Slovo: nápadný
Súvisiace pojmy: nápadný
nápadný antonymá, nápadný gramatika, nápadný knír, nápadný krásavec, nápadný křížovka, nápadný synonyma, nápadný synonymum, nápadný význam, vějířník nápadný
Synoymá: nápadný
náhly, prudký, falošný, falšovaný, výstredný, nesmierne živý, divoký, krikľavý, džezový, hlučný, hlasný, ostrý, okázalý, pompézny, bombastický, veľmi efektný, efektný, výrazný, jasný, zjavný, značný, zrejmý, mocný, úrodný, silný, zdravý, tvrdý, vyšperkovaný, bezcenný, nevkusný, rozhodný, rozhodnutý, nepopierateľný, vyhranený, oslňujúci, oslnivý, prenikavý, planúci, znamenitý, význačný, významný, dôležitý, očividný, samozrejmý, nepochybný, atraktívny, fľakatý, mokrý, ostriekaný, striekajúci, viditeľný, grafický, patrný, neobyčajný, markantný, bicí, nápadne pôvabný, okúzľujúci, vtieravý, ohromne smiešny, fantastický, vyzývavý, farebný, plamenný, nádherný, pozoruhodný, zasluhujúci pozornosť, badateľný, údajný, zdanlivý, predstieraný, ukázateľný, výnimočný, zvláštny, mimoriadny, gýčovitý, vulgárny, hlúpy, povrchný, ostentatívny, vystatovačný
Preklady: nápadný
nápadný po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
showy, prominent, conspicuous, flamboyant, glaring, noticeable, striking, remarkable
nápadný po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
brillante, eminente, llamativo, distinguido, vistoso, prominente, notable, perceptible, sensible, apreciable, evidente
nápadný po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
auffallend, prächtig, eklatant, markant, sichtbar, prominente, prominenter, blendend, anblitzend, auffällig, grell, überladen, bemerkbar, spürbar, deutlich, erkennbar, wahrnehmbar
nápadný po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
flamboyant, palpable, éclatant, étincelant, flagrant, notable, distinct, clair, lucide, prononcé, net, remarquable, voyant, évident, criard, apparent, perceptible, visible, sensible
nápadný po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
sgargiante, vistoso, evidente, notevole, evidenti, visibile, nota
nápadný po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
perceptível, notável, visível, visíveis, perceptíveis
nápadný po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
uitstekend, opvallend, merkbaar, waarneembaar, merkbare, opvallende
nápadný po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
выпуклый, почтенный, красочный, безвкусный, выдающийся, показной, рельефный, пышный, заметный, вопиющий, обостренный, выступающий, цветистый, эффектный, пестрый, кричащий, заметно, заметным, заметны, заметное
nápadný po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
påfallende, fremstående, grell, fremtredende, iøynefallende, merkbar, merk, merkbare, merkbart, synlige
nápadný po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
tydlig, framträdande, påfallande, bjärt, märkbar, märk, märkbara, märks, märkbart
nápadný po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
huomattava, näyttävä, liekehtivä, törkeä, silmiinpistävä, häikäisevä, korea, silmäänpistävä, etevä, havaittavissa, huomattavaa, havaittavaa, havaittavia
nápadný po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
mærkbar, mærkbare, mærkbart, synlige, bemærkelsesværdig
nápadný po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
vynikající, zřejmý, eminentní, plamenný, vystupující, jasný, zřetelný, vyčnívající, křiklavý, efektní, nápadný, viditelný, skvělý, významný, význačný, nápadné, nápadná
nápadný po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
krzykliwy, paradny, wystawny, efektowny, kwiecisty, głośny, szpanerski, odświętny, ekstrawagancki, wybitny, poczesny, wystający, wydatny, jaskrawy, pretensjonalny, pokaźny, zauważalny, widoczny, dostrzegalny, zauważalne, widoczne
nápadný po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
rikító, színpompás, csiricsáré, kirívó, észrevehető, érezhető, érzékelhető, figyelemre méltó, észlelhető
nápadný po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
farkedilebilir, göze çarpan, fark, belirgindir, farkedilir
nápadný po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
διαπρεπής, καταφανής, εμφανής, ευδιάκριτος, ολοφάνερος, περίβλεπτος, περίοπτος, διακεκριμένος, αισθητή, αξιοσημείωτη, αξιοσημείωτο, εμφανή
nápadný po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
строкатий, яркий, видимий, барвистий, показний, сліпучий, блискотіння, кричущий, випуклість, ефектний, яскравий, помітний, помітне
nápadný po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
i dukshëm, dukshme, e dukshme, të dukshme, dukshëm
nápadný po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
заметнем, забележим, забележимо, забелязва, забележими, забележима
nápadný po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
прыкметны, заўважны, прыкметную, адметны, прыкметнае
nápadný po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
räige, ere, toretsev, silmnähtav, esileküündiv, prominentne, kiiskav, peenutsev, eputav, märgatav, märgata, märgatavad, märgatavam, märgatavat
nápadný po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
primjetan, istaknut, ispupčenje, blistav, bujan, očit, izbočina, neravnina, glasovit, raskošan, drečeći, isturen, sjajan, razmetljiv, uočljiv, vidljiv, zamjetljiv, primjetna
nápadný po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
áberandi, merkjanlegur, sjáanleg, vart, vekur
nápadný po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
pastebimas, pastebima, pastebimi, pastebimos
nápadný po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
saredzams, uzkrītošs, saskatāms, manāms, pamanāmas, pamanāms, ievērojams, pamanāma
nápadný po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
забележливо, забележлив, забележителни, забележлива, забележува
nápadný po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
frapant, orbitor, remarcabil, vizibil, vizibile, vizibilă, notabilă, de remarcat
nápadný po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
efektní, opazno, opazna, opazen, opazne, opazni