strih po anglicky
Preklady:
cut, haircut, shear, cutting, pattern
strih po španielsky
Preklady:
recortar, limitar, cortar, corte de pelo, haircut, corte, corte de cabello, recorte
strih po nemecky
Preklady:
mähen, schnittwunde, kürzung, aufschnitt, schnitt, verringern, reduzierung, schneiden, kürzen, hieb, abschneiden, schliff, reduzieren, vermindern, Haarschnitt, Frisur, Friseuse, Haircut
strih po francúzsky
Preklady:
minoration, coupai, coupèrent, tailler, trancher, délimiter, coupent, coche, blesser, minorer, biseauter, tranche, hacher, faucher, coupée, coup, coupe de cheveux, coupe, décote, coiffure, couper les cheveux
strih po taliansky
Preklady:
taglio, ridurre, restringere, taglio di capelli, haircut, scarto, scarto di garanzia
strih po portugalsky
Preklady:
golpear, talhar, recortar, corte, cortar, diminuir, costumes, reduzir, abrilhantar, corte de cabelo, haircut, margem de, o corte de cabelo
strih po holandsky
Preklady:
inkrimpen, snede, reduceren, zetten, verlagen, vereenvoudigen, verkleinen, maaien, kapsel, haircut, knipbeurt, haarsnit, surpluspercentage
strih po rusky
Preklady:
косить, уменьшать, порвать, бурить, красоваться, резаться, порывать, возмущаться, стричь, купюра, сокращать, выемка, раскраивать, отрезок, пересечь, разрубать, стрижка, прическа, стрижки, стрижку, стрижкой
strih po nórsky
Preklady:
snitt, klipping, kutt, skjære, forminske, hårklipp, haircut, frisyren, frisyre, avkorting
strih po švédsky
Preklady:
inskränka, snitt, klippa, frisyr, värderingsavdrag, avdrag, hårklippning, haircut
strih po fínsky
Preklady:
alentaa, supistaa, siivu, vähentää, halventaa, paloittelu, pelkistää, hiustyyli, haircut, aliarvostus, hiustenleikkuun, leikkaus
strih po dánsky
Preklady:
skære, klipning, haircut, frisure, klippet, haircut på
strih po česky
Preklady:
střih, krájet, omezit, sekat, oříznout, kosit, řezat, posekat, brousit, zkrátit, stříhání, tvar, uříznout, průřez, rozstříhat, stříhat
strih po poľšky
Preklady:
pokaleczyć, uciąć, ucinanie, przekrój, krajać, ucinać, ograniczać, mięso, nacięcie, szlif, zaciąć, porąbać, krój, obciąć, pokrój, pokroić, ścięcie włosów, ostrzyżenie, fryzura, strzyżenie, fryzury
strih po maďarsky
Preklady:
riszt, szétvágott, marás, vágott, szabás, leszállított, bokázás, óramulasztás, munkabefejezés, bliccelés, forgácsolás, hajvágás, fodrász, haircut, haircuttal, frizurát
strih po turecky
Preklady:
indirmek, azaltmak, kesme, saç kesimi, haircut, bir saç kesimi, saç tıraşı, saç traşı
strih po grécky
Preklady:
κόψιμο, κοπή, κόβω, κούρεμα, περικοπή, περικοπής, κουρέματος, περικοπή αποτίμησης
strih po ukrajinsky
Preklady:
вирізати, утікати, скорочення, відтяти, рана, стрижка, зачіска
strih po albánsky
Preklady:
pres, prerje, prerje flokësh, prerje të, prerje flokësh e, model flokësh
strih po bulharsky
Preklady:
сека, подстригване, подстрижка, прическа, допустимо отклонение, прическата
strih po bielorušky
strih po estónsky
Preklady:
lõige, kärpima, kärbitud, soeng, allahindlust, allahindluse, lõikus, soenguga
strih po chorvátsky
Preklady:
zarez, rezati, posjekotina, sjeći, kroj, rez, presjeći, izrezati, izvaditi, presjek, posječen, isjeći, odrezati, rana, šišanje, frizura, frizuru, haircut, frizure
strih po islandský
Preklady:
nístur, klippa, skera, klippingu, frádrag, klipping, frádragi, klippingin
strih po litovsky
Preklady:
kirpti, kirpimas, šukuosena, mažesne nei rinkos verte, rinkos vertės išskaitoma, iš rinkos vertės išskaitoma
strih po lotysky
Preklady:
frizūra, diskontu, diskonts, matu griešana
strih po macedónsky
Preklady:
фризурата, фризура, движаат, подстрижка, подстригване
strih po rumunsky
Preklady:
croială, tunsoare, tuns, salon de coafura, tunsoarea, haircut
strih po slovinsky
Preklady:
kraje, bezat, frizuro, frizura, haircut, Odbitek pri, odbitek v