İngilizce örtü
Çeviriler:
cover, covert, screen, concealment, cloth, covering, blanket, shroud
İspanyolca örtü
Çeviriler:
tapa, biombo, tapar, ocultar, cubierta, cobertura, cobijar, cubrir, frazada, manta, cubierta de, la cubierta
almanca örtü
Çeviriler:
schirm, wandschirm, schutz, titel, deckung, bildschirm, bettdecke, decke, tarnung, überzug, bekleiden, einhüllen, geröll, leinwand, versteckt, abschirmung, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
fransızca örtü
Çeviriler:
couvercle, housse, embrasser, cloison, camouflage, couvrir, trions, couverture, marquage, bâchons, tamis, couvrent, abri, revêtir, diaphragme, protéger, capot, couvert, la couverture
İtalyanca örtü
Çeviriler:
coltre, cauzione, coperchio, coprire, involucro, schermare, busta, copertina, coperta, rivestimento, abbracciare, proiettare, schermo, fodera, copertura, coperchio del, coperchio della
portekizce örtü
Çeviriler:
acobertar, cobrir, revestir, cobertor, tela, colcha, percorrer, tampar, tapar, coberta, cobertura, tampa, capa, ecrã, tampa do, cobertura de
flemenkçe örtü
Çeviriler:
bedekking, deksel, zeef, beleggen, deken, beeldscherm, kaft, omslag, geheim, bedekken, dekken, scherm, schut, toedekken, dekking
rusça örtü
Çeviriler:
обложка, решето, закидывать, обволакивать, зачехлять, кино, забрасывать, скрытие, прикрыть, покрывать, исчерчивать, запылиться, заслонить, укрыть, конверт, находить, крышка, покрытие, крышку, чехол
norveçce örtü
Çeviriler:
perm, teppe, omslag, konvolutt, skjerm, lokk, skjult, lerret, deksel, dekselet, dekslet
İsveçce örtü
Çeviriler:
skärm, pärm, skyla, omslag, täcke, täcka, filt, lock, locket, täck, luckan
fince örtü
Çeviriler:
peittää, maastoutuminen, peite, lume, kattaa, kuvaruutu, viltti, kate, suojata, kansi, ruutu, näkösuoja, varjostin, silmänlume, päällystää, seula, kuomu, cover, suojus
danca örtü
Çeviriler:
tæppe, dække, låg, dæksel, cover, dækning, dækslet
çekçe örtü
Çeviriler:
skrývání, rouška, záštita, skrytý, kradmý, ujít, poklička, obrazovka, ujet, krytí, plátno, záclona, víčko, stínit, poklop, přístřešek, víko, obálka, kryt, krycí
lehçe örtü
Çeviriler:
przykrycie, schronienie, okryć, pokrywa, nakrywka, pokryć, wieczko, przysiadanie, pokrycie, zasłona, koperta, otulina, sitodruk, zekranizować, przesłona, zabezpieczenie, okładka, osłona, pokrowiec, obudowa
macarca örtü
Çeviriler:
pénzfedezet, eltitkolás, boríték, bozót, védett, fedezett, mozivászon, szúnyogháló, védelem, elrejtés, rejtekhely, huzat, spanyolfal, levélboríték, fedő, takaró, fedél, fedelet
yunanca örtü
Çeviriler:
εξετάζω, καλύπτω, συγκάλυψη, απόκρυψη, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
ukraynaca örtü
Çeviriler:
екран, схований, накривати, екранізувати, завіса, переховування, утаювання, кришка, затаювання, прикритий, маскування, прикрити, завуальований, слати, прихований, футляр, кришку
arnavutça örtü
Çeviriler:
mbuloj, batanija, ekran, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
bulgarca örtü
Çeviriler:
капак, покривка, покритие, покритието, корица
belarusça örtü
Çeviriler:
абараняць, хаваць, вечка, крышка, канцы, накрыўка
estonyaca örtü
Çeviriler:
varjatus, peidukoht, rähk, sirm, sara, katma, kattevari, võrk, abielus, kattesulestik, kate, kaas, katte, kaane, cover
hırvatça örtü
Çeviriler:
pokriti, raster, rešeto, futrola, pokrivača, skriven, osigurati, štit, okrilje, pokrov, preljev, tajni, prosijati, poklopac, cover, pokriće, pokrivač
İzlandaca örtü
Çeviriler:
sveipa, hlemmur, lok, ábreiða, kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
litvanyaca örtü
Çeviriler:
sietas, vokas, antklodė, rėtis, apdangalas, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
letonca örtü
Çeviriler:
siets, sega, ekrāns, vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
makedonca örtü
Çeviriler:
ситото, капак, покритие, покрие, корица, покривка
romence örtü
Çeviriler:
capac, sită, acoperi, ecran, pătură, acoperire, capacul, de acoperire
slovence örtü
Çeviriler:
utajení, ovoj, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
slovakça örtü
Çeviriler:
skrytý, ukrytí, obrazovka, utajení, clona, zakrytý, skrýš, prikry, deka, úkryt, veko, kryt, víko, viečko, vrchnák