Slovo: krotký
Súvisiace pojmy: krotký
krotký ako baránok, krotký anglicky, krotký antonymá, krotký gramatika, krotký honzíková 2007, krotký křížovka, krotký milan, krotký modernismus, krotký svatoslav, krotký synonymum, krotký trutnov, krotký vyznam, krotký význam slova
Synoymá: krotký
mierny, pokojný, príjemný, umiernený, slabý, skrotený, pokorný, poddajný, ochotný, poslušný, plachý, bojazlivý, opatrný, neoperený, nezrelý, neskúsený, nízko položený, riedky, jemný, tichý, láskavý, vnútroštátny, domáci, súkromný, rodinný, domácky, rezervovaný, tlmený
Preklady: krotký
krotký po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
tame, timid, gentle, callow, docile
krotký po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
adiestrar, domar, amansar, manso, domesticar, dominar, domar a
krotký po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
bändigen, zahm, zähmen, zu zähmen, zu bändigen
krotký po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
dompter, dresser, mater, apprivoisé, apprivoiser, maîtriser, domestiquer, insipide, priver, l'apprivoiser
krotký po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
domare, ammansire, addomesticare, domare la, domare i, domare il
krotký po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
educar, ensinar, alto, domar, amansar, doméstico, domesticar, domá
krotký po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
dresseren, africhten, temmen, tam, te temmen, bedwingen, tamme
krotký po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
обуздать, укротить, укрощать, ручной, покорный, бесцветный, пассивный, плоский, обуздывать, приручать, приручить, укрощенный, скучный
krotký po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
temme, tamme, beherske, tam, å temme
krotký po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
tämja, tam, tama, tämjer, tame
krotký po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
ponneton, taltuttaa, sävyisä, kesyttää, laannuttaa, vaisu, tame, kesy, kesyjä, taltuttamaan
krotký po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
tæmme, tame, tamme, at tæmme, tam
krotký po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
krotit, zkrotit, ochočit, tichý, krotce, neškodný
krotký po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
oswojony, poskramiać, swojski, obłaskawiać, ugłaskać, poskromić, oswajać, uległy, oswoić, łagodny, okiełznać, monotonny
krotký po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
megszelídített, ízetlen, passzív, szelíd, megszelídíteni, megfékezni, szelídíteni
krotký po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
evcilleştirmek, ehlileştirmek, uysal, evcil, işlemek
krotký po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
τιθασεύω, εξημερώνω, δαμάζω, δαμάσει, δαμάσουν, εξημερώσει
krotký po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
ручної, приборкувати, покірний, приборкати, приручати, приручити
krotký po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
butë, i urtë, zbutur, të zbutur, urtë, zbutë
krotký po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
питомен, опитомен, дресирам, укроти, опитоми
krotký po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
прыручаць
krotký po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
taltunud, taltsutama, siis taltsuta, taltsas, labane
krotký po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
pitom, krotak, pripitomiti, krotiti, ublažiti, ukrotiti, ukroti, pitoma
krotký po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
temja, taminn, að temja, kyrrt, tamið
krotký po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
sutramdyti, prijaukinti, tramdyti, numalšinti, nuramdyti
krotký po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
pieradināt, pieradināts, dresēt, apspiest, pakļaut
krotký po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
скроти, се скроти, го скроти, скротат, ја скроти
krotký po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
îmblânzi, imblanzi, tame, imblanzesti, îmblânzească
krotký po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
krotit, ukrotiti, ukrotil, udomači, mirne, Pripitomiti