İngilizce dürüst
Çeviriler:
forthright, candid, frank, just, blunt, honest, outspoken, straightforward, fair, upright, straight, righteous
İspanyolca dürüst
Çeviriler:
sencillo, justo, honrado, cándido, embotar, abierto, simple, equitativo, perpendicular, veraz, sólo, derecho, despuntar, obtuso, candido, redondo, honesto, honesta, honestos, sincero
almanca dürüst
Çeviriler:
ehrenwerte, hübsch, abgestumpft, würstchen, schonungslos, messe, abstumpfen, redlich, gerade, ungestellt, offenherzig, jahrmarkt, nur, senkrecht, freimütig, vertikal, ehrlich, ehrliche, ehrlichen, ehrlich zu, ehrlicher
fransızca dürüst
Çeviriler:
ingénu, grossier, difficilement, carré, beau, serein, direct, honorable, aplomb, clair, blond, perpendiculaire, brusque, lucide, brut, net, honnête, honnêtes, honnêteté, sincère
İtalyanca dürüst
Çeviriler:
onesto, candido, fiera, verticale, giusto, perpendicolare, solamente, spuntato, soltanto, schietto, leale, mercato, appena, ritto, equo, giustamente, onesti, onesta, sincero, sinceri
portekizce dürüst
Çeviriler:
débil, são, desmaiar, júri, endireitar, exactamente, feira, despontar, honesto, bazar, justamente, justo, fraco, somente, desfalecer, apenas, honesta, honestos, sincero, honestas
flemenkçe dürüst
Çeviriler:
lastig, vlak, eerlijk, degelijk, aalwaardig, stomp, precies, marktplein, kermis, alleen, scherp, exact, juist, net, rechtop, maar, eerlijke, eerlijk te, eerlijk zijn, eerlijk te zijn
rusça dürüst
Çeviriler:
попутный, неважный, посредственно, ясно, беловой, значительный, сформулированный, тупоконечный, учтивый, тупить, грубый, внушительный, истинный, стойка, непредубежденный, отвесный, честный, честным, честно, честными, честны
norveçce dürüst
Çeviriler:
frimodig, rettferdig, rimelig, rettskaffen, kun, åpen, fager, bare, ærlig, åpenhjertig, messe, sløv, rak, oppriktig, skjønn, rett, ærlige, honest
İsveçce dürüst
Çeviriler:
ärlig, bara, renhårig, rättskaffens, avtrubba, vacker, lodrät, uppriktig, rättvis, frimodig, rättfärdig, exakt, tvär, slö, skön, endast, ärliga, ärligt, hederlig, ärligt talat
fince dürüst
Çeviriler:
täsmälleen, tylsä, avoin, juuri, suorapuheinen, rehellinen, tasan, messut, suora, oikea, tuskin, vain, ainoastaan, oikeudenmukainen, tylppä, kaunis, rehellisiä, rehellistä, rehellisesti, honest
danca dürüst
Çeviriler:
torv, ærlig, præcis, enkelt, rimelig, blond, lys, blot, nøjagtigt, fair, retfærdig, billig, nøjagtig, kun, bare, ærlige, ærligt
çekçe dürüst
Çeviriler:
právě, pěkně, tupý, otevřený, krásný, přiměřený, kolmo, upřímný, přesně, dobrý, vertikální, trh, důvodný, zpříma, jasně, přímočarý, upřímní, čestný, upřímná, poctivý
lehçe dürüst
Çeviriler:
prostoduszny, sprawiedliwy, targowy, odpustowy, trója, bezstronny, nieostry, uczciwy, uczciwie, sprawiedliwie, kiermasz, targ, jawny, tylko, jasny, piękny, szczery, rzetelny, szczerze mówiąc, uczciwym
macarca dürüst
Çeviriler:
épp, nyomban, szépséges, pénzmag, alig, jó, pártatlan, szókimondó, becsületes, legömbölyített, támasztóoszlop, őszinte, őszinte legyek, tisztességes, őszinték
yunanca dürüst
Çeviriler:
πανηγύρι, τίμιος, μόλις, όρθιος, απότομος, μονοκόμματος, ειλικρινής, αμβλύς, απλός, δίκαιος, έντιμος, δοκάρι, ευθύς, ντόμπρος, ξανθός, ειλικρινείς, είμαι ειλικρινής
ukraynaca dürüst
Çeviriler:
безсторонній, брутальний, добренько, чемний, моральний, франкувати, прямий, середній, тупий, чесний, різкий, щирий, прояснятися, висловлений, грубий, світлий, чесна, чесну
arnavutça dürüst
Çeviriler:
mu, bukur, pikërisht, i ndershëm, i sinqertë, ndershëm, sinqertë, të ndershëm
bulgarca dürüst
Çeviriler:
справедливия, честен, честни, честно, честна, откровен
belarusça dürüst
Çeviriler:
досьщь, квадратны, толькi, сумленны, сумленную, чэсны, сумленная, шчыры
estonyaca dürüst
Çeviriler:
tömp, varjatud, nürima, frank, õiglane, frankliin, äsja, õigustatud, avameelne, just, puhas, pläru, kaunis, aus, sirgeseljaline, sõnaselge, ausad, ausa, ausalt, ausat
hırvatça dürüst
Çeviriler:
uspravno, neposredan, jasan, pošten, iskrene, sajam, samo, častan, uspravan, smio, slobodan, razborit, otvoren, glup, upravo, nepristran, iskren, iskreni, pošteni, iskrena
İzlandaca dürüst
Çeviriler:
réttlátur, heiðarlegur, ráðvandur, bara, opinskár, fagur, einmitt, ljós, bitlaus, heiðarleg, Heiðarlegu, Honest, heiðarlegir
latince dürüst
Çeviriler:
iustus, directus, aequus, probus, solum, rectus, pius
litvanyaca dürüst
Çeviriler:
vos, tik, tiktai, atšipęs, teisingas, bukas, sąžiningas, sąžiningi, sąžiningai, honest, Tiesą sakant
letonca dürüst
Çeviriler:
gadatirgus, vienīgi, godīgs, taisnīgs, izstāde, precīzi, tikko, tieši, objektīvs, tikai, godīgi, godīgiem, honest, godīga
makedonca dürüst
Çeviriler:
чесен, чесни, искрен, чесна, искрени
romence dürüst
Çeviriler:
vertical, frumos, doar, corect, numai, chiar, drept, cinstit, sincer, onest, sinceri, onestă
slovence dürüst
Çeviriler:
jen, prav, jenom, znova, olupit, samo, ned, sejem, pošten, iskrena, iskreni, iskren, pošteni
slovakça dürüst
Çeviriler:
jasný, znova, slušný, počestný, čestný, tupý, jarmok, prímy, nestranný, jen, poctivý, jenom, presne, načisto, otupený, úprimný