урегулирование на английском языке
Переводы:
settlement, settling, regulation, adjustment, arrangement, settlement of, the settlement
урегулирование на испанском языке
Переводы:
colonia, adaptación, regla, prescripción, reglamento, modificación, ordenanza, regulación, asentamiento, liquidación, acuerdo, solución, arreglo
урегулирование на немецком языке
Переводы:
siedlung, regulation, einstellen, gesellschaftsauflösung, dorf, abmachung, umrüstung, abwicklung, anpassung, kolonisation, anordnung, richtigstellung, regel, einigung, regelung, besiedeln, Siedlung, Ansiedlung, Einigung, Beilegung, Regelung
урегулирование на французском языке
Переводы:
décret, hameau, ordonnance, modification, statut, accommodement, rangement, liquidation, stipulation, changement, régulation, appropriation, préparation, ajustage, transaction, établissement, règlement, colonie, colonisation, accord
урегулирование на итальянском языке
Переводы:
decisione, villaggio, regola, colonia, aggiustamento, modifica, norma, conguaglio, prescrizione, modificazione, regolazione, adattamento, precetto, paese, accordo, regolamento, insediamento, soluzione, liquidazione, composizione, di regolamento
урегулирование на португальском языке
Переводы:
estabelecimento, portaria, regulamento, aldeia, regra, preceito, domiciliar, ajuste, regulamentos, aldeias, povoado, regular, colonização, adaptação, liquidação, de liquidação, assentamento
урегулирование на голландском языке
Переводы:
instelling, plaats, afstelling, dorp, volksplanting, bewerking, kolonie, kolonisatie, reglement, aanpassing, adaptatie, beschikking, akkoord, voorschrift, modificatie, schikking, nederzetting, verrekening, regeling, afwikkeling
урегулирование на норвежском языке
Переводы:
anordning, overenskomst, forordning, ordning, koloni, forskrift, landsby, bygd, oppgjør, bosetting, bosetning, oppgjøret
урегулирование на шведском языке
Переводы:
adaptation, bestämmelse, justering, reglering, inställning, koloni, anpassning, avveckling, uppgörelse, avvecklings, bosättning, likvid
урегулирование на финском языке
Переводы:
asetus tai hallinnollinen määräys, siirtola, asetus, asetelma, mukautuminen, sopuratkaisu, sovellutus, sopimus, siirtomaa, asutus, määräys, muutos, uudisasutus, suoritus, alusmaa, johtosääntö, ratkaisu, ratkaisun, ratkaisuun, ratkaisua
урегулирование на датском языке
Переводы:
regel, bosættelse, akkord, regeringslov, landsby, afregning, forlig, afvikling, løsning, bilæggelse
урегулирование на чешском языке
Переводы:
urovnání, uspořádání, dohoda, odbavení, předpis, úmluva, nařízení, usazení, úprava, nastavení, vyřízení, osada, narovnání, kolonie, ustanovení, norma, osídlení, vyrovnání, vypořádání
урегулирование на польском языке
Переводы:
zadośćuczynienie, przystosowanie, zarządzenie, osiadanie, regulowanie, przepis, wyrównanie, rozstrzyganie, regulacja, umowa, obrachunek, ustalenie, zarządzanie, osadnictwo, uregulowanie, osada, ugoda, osiedlenie, kolonia, porozumienie
урегулирование на венгерском языке
Переводы:
behangolás, beigazítás, rendtartás, rendszabály, talajsüllyedés, szabályzat, regulázás, süppedés, hozomány, település, elszámolási, elszámolás, rendezése, rendezésére
урегулирование на турецком языке
Переводы:
köy, emir, koloni, sömürge, kural, yerleşme, yerleşim, uzlaştırma, bir yerleşim, yerleşim yeri
урегулирование на греческом языке
Переводы:
ρύθμιση, κανονισμός, οικισμός, διακανονισμός, επίλυση, διακανονισμού, οικισμό
урегулирование на украинском языке
Переводы:
установка, розміряти, погодження, регулювати, настанова, врегулювати, впорядковувати, пристосування, врегулювання, урегулювання
урегулирование на албанском языке
Переводы:
fshat, zgjidhje, vendbanim, shlyerja, marrëveshje, vendbanimi
урегулирование на болгарском языке
Переводы:
регулировка, заселение, село, колонизация, наредба, разпоредба, селище, заселване, уреждане, сетълмент, сетълмента
урегулирование на белорусском языке
Переводы:
ўрэгуляванне, урэгуляванне, ўрэгуляваньне
урегулирование на эстонском языке
Переводы:
lahendus, täpsustus, sobitamine, reguleerimine, asustus, juhis, kohandamine, korraldamine, asula, lahendamise, lahenduse, arvelduste, arvelduse
урегулирование на хорватском языке
Переводы:
uređenje, regulacija, pravilo, reguliranje, statuti, korekcije, kontrola, bivstvovanje, sastavljanje, dogovor, grad, rješenje, naselje, mjesto, naselja, nagodba, rješavanje
урегулирование на исландском языке
Переводы:
byggð, uppgjör, uppgjöri, sátt
урегулирование на латинском языке
Переводы:
ordinatio, colonia
урегулирование на литовском языке
Переводы:
potvarkis, gyvenvietė, norma, taisyklė, kaimas, atsiskaitymas, atsiskaitymų, atsiskaitymo, sprendimo
урегулирование на латышском языке
Переводы:
likums, ciems, ciemats, apmetne, norēķinu, norēķini, norēķins, vienošanās
урегулирование на македонском языке
Переводы:
порамнување, населба, населено место, населбата, решавање
урегулирование на румынском языке
Переводы:
sat, colonie, regulă, așezare, reglementare, decontare, de decontare, soluționare
урегулирование на словенском языке
Переводы:
dohoda, úprava, naselje, poravnava, poravnave, poravnavo, naselbina
урегулирование на словацком языке
Переводы:
vyrovnaní, úhrada, dohoda, osada, úprava, kolónia