Slovo: krotiť
Súvisiace pojmy: krotiť
krotiť antonymá, krotiť gramatika, krotiť křížovka, krotiť sa, krotiť synonymum, krotiť význam
Synoymá: krotiť
riadiť, zaraziť, brzdiť, držať na uzde, odpustiť, odpúšťať, poľaviť, oslobodiť, oslabovať sa, vychovávať, vyškoliť, dávať hodiny, vyučovať, doučovať, šetriť, maškrtiť, odmeriavať, stabilizovať sa, ustáliť sa, upokojiť sa, získať rovnováhu, skrotiť, mierniť, mierniť sa, utlmiť, zmierniť, zmierniť sa, držať pod kontrolou, potlačiť, kontrolovať, ovládnuť, potláčať
Preklady: krotiť
krotiť po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
tame, restrain, moderate, rein, tutor, remit
krotiť po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
adiestrar, cohibir, frenar, enfrenar, amansar, manso, inhibir, reportar, domar, moderado, moderada, moderados, moderadas, de moderada
krotiť po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
begrenzen, limitieren, beschränken, zähmen, zahm, einschränken, bändigen, mäßig, mäßigen, gemäßigt, moderieren, moderaten
krotiť po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
gêner, dompter, rétrécir, contrains, contraignez, comprimer, mater, limiter, réprimer, borner, apprivoisé, restreindre, entraver, arrêter, brider, contraignent, modéré, modérée, modérés, modérées, moyenne
krotiť po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
limitare, ammansire, addomesticare, domare, moderato, moderata, moderate, da moderata, modesto
krotiť po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
reprimir, coibir, alto, ensinar, reparar, doméstico, amansar, educar, restaurar, domar, reger, restabelece, moderado, moderada, moderados, moderadas, moderar
krotiť po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
beperken, beteugelen, dresseren, bedwingen, africhten, temmen, betomen, matig, gematigde, gematigd, matige, een matige
krotiť po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
умерить, изолировать, укрощать, удерживать, сдержаться, приручать, покорный, обуздывать, укрощенный, пассивный, задерживать, ограничить, плоский, смирить, сдерживаться, усмирять, умеренный, умеренной, умеренная, умеренным, умеренное
krotiť po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
temme, moderat, moderate, middels
krotiť po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
tämja, återhålla, inskränka, avhålla, begränsa, måttlig, moderat, måttligt, måttliga, moderata
krotiť po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
sävyisä, laannuttaa, hallita, ponneton, tukahduttaa, taltuttaa, kesyttää, vaisu, kohtalainen, maltillinen, kohtalaista, kohtuullinen, keskivaikea
krotiť po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
indskrænke, moderat, moderate, beskeden, en moderat, beskedne
krotiť po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
ochočit, zkrotit, bránit, omezovat, zarazit, překážet, krotit, potlačit, omezit, limitovat
krotiť po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
oswoić, utwierdzać, uległy, ugłaskać, poskromić, oswojony, swojski, hamować, wstrzymywać, ograniczać, oswajać, łagodny, powstrzymać, poskramiać, obłaskawiać, powstrzymywać, umiarkowany, umiarkowane, umiarkowanym, umiarkowana, średni
krotiť po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
passzív, megszelídített, ízetlen, mérsékelt, közepes, közepesen, mérsékelten, közepesen súlyos
krotiť po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
evcilleştirmek, ılımlı, orta, orta derecede, ılımlı bir, makul
krotiť po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
αναχαιτίζω, τιθασεύω, μέτριος, μετριοπαθής, μέτρια, μέτριας, μέτριο
krotiť po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
реставратор, приборкати, приборкувати, покірний, ручної, помірний, слабкий, легкий, помірне, тихий
krotiť po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
butë, përmbaj, mesatar, i matur, moderuar, i moderuar, të moderuar
krotiť po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
умерен, умерено, умерена, умерени, средно
krotiť po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
ўмераны, лёгкі, слабы, умераны, ціхі
krotiť po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
piirama, taltunud, taltsutama, mõõdukas, mõõduka, mõõdukat, mõõdukad, mõõdukate
krotiť po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
obuzdati, sprečavati, krotiti, pitom, zadržati, ublažiti, suzbiti, krotak, pripitomiti, umjeren, umjerena, umjereno, umjerene, umjereni
krotiť po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
temja, meðallagi, í meðallagi, miðlungs, miðlungi, hófleg
krotiť po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
coerceo
krotiť po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
vidutinis, vidutinio sunkumo, nedidelis, vidutinio stiprumo, vidutinio sunkumo ir
krotiť po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
limitēt, ierobežot, mērens, vidēji, mērena, mērenu, mēreni
krotiť po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
умерен, умерени, умерено, умерениот, умерена
krotiť po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
moderat, moderată, moderate, moderata, moderata pana
krotiť po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
potlačit, bránit, krotit, zmerno, zmeren, zmerna, zmerne, zmerni