náraz po anglicky
Preklady:
shock, bump, blast, impact, hit, stroke
náraz po španielsky
Preklady:
choque, escandalizar, influencia, topar, explosión, bollo, impacto, joroba, repercusiones, efecto, de impacto, repercusión
náraz po nemecky
Preklady:
höcker, einschlag, erschütterung, schockieren, beeinflussung, beaufschlagung, hauen, einwirkung, plumps, schlagen, beeinflussen, gebläseluft, beschießen, schlag, schock, anschlag, Wirkung, Auswirkung, Aufprall, Stoß, Auswirkungen
náraz po francúzsky
Preklady:
détonation, carambolage, choquer, souffle, influence, impact, heurt, choc, ascendant, meule, collision, explosion, effet, percussion, influencer, choquez, incidence, répercussions, l'impact
náraz po taliansky
Preklady:
scioccare, influsso, esplosione, impatto, gobba, shock, ammaccatura, bernoccolo, urto, scandalizzare, raffica, scossa, dell'impatto, l'impatto, incidenza
náraz po portugalsky
Preklady:
arrepio, corcova, corcunda, colisão, melindrar, choque, chocar, impacto, de impacto, impactos, impacte, do impacto
náraz po holandsky
Preklady:
ontroeren, choqueren, knobbel, bewegen, beïnvloeden, kwetsen, schudden, bult, bochel, invloed, opschudden, schokken, aandoen, ontploffing, treffen, botsing, gevolgen, effect, effecten
náraz po rusky
Preklady:
потрясение, высадить, выпуклость, опухоль, шок, играть, налет, воздуходувка, взорвать, удариться, импульс, ошарашить, дутьё, поражать, огорошить, волдырь, воздействие, влияние, воздействия, последствия, влияния
náraz po nórsky
Preklady:
støkk, kul, sprenge, sjokk, innvirkning, påvirke, virkningen, effekt, påvirkning, effekten
náraz po švédsky
Preklady:
inflytande, chockera, stöt, törn, chock, inverkan, påverkan, effekter, effekt, effekterna
náraz po fínsky
Preklady:
vaikutus, tuhota, pamaus, hakata, ahtaa, sysäys, hipat, järkyttää, räjähdys, ilmavirta, pakata, kuhmu, tyrmistyttää, kyhmy, pudistaa, kyttyrä, vaikutusta, vaikutuksia, vaikutusten, vaikutukset
náraz po dánsky
Preklady:
chok, pukkel, chokere, virkning, indvirkning, effekt, virkningen, virkninger
náraz po česky
Preklady:
úder, pohoršit, výbuch, nápor, vliv, náraz, stoh, dopad, srážka, kolize, otřes, otok, šok, následek, uhodit, účinek, ráz, nárazu, nárazy, kopnutí
náraz po poľšky
Preklady:
zderzyć, wpadać, wstrząśnienie, zadęcie, wysadzić, wybuch, działanie, wstrząs, oddziaływanie, bulwersować, zderzenie, stłuczka, szok, cios, szokować, uderzać, wpływ, uderzenie, wpływu, skutków, oddziaływania
náraz po maďarsky
Preklady:
hepehupa, robbantás, koponyadudor, ütközés, szirénabúgás, sípszó, becsapódás, szirénázás, lökés, légörvény, behatás, bányaomlás, gabonakereszt, élvezet, daganat, banzáj, hatás, hatása, hatással, hatását, hatást
náraz po turecky
Preklady:
çıkıntı, patlama, kambur, şiş, darbe, etkisi, etki, etkileri, etkisinin
náraz po grécky
Preklady:
σύγκρουση, κραδασμός, σοκ, καρούμπαλο, κρούση, κύρτωμα, επίδραση, ορμή, έκρηξη, αντίκτυπος, επίπτωση, επιπτώσεις, επιπτώσεων, αντίκτυπο
náraz po ukrajinsky
Preklady:
шок, нащадок, пухлина, зворушення, підривати, штовхати, грати, гуля, поштовх, висаджувати, вибух, підірвати, опуклість, потрясіння, юрма, раптово, вплив, дію, дія, впливу
náraz po albánsky
Preklady:
ndikim, ndikimi, ndikimi i, impakti, ndikim të
náraz po bulharsky
Preklady:
удар, въздействие, влияние, въздействието, на въздействието, отражение
náraz po bielorušky
Preklady:
ўздзеянне, уздзеянне, ўплыў, ўзьдзеяньне
náraz po estónsky
Preklady:
kokkupõrge, õhkima, löök, puhang, mõju, põrge, plahvatus, muhk, müks, mõjuga, mõjutab, mõjude
náraz po chorvátsky
Preklady:
otok, udarac, dodir, čvoruga, odskok, potres, neravnina, eksplozije, udar, potresti, učinak, utjecaja, sudar, uzbuditi, sabiti, izraslina, utjecaj, utjecaja na
náraz po islandský
Preklady:
áfall, áhrif, áhrifin, áhrifum, áhrifa
náraz po latinsky
náraz po litovsky
Preklady:
šokas, kupra, gumbas, kauburys, poveikis, poveikio, poveikį, įtaka, įtaką
náraz po lotysky
Preklady:
paugurs, kupris, gramba, satriekt, šoks, šokēt, puns, trieciens, ietekme, ietekmi, ietekmes, ietekmē
náraz po macedónsky
Preklady:
влијанието, влијание, влијанието врз, ефект, на влијанието
náraz po rumunsky
Preklady:
zdruncinătură, şoc, efect, impact, impactului, impactul, de impact
náraz po slovinsky
Preklady:
otok, šok, rána, uhodit, účinek, okovat, vliv, vpliv, učinek, vplivov, vpliva, učinka