Slovo: strkať
Súvisiace pojmy: strkať
strkať antonymá, strkať gramatika, strkať hlavu do piesku, strkať křížovka, strkať nos, strkať po anglicky, strkať po nemecky, strkať synonymum, strkať význam
Synoymá: strkať
pohupovať sa, vraziť, trmácať sa, narážať, bežať, hegnúť, hegať, natriasať, natriasať sa, triasť, trhať, tĺcť, dotĺcť, biť, mlátiť, šťúrať, vŕtať, vystrčiť, trknúť, vychádzať na povrch, vyburcovať, nahovárať, naliehať, podnecovať, postrkovať, drgať, drgnúť, sácať, sotiť, štuchať, vložiť, uložiť, uverejniť, vkladať, vsunúť, klátiť sa, utriasť, porovnať, urovnávať, raziť si cestu, narážať na seba, existovať tesne vedľa seba, zraziť sa, drať sa, ňuchať, oňuchať, otierať sa, otrieť sa, túliť sa
Preklady: strkať
strkať po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
poke, push, jostle, jolt, urge, joggle
strkať po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
oprimir, empujar, golpear, escarbar, empujones, empujan, jostle, disputan
strkať po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
knopf, werben, schub, prügeln, schlagen, taste, sack, inserieren, schlag, schieben, stoßen, stecken, drängeln, drängen, drängeln sich, drängen sich, rempeln
strkať po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
bouton, touche, poussons, mettre, appuyer, poussez, enfoncer, poussent, fouiller, stocker, pression, pousser, bousculer, buter, acculer, battre, se bousculer, se bousculent, bousculent, bouscule
strkať po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
spingere, sospingere, spinta, spintonare, premere, pigiare, battere, colpire, urtare, jostle, spintonano, accalcano, si accalcano
strkať po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
actuar, perseguição, impulso, impelir, botão, empurrar, atropelar, encontrão, acotovelar, jostle
strkať po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
tas, stoten, drukknop, zak, bonzen, douwen, dringen, knoop, duw, aanduwen, zet, drang, verdringen, drummen, jostle, drukkende zomerhitte
strkať po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
высовываться, напористость, сталкивать, продвинуть, толкнуть, продвигать, толкание, выдвинуться, отстранять, оттеснять, вдвинуть, пинок, высунуться, просунуться, запихнуть, продвинуться, толкаться, затолкать, толкаются, теснят, толкать
strkať po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
støt, skubbe, puffe, kjemper, jostle, kjemper om plassen
strkať po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
knuffa, trycka, knuffas, trängs, jostle, trängas
strkať po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
sysäys, töniä, hakata, lyödä, iskeä, sohia, säkki, nuppi, pukata, tyrkätä, lykätä, tökätä, nappi, painostaa, tuuppia, survoa, tuupata, tungos, tönäisy, tuuppia toisiaan
strkať po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
skubbe, støde, mase, jostle, kæmper, trænge, trænge sig
strkať po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
sunout, strčit, tlačit, prohrabat, zatlačit, bít, vrazit, stlačit, posunovat, šoupat, nátlak, vytlačit, urgovat, tlak, strkat
strkať po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
apelować, forsować, przycisk, sunąć, dłubać, przepchać, ponaglać, łożyć, nałożyć, wcisnąć, wtykać, pchnąć, postępować, pchnięcie, weprzeć, naciśnięcie, potrącać, popchnąć, trącać, szturchać, potarmosić
strkať po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
taszítás, protekció, támadás, tol, lökdös, helyet könyököl, tolakodik, lökdösés
strkať po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
çuval, düğme, sürmek, torba, itmek, dürtükleme, jostle, çekmeye çabalamaktadır, itip kakmak, itip kakar
strkať po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
σπρώξιμο, σπρώχνω, τσιγκλώ, παραγκωνίζω, σπρωξιά, σπρώχνουν
strkať po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
гній, отрути, штовхатися, штовхатись, товктися, штовхатимуться, штурхатися
strkať po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
pulla, çante, shtytje, godit, shtyhen, shtyj, ngjeshje
strkať po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
усилие, толкоз, блъскане, блъскат, изтласкат, блъскам, бутам
strkať po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
гузiк, штурхаць, абвяшчаць, мяшок, пхацца, штурхацца, штурхаць іншых
strkať po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
tõuge, kukkur, tõukama, lükkama, torkama, sorkima, rüselemine, tõuklemine, minema suruma, Tuupata, Konkureerida omavahel jstk
strkať po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
guranje, danguba, hitati, ljenjivac, napad, guraj, nevolja, gurati, guraju, tiskati, se guraju, laktanje
strkať po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
hrinda, ýta, jostle
strkať po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
mygtukas, saga, maišas, stumdytis, apstumdyti, Potarmosić, stumdymasis, atsitrenkimas
strkať po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
stumt, grūst, maiss, poga, reklamēt, grūstīt, grūstīties, stumdīt, grūdiens, mēģina rast
strkať po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
копчето, налетуваат, налетуваат на
strkať po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
buton, sac, înghionti, se îmbrâncească, îmbrâncească, înghesui, să se îmbrâncească
strkať po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
zatlačit, razit, stlačit, tlačit, prerivajo, Laktati