İngilizce gevşemek
Çeviriler:
relax, unwind, to relax, to unwind, unwinding
İspanyolca gevşemek
Çeviriler:
aflojar, relajar, relájese, relajarse, relajarte, relaje
almanca gevşemek
Çeviriler:
lockern, entspannen, entspannen sie sich, Entspannung, entspannen Sie, zu entspannen
fransızca gevşemek
Çeviriler:
débander, lâcher, amollir, relaxons, alanguir, diminuer, décontracter, desserrer, relaxez, amenuiser, assouplir, larguer, relaxent, détendu, ralentir, relaxer, détendez-vous, détendre, vous détendre, se détendre
İtalyanca gevşemek
Çeviriler:
rilassare, allentare, relax, rilassarsi, rilassarvi, tranquillità
portekizce gevşemek
Çeviriler:
relativamente, relaxar, relaxe, descontrair, relax, relaxa
flemenkçe gevşemek
Çeviriler:
ontspannen, verslappen, ontspan, te ontspannen, ontspanning
rusça gevşemek
Çeviriler:
отдыхать, смягчать, слабнуть, ослаблять, ослабить, ослабляться, смягчаться, слабеть, уменьшать, кейфовать, отдохнуть, расслаблять, расслабьтесь, расслабиться, отдыха
norveçce gevşemek
Çeviriler:
løsne, slappe av, slappe, å slappe, å slappe av, slapp
İsveçce gevşemek
Çeviriler:
minska, slakna, koppla av, koppla, slappna, slappna av
fince gevşemek
Çeviriler:
herpaantua, hellittää, höllentyä, loikoilla, löyhtyä, höltyä, rentoutua, höllentää, rentoutumaan, rentoudu, rentoutumiseen, voit rentoutua
danca gevşemek
Çeviriler:
slappe, slappe af, at slappe, at slappe af, slap
çekçe gevşemek
Çeviriler:
polevit, uvolnit, zeslabit, zmírnit, povolit, relaxovat, odpočinout, relaxaci, odpočívat
lehçe gevşemek
Çeviriler:
osłabiać, osłabić, rozluźniać, zwalniać, zrelaksować, odprężać, rozluźnić, zwolnić, zmniejszyć, zrelaksować się, relaksować, odprężyć się, relaks
macarca gevşemek
Çeviriler:
kipiheni magát, pihenni, pihenjen, pihenhetnek, kikapcsolódásra
yunanca gevşemek
Çeviriler:
χαλαρώστε, χαλάρωση, να χαλαρώσετε, χαλαρώσετε, χαλαρώσουν
ukraynaca gevşemek
Çeviriler:
оповідач, розслабтеся, розслабтесь
arnavutça gevşemek
Çeviriler:
relaksohuni, çlodhur, të pushojnë, pushojnë, relaksoheni
bulgarca gevşemek
Çeviriler:
отпуснете се, отпуснете, се отпуснете, релакс, релаксирате
belarusça gevşemek
Çeviriler:
паслабцеся, расслабьтесь, расслабцеся
estonyaca gevşemek
Çeviriler:
puhkama, lõdvestuma, lõõgastuda, tärni, puhata, aidata, lõdvestuda
hırvatça gevşemek
Çeviriler:
smekšati, omlitaviti, odmarati, opustiti, opustite, se opustite, opustite se, opuštanje
İzlandaca gevşemek
Çeviriler:
slaka, slaka á, slakað, að slaka, slakað á
latince gevşemek
litvanyaca gevşemek
Çeviriler:
atsipalaiduoti, pailsėti, atsipalaiduokite, poilsio, relax
letonca gevşemek
Çeviriler:
atpūsties, relaksēties, atslābināties, atpūtieties
makedonca gevşemek
Çeviriler:
релаксира, релаксираат, релаксирате, се релаксираат, да се релаксираат
romence gevşemek
Çeviriler:
relaxați-vă, relaxa, se relaxeze, vă relaxați, vă relaxa
slovence gevşemek
Çeviriler:
sprostite, sprostitev, sprostiti, relax, počitek
slovakça gevşemek
Çeviriler:
relaxovať, relax