, kurum, kare, emir, dernek, düzen, barıştırma, müzakere, kulüp, onarım, düzenlemek, tertip, yerleşmek, razı, yerine, yerleşmeye, yerine getirilmesi
улаживать на греческом языке
Переводы:
ρυθμίζω, προσταγή, αποτελώ, τετράγωνο, τακτοποιώ, συμβιβάζω, στεγάζω, συνθέτω, επιδεινώνω, συμφιλιώνω, παραγγελία, παραγγέλλω, διαπραγματεύομαι, εντολή, εξυπηρετώ, πλατεία, εγκατασταθούν, διευθέτηση, διακανονισμό, διευθετήσει, τακτοποίηση
улаживать на украинском языке
Переводы:
сполучення, систематизувати, пристосувати, прямий, становити, пристосовувати, осаджуватися, скомпонувати, приладжувати, обумовити, компонувати, призначити, наказ, злуку, латка, примиренний, залагоджувати, вирішувати, улагоджувати, влаштовувати, влагоджувати
улаживать на албанском языке
Переводы:
porosis, ngulem, arnoj, komandoj, rend, shesh, adaptoj, përshtat, zgjidh, vendos, zgjidhur, vendosen, të zgjidhur
улаживать на болгарском языке
Переводы:
клуб, орден, заплата, постановление, съставно, уредят, уреди, утаи, уреждане, установят
улаживать на белорусском языке
Переводы:
квадратны, пагода, атрымоўваць, атрымлiваць, ўладжваць, вырашаць, вынаходзіць выхад з сітуацыі, уладжваць, вынаходзіць выхад
улаживать на эстонском языке
Переводы:
kord, nurgik, majutama, väljak, komponeerima, koosnema, kohandama, koostama, parandus, ordu, korrastama, lahendama, tellimus, korraldama, segu, kinnitama, lahendada, elama, settida, arveldada
улаживать на хорватском языке
Переводы:
običaj, prilagoditi, nagib, sjesti, isplatiti, spoj, izmiriti, utanačiti, kvadrata, čistoća, umetak, popraviti, ispraviti, naručivati, uglat, izravnati, nastaniti, namiriti, smjestiti, smiriti, naseliti
улаживать на исландском языке
Переводы:
hátta, útkljá, stilla, ferhyrndur, rétta, fyrirskipa, byggja, blettur, semja, festa, fyrirskipun, haga, skipan, setjast, leysa, sætta, sætta sig, að setjast
улаживать на латинском языке
Переводы:
decretum, quadratus, defigo, ordo, ordinatio, mandatum, jussio, destino
улаживать на литовском языке
Переводы:
rangas, klubas, potvarkis, remontas, vertinti, rūšis, tvarka, aikštė, sutvarkyti, kvadratas, tvarstis, kvadratinis, susitarti, ordinas, įsakas, atsiskaityti, įsikurti, išspręsti, nusistovėti, apmokėti
улаживать на латышском языке
Переводы:
piestiprināt, adaptēt, vērtēt, remontēt, gatavot, ordenis, spriedums, pielāgot, nostiprināt, kvadrātveida, slānis, pievērst, remonts, secība, piemērot, dekrēts, nokārtot, atrisināt, iekārtoties, apmesties, norēķinātos
улаживать на македонском языке
Переводы:
спогоди, населат, се населат, реши, решат
улаживать на румынском языке
Переводы:
club, pansament, categorie, pătrat, comanda, reparaţie, adapta, ordin, ordine, comandă, decret, echer, aranja, rezolva, soluționa, se stabilească, stabili, deconteze
улаживать на словенском языке
Переводы:
upírat, ustanovit, trg, kvadraten, záplata, red, uravnat, skládat, naročilo, poravnavo, poravnati, poravna, poravnavi, usede
улаживать на словацком языке
Переводы:
usporiadať, záhon, hranatý, povel, námestie, záplata, zložitý, poriadok, rozkaz, usadiť, usadiť sa, sa usadiť