Слово: упускать

Родственные слова: упускать

упускать из вида, упустить синоним, упускать из виду синоним, упускать из внимания, упускать из вида или из виду, упускать перевод, упускать синонимы, упускать из виду перевод, упускать возможность, упускать викисловарь

Синонимы: упускать

упираться, препятствовать, мешать, задерживать, игнорировать, дуть, взрывать, дунуть, подуть, поддувать, терять, продуваться, обронить, забывать, утрачивать, скучать, пропускать, промахиваться, не достичь цели, выпускать, не включать, пренебрегать, обходить, отпускать, освобождать, выпускать из рук, выкинуть из головы, не заботиться, не выполнять своего долга, не делать чего-л. нужного, не обращать внимания, выбрасывать, сбрасывать, бросать, не воспользоваться, тратить зря, тратить понапрасну, растранжирить, растрачивать

Переводы: упускать

упускать на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

fool, omit, let, drop, miss, lose, neglect, to miss, lose sight

упускать на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

permitir, suprimir, dejar, omitir, gota, tolerar, caída, engañar, alquilar, señorita, perder, la señorita, ocasión fallida, pierda

упускать на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

niederhauen, depp, dummkopf, gestatten, weglassen, gewähren, clown, abfall, dummbart, ausgeben, tropfen, wasserspiegelunterschied, einsetzen, dummer, lassen, verrückt, Fehlschuss, verpassen, Fräulein, vermissen, fehlen

упускать на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

affaler, laissez, louer, précipiter, laissèrent, tromper, tolérer, autoriser, gille, avaler, rabaisser, perte, ravaler, dégringoler, caler, consentir, manquer, mademoiselle, manque, Mlle, manquez

упускать на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

tralasciare, omettere, trascurare, permettere, babbeo, affittare, abbattere, gocciola, idiota, goccia, scemo, pazzo, stilla, consentire, sciocco, lasciare, perdere, signorina, spreca una buona occasione, la signorina, spreca una buona

упускать на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

tolo, omita, largar, gota, comida, omitir, cair, alimento, deixar, imbecil, gastar, permitir, escapar, deixado, pingo, oliveira, senhorita, perder, ocasião falhada, erro, falha

упускать на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

drop, veroorloven, schaapskop, droppel, malloot, uitlaten, waterdruppel, verzaken, besteden, weglaten, loslaten, vergunnen, zot, toelaten, spenderen, laten, missen, Miss, juffrouw, Misser, mis

упускать на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

godkjenne, tillate, la, dråpe, innrømme, bedra, tosk, miss, savner, glipp, Spolert sjanse

упускать на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

narr, tillåta, låta, tok, miss, Fröcken, missar, missa, fröken

упускать на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

hölmö, houkkio, ilveillä, lysähtää, pudota, kaataa, olkoot, laiminlyödä, tiputtaa, narri, suistua, laskea, ilvehtijä, olkoon, sallia, jättää pois, neiti, Miss, epäonnistui, epäonnistui yrityksessään, piti

упускать на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

falde, tår, løslade, udelade, fjols, dråbe, miss, misset chance, Frøken, misset chance af, misset

упускать на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

obloudit, dovolit, vynechávat, způsobit, klaun, povolit, pronajímat, hlupák, vynechat, snížit, shodit, pronajmout, spouštět, klesnout, nechat, skolit, miss, neproměněná šance, slečno, Slečna, si ujít

упускать на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

obniżać, durzyć, umożliwiać, zaniedbać, pozwolić, przeoczyć, zezwalać, pomijać, oszukiwać, głupiec, majstrować, głupieć, błaznować, dopuszczać, upadać, wariat, tęsknić, panna, chybienie, Niewykorzystana szansa, szansa

упускать на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

gyümölcskrém, kisasszony, hagyj, hiányzik, miss, hiányozni

упускать на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

salıvermek, damla, damlamak, bayan, özledim, vuramamak, da özledim

упускать на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

ρανίδα, ενοικιάζομαι, κοροϊδεύω, σταγόνα, αφήνω, μειώνομαι, παραλείπω, χαζός, βλάκας, δεσποινίδα, Μεγάλη χαμένη ευκαιρία, Μις, Δεσποινίς, χάσετε

упускать на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

зневажати, орендодавці, дурисвіт, падіння, нехтувати, нехтуйте, крапати, обдурювати, обманювати, упускати, дурень, народитись, пропустити, дурний, випускати, втрачати, випустити, обійти

упускать на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

lëshoj, lejoj, le, pikë, humbas, mungesë, vajzë, më merr malli, dal bosh

упускать на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

глупях, мис, Miss, на мис

упускать на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

скакаць, падаць, выпускаць, ўпускаць, упускаць, губляць, страчваць

упускать на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

ullike, laskma, kukkuma, lõpetama, lubama, miss, Preili, jäta, igatsen, möödalask

упускать на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

izostaviti, lud, izdati, obmanjivanje, dozvoliti, opasti, pustiti, propustiti, ispustiti, letonac, dopustiti, izdavati, curiti, luđak, ludovati, luda, promašaj, miss, nedostajati, promašiti

упускать на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

kjáni, leyfa, asni, missa, fífl, auli, falla, dropi, láta, sakna, Miss, ungfrú, missa af

упускать на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

sino, cado

упускать на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

kristi, lašas, kvailys, praleisti, nepavykęs, miss

упускать на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

iztērēt, klints, piliens, izdot, palaist garām, mis, netrāpīt, trūkt, nedabūt

упускать на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

Мис, пропуштите, пропуштиме, промашување, Мис на

упускать на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

pictor, picătură, bufon, strop, prost, omite, domnișoară, Șansă ratată, dor, dor de, domnișoara

упускать на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

blázen, bedak, gospodična, Miss, moštva, zapravljena priložnost, zapravljena priložnost moštva

упускать на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

at, nechať, pokles, blázon, pustiť, miss