устав на английском языке
Переводы:
status, manual, consuetudinary, covenant, statute, rule, regulation, statutes, constitution, bylaws, charter, regulations
устав на испанском языке
Переводы:
alianza, regla, manual, imperio, pacto, carta, regulación, estatuto, fletar, reinar, estado, constitución, estación, ordenanza, gobernar, mandar, alquiler, charter, chárter
устав на немецком языке
Переводы:
konstitution, überwiegen, satzungen, freibrief, abkommen, befrachtung, handbetrieb, regel, maßstab, norm, pakt, regulierungen, regulierung, handbuch, reglement, charta, chartern, Charta, Urkunde, charter
устав на французском языке
Переводы:
dominer, affréter, charte, régenter, canon, transaction, instruction, ligue, état, composition, hégémonie, régulation, maîtriser, tempérament, gouvernement, disposition, charter, la Charte, Charte de, Charte des
устав на итальянском языке
Переводы:
regolamento, principio, manuale, regola, dominare, regolazione, prescrizione, statuto, situazione, dominio, precetto, costituzione, norma, riga, regnare, massima, carta, noleggio, noleggiare, Charter, charter di
устав на португальском языке
Переводы:
regulamento, portaria, regular, estragar, ruína, condição, governar, arruinar, regulamentos, regra, posição, princípio, dominar, estado, régua, reger, fretar, fretamento, alvará, charter, carta patente
устав на голландском языке
Переводы:
charter, regeren, beschikking, statuut, gesteldheid, voorschrift, samenstelling, bewind, vrachtcontract, grondbeginsel, principe, beheersen, reglement, grondwet, handvest, toestand, huren, chartervluchten
устав на норвежском языке
Переводы:
linjal, prinsipp, tilstand, regel, regjering, status, pakt, håndbok, herske, vedtekt, anordning, forordning, ordning, stand, regjere, manuell, charter, charterturer, leie, charteret
устав на шведском языке
Переводы:
stadga, linjal, bestämmelse, behärska, tillstånd, regel, reglering, styra, författning, regera, lag, härskare, princip, regering, charter, stadgan
устав на финском языке
Переводы:
tilanne, asema, peruskirja, rasite, tila, sääntö, asetus tai hallinnollinen määräys, ottaa, ohjesääntö, sopimus, vallita, valta, olotila, hallita, määrätä, vuokraus, perustamiskirja, vuokrata, charter, toimilupa, peruskirjan
устав на датском языке
Переводы:
forhold, forfatning, regel, stand, regeringslov, lineal, styre, regere, charter, chartring, chartret, charteret, chartrets
устав на чешском языке
Переводы:
postavení, vládnout, pořádek, najmout, ovládat, regulace, nájem, ústava, seřízení, princip, svazek, sklad, výsada, předpis, panovat, povaha, charta, listina, charter, pronájem, charterová
устав на польском языке
Переводы:
zafrachtowanie, fizyczny, kondycja, statek, calówka, karta, panowanie, położenie, nakaz, ustanowienie, prawo, orzeknięcie, sytuacja, wynajem, rozporządzenie, przymiar, czarter, statut, czarterowy, czarterowych
устав на венгерском языке
Переводы:
vonalzó, rendszabály, szabályzat, alkotmány, regulázás, paktum, státus, frigy, hajóbérlet, rendtartás, alapszabály, statútum, szokvány, alkotás, szervezet, kötelezettségvállalás, különjárat, charter, Charta, Chartája
устав на турецком языке
Переводы:
yönetmek, anayasa, emir, elkitabı, durum, cetvel, kural, kiralamak, ilke, sözleşme, yapı, bünye, yönerge, tüzük, kiralama, Şartı, çarter, charteri
устав на греческом языке
Переводы:
νομοθεσία, κανονισμός, εγχειρίδιο, κατάσταση, θέση, κανόνας, βασιλεύω, ναυλώνω, σύμφωνο, αποφασίζω, καταστατικό, σύνταγμα, ρύθμιση, ιθύνω, ναύλωση, καταστατικός χάρτης, Χάρτη, τσάρτερ, charter
устав на украинском языке
Переводы:
регулювати, утомлено, домовленість, діяти, патент, положення, закутування, становище, уставши, почервоніння, устав, утомившись, стан, статут, панування, зафрахтувати, статуту, втомившись
устав на албанском языке
Переводы:
zakon, rregull, parimi, kartë, kartës, Karta, statuti, çarter
устав на болгарском языке
Переводы:
устав, разпоредба, наредба, наръчник, ръчен, правило, статус, конституция, харта, чартър, чартърни, чартърен
устав на белорусском языке
Переводы:
статут, стаміўшыся, Статут Арганiзацыi Аб'яднаных, Устав, Статут Арганiзацыi
устав на эстонском языке
Переводы:
olek, põhiseadus, moodustamine, käsiraamat, seadus, ülesehitus, reguleerimine, juhis, seisund, õigus, valitsema, statuut, korraldamine, põhikiri, normid, reegel, harta, charter, tellimuslendude, hartat
устав на хорватском языке
Переводы:
sastav, statut, kontrola, ustrojstvo, dokument, povlastica, darovnicu, manualan, značaj, sklop, vladati, regulacija, pravilo, ugovor, pogodba, darovnica, čarter, povelja, charter, Povelju, jahti
устав на исландском языке
Переводы:
stjórnaskrá, handbók, yfirráð, ríkja, drottna, leiguflug, skipulagsskrá, Stofnskrá, Charter, stofnsáttmáli
устав на латинском языке
Переводы:
regno, conventio, regnum, ordinatio, dominatus, foedus, pactum, principatus
устав на литовском языке
Переводы:
padėtis, vadovėlis, liniuotė, valdyti, būklė, žinynas, norma, viešpatauti, potvarkis, taisyklė, konstitucija, chartija, chartijoje, chartiją, Charter, chartijos
устав на латышском языке
Переводы:
likums, rokasgrāmata, lineāls, pārvaldīt, vadīt, konstitūcija, klaviatūra, stāvoklis, harta, hartu, charter, čartera
устав на македонском языке
Переводы:
устав, повелба, повелбата, статутот, чартер
устав на румынском языке
Переводы:
principiu, manual, domni, stare, regulă, riglă, constituţie, cartă, charter, carte, navlosire, Carta
устав на словенском языке
Переводы:
statut, stav, načelo, vláda, listina, charter, čarter, zakup, turizem
устав на словацком языке
Переводы:
listina, stav, postavení, vláda, ústava, ruční, manuál, ustanovení, pravidlo, stanovy, príručka, charta, charty, chartu, charte