İngilizce hafif
Çeviriler:
gentle, light, fragile, weak, slight, lightweight, mild, lightly
İspanyolca hafif
Çeviriler:
frágil, suave, iluminar, ligero, sosegado, quebradizo, manso, blando, encender, endeble, benigno, lámpara, incendiar, alumbrar, débil, luz, la luz, de luz, luz de
almanca hafif
Çeviriler:
luftig, mild, leuchtkraft, leicht, brüchig, kalorienarm, hell, zerbrechlich, kraftlos, schein, feuerzeug, anzünden, leise, erhellen, helligkeit, sanftmütig, Licht, leichte
fransızca hafif
Çeviriler:
luminosité, aimable, délicat, embraser, placide, délabré, éclairer, croustillant, lâche, camoufle, bénin, débile, luminaire, éclaircir, amiable, cassable, lumière, la lumière, de lumière, léger, légère
İtalyanca hafif
Çeviriler:
illuminare, fioco, luce, soave, leggero, debole, gracile, lieve, fievole, lume, labile, accendere, fiacco, tenue, fragile, rischiarare, la luce, chiaro, di luce
portekizce hafif
Çeviriler:
débil, quebradiço, elevador, caduco, doce, suave, ameno, frágil, ligeiro, alar, luz, delicado, meigo, decrépito, nós, ascensor, leve, de luz, a luz, claro
flemenkçe hafif
Çeviriler:
aansteken, zwak, breekbaar, zachtmoedig, uitgewoond, zacht, aanmaken, liefelijk, aftands, helderheid, zachtzinnig, aansteker, gammel, schijn, licht, fragiel, lichte, het licht, light, lampje
rusça hafif
Çeviriler:
нетвердый, спокойный, рыхлый, опускаться, несерьезный, легкий, светило, освещение, вялый, зажигать, разъяснение, некрепкий, бессильный, незлобивый, сияние, окно, свет, светло, световой, светлый
norveçce hafif
Çeviriler:
skrøpelig, avfeldig, svak, blid, lett, veik, lyse, tenne, lys, søt, skjør, lyset, lette
İsveçce hafif
Çeviriler:
spröd, mjuk, ömtålig, svag, sken, bräcklig, orkeslös, ljus, tända, lyse, skör, vek, matt, blid, lätt, bakgrund, ljuset
fince hafif
Çeviriler:
valoteho, hellä, keveä, makea, valoisa, viritä, asettua, valoisuus, kevyt, heiveröinen, leppeä, heikko, hento, ponneton, hauras, sopuisa, valo, valoa, valossa, valon
danca hafif
Çeviriler:
lyse, sød, oplyse, lys, vanskelig, let, sart, blød, tænde, skør, skrøbelig, belysning, svag, fyr, mild, lyset, baggrund, grundlag
çekçe hafif
Çeviriler:
slabý, světlo, jemný, lámavý, rozsvítit, bezmocný, nepevný, laskavý, mírný, mdlý, lehký, povlovný, lomivý, křehký, oheň, povrchní, světlý, světelný, světla
lehçe hafif
Çeviriler:
oświetlać, łagodny, łamliwy, jasny, niesilny, szlachetny, zapalać, asteniczny, niepełny, słaby, widny, lekkostrawny, świecić, zapałać, kruchy, światełko, światło, lekki, świetlny, światłość
macarca hafif
Çeviriler:
enyhe, gyönge, ablaknyílás, szelíd, fényforrás, fény, könnyű, fényében, világos, fényt
yunanca hafif
Çeviriler:
ανάβω, εύθραυστος, φωτερός, πράος, αδύναμος, ανίσχυρος, ξανθός, ευγενικός, φωτίζω, ήπιος, απαλός, φως, φωτός, πρίσμα, το φως, βάση
ukraynaca hafif
Çeviriler:
слабкий, ламкий, крихкий, минущий, ніжний, м'який, ми, лагідний, зв'язок, облагородьте, тендітний, добрий, світло, світ
arnavutça hafif
Çeviriler:
drita, ndriçoj, dobët, dritë, lehtë, lig, lehta, të lehta
bulgarca hafif
Çeviriler:
слаб, блясък, светлина, слаба, лек, светло, светлинен
belarusça hafif
Çeviriler:
ясни, слабы, дзень, лёгкi, святло, свет, сьвятло, сьвет
estonyaca hafif
Çeviriler:
habras, kerge, leebe, valgus, hele, lauge, rahustama, valguse, valguses, valgust
hırvatça hafif
Çeviriler:
svijetliti, malodušan, nježan, nepouzdan, vitak, lomljiv, pristojan, slab, svjetlo, krhak, svijetla, loman, slabi, laki, nemoćan, svjetlost, svjetla, svijetlo, svjetlosti
İzlandaca hafif
Çeviriler:
lýsa, daufur, birta, brothættur, ljós, bjartur, kraftalaus, létt, ljósið, ljósi
latince hafif
Çeviriler:
fragilis, lux, lenis, mollis, placidus, levis, infirmus, mitis
litvanyaca hafif
Çeviriler:
trapus, subtilus, keblus, lempa, lengvas, šviesa, šviesis, žiebtuvėlis, silpnas, šviesos, šviesiai, lemputė
letonca hafif
Çeviriler:
šķiltavas, apgaismojums, apgaismot, gaisma, delikāts, trausls, vājš, viegls, neievērojams, smalks, niecīgs, deglis, aspekts, viedoklis, gaismas, gaiši, gaismu
makedonca hafif
Çeviriler:
запалката, светлина, светлината, светло, светлото, лесни
romence hafif
Çeviriler:
lumină, luminozitate, slab, suplu, delicat, brichetă, lumina, luminii, de lumină, ușoară
slovence hafif
Çeviriler:
prižgati, slab, šibek, lahek, krhek, svetloba, light, lučka, svetlobe, luč
slovakça hafif
Çeviriler:
rozsvieti, ľahký, jemný, slabý, zápalka, mierny, svetlý, svetlo, svetla