İngilizce uzaklaştırmak
Çeviriler:
withdraw, remove, take, to remove, removing, to zoom out, to remove the
İspanyolca uzaklaştırmak
Çeviriler:
llevar, remover, quitar, levantar, retirar, acoger, eliminar, exigir, recibir, agarrar, apartarse, pedir, retirarse, abolir, ocupar, apartar, retire
almanca uzaklaştırmak
Çeviriler:
umbringen, ermorden, nehmen, bringen, fordern, zielen, bedenken, akzeptieren, erwägen, überlegen, leiten, wegschaffen, bedürfen, benötigen, einschlagen, töten, entfernen, zu entfernen, entfernen Sie, beseitigen, lösen
fransızca uzaklaştırmak
Çeviriler:
travailler, empaumer, reléguer, porter, captiver, comprendre, emporter, enlevons, occuper, adopter, prenez, nécessiter, tuer, apporter, essuyer, exempter, supprimer, enlever, éliminer, retirer, retirez
İtalyanca uzaklaştırmak
Çeviriler:
rimuovere, scostare, ritirare, gradire, necessitare, concedere, ricevere, spostare, indietreggiare, levare, recare, arretrare, accettare, portare, prendere, eliminare, togliere, rimuovere i, rimuovi
portekizce uzaklaştırmak
Çeviriler:
convosco, necessitar, eleger, escolher, tirar, afastar, mudança, encher, levantar, retirar, preencher, desadaptar, designar, nomear, acolher, exigir, remover, remova, retire, removê
flemenkçe uzaklaştırmak
Çeviriler:
uitpikken, accepteren, terugnemen, ontvangst, vereisen, uitkiezen, behoeven, afzetten, elimineren, wegdoen, uittrekken, nagaan, bezighouden, uitzoeken, vorderen, opdoeken, verwijderen, te verwijderen, verwijder, verwijdert, verwijderen van
rusça uzaklaştırmak
Çeviriler:
оплачивать, выдерживать, удаляться, прогуляться, совершаться, овладеть, захватывать, ужинать, переучитывать, нюхать, обезличивать, застигнуть, усаживаться, нуждаться, вывозить, кушать, удалять, удалить, удаления, снять, удалите
norveçce uzaklaştırmak
Çeviriler:
ta, forlange, fordre, anta, fjerne, kreve, godta, fjern, fjerner, å fjerne
İsveçce uzaklaştırmak
Çeviriler:
antaga, anamma, utse, erfordra, erkänna, godtaga, avsätta, acceptera, flytta, utvälja, anse, avlägsna, ta bort, bort, ta, tar bort
fince uzaklaştırmak
Çeviriler:
ajatella, ottaa, harkita, kadota, vaatia, riisua, kysyä, valita, eristää, ottaa pois, suostua, suorittaa, tuoda, hyväksyä, tarvita, valikoida, poistaa, poista, poistamiseksi, irrota, poistamaan
danca uzaklaştırmak
Çeviriler:
fjerne, tage, behøve, fjern, fjerner, fjernes, at fjerne
çekçe uzaklaştırmak
Çeviriler:
vytrpět, odebrat, oddělat, oddálit, vzít, zajmout, zabrat, propustit, sesadit, zbavit, podniknout, uchopit, získat, studovat, sundat, přestěhovat, odstranit, odstranění, vyjměte, odstraňte
lehçe uzaklaştırmak
Çeviriler:
przypatrzeć, usunięcie, zajmować, odsadzać, brać, robić, zabierać, ponosić, zdemontowanie, wykreślać, sadowić, odnosić, oddalać, wziąć, wyjmować, usuwać, usunąć, wyjąć, zdejmować, usuń, usunięcia
macarca uzaklaştırmak
Çeviriler:
filmfelvétel, eltávolít, távolítsa el, távolítsa, eltávolítása, eltávolítani
yunanca uzaklaştırmak
Çeviriler:
αποσύρω, μετακομίζω, υπαναχωρώ., παίρνω, υπαναχωρώ, αφαίρεση, αφαιρέστε, αφαιρέσετε, αφαιρέσει, απομακρύνει
ukraynaca uzaklaştırmak
Çeviriler:
видобування, знос, зсув, переміщення, видаляння, брати, нюхати, вивезення, захоплювати, запис, з-це, видаляти, видалити
arnavutça uzaklaştırmak
Çeviriler:
heq, marr, zë, tërheq, pranoj, largoj, hequr, të hequr, hiqni
bulgarca uzaklaştırmak
Çeviriler:
извадете, премахнете, отстранете, премахване на, премахне
belarusça uzaklaştırmak
Çeviriler:
прынасiць, узяць, атрымоўваць, прыймаць, атрымлiваць, пытацца, выдаляць, Рэчыва патрэбна ўтылізаваць
estonyaca uzaklaştırmak
Çeviriler:
võtma, kõrvaldama, suhtuma, eemaldama, innukalt, hoogsalt, eemaldada, eemaldage, eemaldamiseks
hırvatça uzaklaştırmak
Çeviriler:
opozvati, osloboditi, povući, opustiti, skinuti, smatraju, primiti, oduzeti, odustane, maknuti, podržavati, uklanjati, odveo, ukloniti, uklanjanje, izvadite, uklonili
İzlandaca uzaklaştırmak
Çeviriler:
taka, fjarlægja, að fjarlægja, fjarlægt, eyða
latince uzaklaştırmak
litvanyaca uzaklaştırmak
Çeviriler:
skatinti, vadovauti, vesti, reikėti, pašalinti, panaikinti, išimkite, nuimkite, pašalinkite
letonca uzaklaştırmak
Çeviriler:
pieņemt, noslepkavot, piekrist, aizvest, atcelt, vadīt, dzīvot, aizvākt, uzņemt, noņemt, izņemt, noņemiet, noņemtu, novērst
makedonca uzaklaştırmak
Çeviriler:
отстранете, отстрани, отстранат, се отстранат, се отстрани
romence uzaklaştırmak
Çeviriler:
ghida, retrage, alege, lua, scoate, elimina, scoateți, îndepărta, a elimina
slovence uzaklaştırmak
Çeviriler:
odstranit, dovést, vzeti, nosit, odstrani, odstranite, odstranitev, odstraniti, odstranjevanje
slovakça uzaklaştırmak
Çeviriler:
zobrať, odtiahnu, odstrániť, odstránenie, odstraniť, vymazať, vymaza