İngilizce talep
Çeviriler:
demand, request, claim, demands, requests
İspanyolca talep
Çeviriler:
necesidad, exigencia, requerir, orar, exigir, ruego, rogar, reclamar, necesitar, solicitación, pedir, petición, demandar, instancia, demanda, menester, la demanda, demanda de, la demanda de, solicitud
almanca talep
Çeviriler:
anforderung, fördern, anfrage, erfordernis, abfrage, ersuchen, antrag, anspruch, nachfrage, brauchen, benötigen, verlangen, bedürfnis, bedürfen, gesuch, eintreiben, Nachfrage, Bedarf, Forderung, die Nachfrage, Anforderung
fransızca talep
Çeviriler:
exigeons, nécessité, requête, solliciter, prière, réclamer, sollicitation, demande, prier, exiger, revendication, revendiquer, réquisition, demander, exigent, postuler, la demande, une demande, de la demande, exigence
İtalyanca talep
Çeviriler:
esigere, bisogno, richiedere, pregare, chiedere, necessitare, necessità, richiesta, istanza, pretendere, preghiera, domanda, esigenza, petizione, domandare, la domanda, della domanda, domanda di
portekizce talep
Çeviriler:
pedido, petição, demandar, procura, carência, precisar, reivindicar, rogar, suplicar, iludir, pedir, reputação, necessitar, postular, demanda, solicitar, a demanda, a procura
flemenkçe talep
Çeviriler:
aanvragen, verzoeken, vergen, eisen, petitie, opeisen, eis, behoefte, aanvraag, verzoek, behoeven, vraag, verzoekschrift, vereisen, vorderen, rekenen, de vraag, vraag naar, demand
rusça talep
Çeviriler:
потребность, запрос, предлагать, требовать, упрашивать, нужда, спрашивать, запрашивать, истребование, просить, потребовать, просьба, истребовать, требование, прошение, востребование, спрос, спроса, спрос на
norveçce talep
Çeviriler:
bønn, etterspørsel, fordre, behov, forlange, kreve, etterspørselen, demand, krav
İsveçce talep
Çeviriler:
erfordra, efterfrågan, anmaning, behöva, fordra, yrka, anmana, petition, nöd, tarva, anhållan, krav, yrkande, anspråk, kräva, behov, efterfrågan på, efterfråge, begäran
fince talep
Çeviriler:
anoa, kysyntä, tingata, perätä, anomus, tarpeellisuus, kysyä, kehotus, pyytää, aloite, edellyttää, vaatia, tarve, tivata, tarvita, periä, kysynnän, kysyntää, kysyntään, kysynnästä
danca talep
Çeviriler:
behov, anmodning, bede, anmode, efterspørgsel, fordre, bøn, krav, efterspørgslen, demand
çekçe talep
Çeviriler:
žádost, požádat, vymáhat, žádat, požadovat, požadování, přání, vyžadovat, požadavek, poptávka, petice, dotaz, nárok, potřeba, prosba, dotazu, poptávku, poptávky
lehçe talep
Çeviriler:
zażyczyć, postulat, wymagać, zadać, pytać, prośba, pretensja, wnioskować, popyt, żądać, domagać, żądanie, życzenie, zlecenie, rewindykować, zażądać, popytu, zapotrzebowanie
macarca talep
Çeviriler:
kereslet, igény, a kereslet, keresletet, keresleti
yunanca talep
Çeviriler:
παρακαλώ, ζήτηση, ζητώ, απαίτηση, παράκληση, απαιτώ, ζήτησης, της ζήτησης, τη ζήτηση, η ζήτηση
ukraynaca talep
Çeviriler:
відомий, людина, вимога, зажадати, попит, передбачуваний, вимагати, гаданий, витребування
arnavutça talep
Çeviriler:
kërkesë, kërkesa, kërkesës, kërkesa e, e kërkesës
bulgarca talep
Çeviriler:
нужда, необходимост, търсене, просяха, търсенето, на търсенето, търсенето на, поискване
belarusça talep
estonyaca talep
Çeviriler:
nõudlus, paluma, päring, nõue, nõudluse, nõudlust, nõudlusele, nõudlusest
hırvatça talep
Çeviriler:
poziv, pitati, tražnja, tražiti, zahtijevati, navodni, vjerojatan, potražnja, potražnje, zahtjev, potražnju, je potražnja
İzlandaca talep
Çeviriler:
krafa, biðja, beiðni, bón, krefja, heimta, eftirspurn, eftirspurnar, eftirspurn eftir, eftirspurnin
latince talep
Çeviriler:
exigo, peto, postulo, postulatio
litvanyaca talep
Çeviriler:
poreikis, reikalauti, paklausa, prašyti, reikalavimas, prašymas, paklausos, paklausą
letonca talep
Çeviriler:
lūgt, pieprasījums, lūgums, prasīt, pieprasījuma, pieprasījumu, pieprasījums pēc, pieprasījumam
makedonca talep
Çeviriler:
побарувачката, побарувачка, барање, на побарувачката, побарувачката на
romence talep
Çeviriler:
cerere, nevoie, ruga, cererii, cererea, a cererii, cererii de
slovence talep
Çeviriler:
zahteva, žada, radost, povpraševanje, povpraševanja, povpraševanje po, zahtevo
slovakça talep
Çeviriler:
prosba, požadovať, dopyt, dopytu, požiadavka