súpis po anglicky
Preklady:
schedule, statement, register, inventory, inventory of
súpis po španielsky
Preklady:
programa, planificar, horario, declaración, comunicado, declaración de, estado, afirmación
súpis po nemecky
Preklady:
ansetzen, terminplan, liste, programm, tabelle, zeitplan, sendeplan, fahrplan, anhang, flugplan, verzeichnis, Erklärung, Aussage, Mitteilung, Angabe, Stellungnahme
súpis po francúzsky
Preklady:
projeter, liste, répertoire, établir, plan, affecter, planifier, index, destiner, relevé, horaire, calendrier, registre, programme, assigner, déclaration, énoncé, état, instruction, communiqué
súpis po taliansky
Preklady:
registro, orario, dichiarazione, affermazione, economico, istruzione, dichiarazioni
súpis po portugalsky
Preklady:
programação, cenário, escalonar, horário, afirmação, depoimento, declaração, instrução, indicação
súpis po holandsky
Preklady:
dienstregeling, rooster, verklaring, uitspraak, statement, verliesrekening, verklaring van
súpis po rusky
Preklady:
каталог, список, режим, составлять, график, реестр, составить, распорядок, программу, расписание, опись, складывать, перечень, план, сложить, таблица, заявление, утверждение, оператор, заявления, отчет
súpis po nórsky
Preklady:
timeplan, uttalelse, statement, erklæring, utsagnet, uttalelsen
súpis po švédsky
Preklady:
uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
súpis po fínsky
Preklady:
ajoittaa, ohjelma, aikataulu, lausunto, selvitys, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
súpis po dánsky
Preklady:
erklæring, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
súpis po česky
Preklady:
určit, rozvrh, plán, plánovat, program, seznam, soupis, stanovit, přehled, soupisem, sčítání
súpis po poľšky
Preklady:
terminarz, spis, planować, taryfa, wykaz, przeznaczać, rozkład, harmonogram, lista, oświadczenie, sprawozdanie, wypowiedź, deklaracja, twierdzenie
súpis po maďarsky
Preklady:
ütemterv, kijelentés, megállapítás, állítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
súpis po turecky
Preklady:
program, ifade, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
súpis po grécky
Preklady:
πρόγραμμα, προγραμματίζω, δήλωση, κατάσταση, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
súpis po ukrajinsky
Preklady:
список, розпорядок, реєстр, графік, режим, заяву, заява, заяви
súpis po albánsky
Preklady:
formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
súpis po bulharsky
Preklady:
отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
súpis po bielorušky
súpis po estónsky
Preklady:
sõiduplaan, ajakava, tunniplaan, avaldus, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
súpis po chorvátsky
Preklady:
program, spisak, pregled, tabela, izjava, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
súpis po islandský
Preklady:
áætlun, yfirlýsingu, yfirlýsing, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
súpis po litovsky
Preklady:
pareiškimas, ataskaita, pareiškimą, teiginys
súpis po lotysky
Preklady:
paziņojums, apgalvojums, deklarācija, paziņojumu, pārskats
súpis po macedónsky
Preklady:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
súpis po rumunsky
Preklady:
declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
súpis po slovinsky
Preklady:
plán, izjava, izkaz, izjavo, izjava o