Слово: втихомирювати
Переклади: втихомирювати
втихомирювати англійською
Словник:
англійська
Переклади:
still, to suppress, pacify, suppress, to pacify, subdue
втихомирювати іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
silencioso, quieto, todavía, tranquilo, para suprimir, para suprimir la, suprimir, de suprimir, para reprimir
втихомирювати німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
aber, brennerei, nichtsdestotrotz, geräuschlos, mild, friedlich, noch, stille, beruhigen, stillen, sanft, doch, trotzdem, gleichwohl, nichtsdestoweniger, dennoch, zu, um, auf, bis
втихомирювати французькою
Словник:
французька
Переклади:
apaiser, fixe, placide, encore, toutefois, rassurer, calmer, stationnaire, tranquilliser, constamment, néanmoins, mais, rassis, bas, malgré, doux, pour supprimer, à supprimer, de supprimer, pour réprimer, supprimer
втихомирювати італійською
Словник:
італійська
Переклади:
calmo, cheto, ancora, pure, tuttavia, però, tuttora, comunque, tranquillo, quieto, nondimeno, calma, placido, quiete, per sopprimere, di sopprimere, sopprimere, per reprimere, a sopprimere
втихомирювати португальською
Словник:
португальська
Переклади:
calado, sossegar, entretanto, porém, silencioso, todavia, contudo, sossegado, abafar, embora, ainda, para suprimir, suprimir, a suprimir, para reprimir, para suprimir a
втихомирювати голландською
Словник:
голландська
Переклади:
stilzwijgend, geruststellen, bedaren, stillen, desondanks, stilte, echter, kalmeren, maar, stom, niettemin, toch, geluidloos, stil, nog, onderdrukken, te onderdrukken, onderdrukt, voor het onderdrukken, het onderdrukken
втихомирювати російською
Словник:
російська
Переклади:
безмолвие, безмолвный, кроткий, спокойный, по-прежнему, фотоснимок, недвижимый, неподвижно, смирный, тишина, мирный, бесшумный, неподвижный, кадр, еще, доселе, усмирять, утихомиривать, успокаивать
втихомирювати норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
blid, likevel, ennå, stille, lydløs, fredelig, å undertrykke, for å undertrykke, til å undertrykke, undertrykke, å dempe
втихомирювати шведською
Словник:
шведська
Переклади:
än, lugna, tyst, stilla, ändå, dock, ännu, att undertrycka, för att undertrycka, undertrycka, att dämpa, att hämma
втихомирювати фінською
Словник:
фінська
Переклади:
hiljainen, kuitenkin, liikkumaton, tyyni, hiljentää, seesteinen, tukahduttaa, tukahduttamaan, vaimentaa, vaimentamiseksi, tukahduttamiseksi
втихомирювати данською
Словник:
данська
Переклади:
alligevel, stadig, endnu, at undertrykke, til at undertrykke, for at undertrykke, til undertrykkelse, at bekæmpe
втихомирювати чеською
Словник:
чеська
Переклади:
mírný, přesto, přece, stálý, pokojný, avšak, mlčící, ticho, tlumený, tichý, nehybně, klidný, ještě, nehlučný, klid, nicméně, potlačit, k potlačení, pro potlačení, potlačení, potlačovat
втихомирювати польською
Словник:
польська
Переклади:
destylator, wciąż, destylarnia, nadal, nieruchomo, cichy, fotos, nieruchomy, ciągle, spokojny, stłumić, tłumić, do tłumienia, do stłumienia, w celu powstrzymania
втихомирювати угорською
Словник:
угорська
Переклади:
távolabb, képkocka, állófénykép, lepárlókészülék, messzebb, csend, állókép, elnyomni, hogy elnyomják, hogy elnyomja, elnyomja
втихомирювати турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
daha, durgun, sakin, uysal, yumuşak, sessiz, bastırmak, bastırmak için, bastırmaya, baskılamak için, bastırılması için
втихомирювати грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
γαλήνιος, ακίνητος, ήρεμος, να καταστείλει, να καταστείλουν, για να καταστείλουν, για να καταστείλει, για την καταστολή
втихомирювати албанською
Словник:
албанська
Переклади:
ende, heshtur, për të shtypur, të shtypur, për të mposhtur, të shtypë, për shtypjen
втихомирювати болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
за потискане, за подтискане, за подтискане на, да потискат, за потискане на
втихомирювати білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
заужды, яшчэ, ўціхамірваць, уціхамірваць, ўтаймоўваць, утаймоўваць
втихомирювати естонською
Словник:
естонська
Переклади:
allasurumiseks, maha suruda, alla suruda, et suruda maha
втихомирювати хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
tih, čak, tišina, umiriti, suzbiti, potisnuti, za suzbijanje, za potiskivanje, da suprimira
втихомирювати ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
ennþá, samt, enn, kyrr, að bæla, til að bæla, bæla, til að stöðva, að bæla niður
втихомирювати латинською
Словник:
латинська
Переклади:
tamen, placidus, silens, etiam
втихомирювати литовською
Словник:
литовська
Переклади:
tyla, tačiau, dar, slopinti, nuslopinti, užgniaužti, slopina, paduodant
втихомирювати латиською
Словник:
латиська
Переклади:
tomēr, taču, klusums, vēl, kluss, nedzirdams, apspiest, lai apspiestu, lai nomāktu
втихомирювати македонською
Словник:
македонська
Переклади:
за да се потисне, да се потисне, да ги потисне, да го потисне, да ја потисне
втихомирювати румунською
Словник:
румунська
Переклади:
liniştit, linişte, totuşi, pentru a suprima, a suprima, de a suprima, să suprime, pentru suprimarea
втихомирювати словенською
Словник:
словенська
Переклади:
zatreti, za zatiranje, za zaviranje, da bi zatrl
втихомирювати словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
ticho, tichý, avšak, potlačiť, potláčať