Слово: охопити
Споріднені слова: охопити
охопити перевод
Синоніми: охопити
здужати, налягати, побороти, долати, оволодіти
Переклади: охопити
охопити англійською
Словник:
англійська
Переклади:
encompass, seize, embrace, overtake, comprise, overcome, cover, reach, to cover, to reach
охопити іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
apretón, contener, abrazarse, rebasar, incautarse, abarcar, circundar, adelantar, aprehender, embargar, rodear, agarrar, comprender, alcanzar, superar, vencer, superado, superar la, superar las
охопити німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
erobern, konfiszieren, umarmung, enthalten, umfassen, übernehmen, überholen, beschlagnahmen, umarmen, überwinden, zu überwinden, überwunden, Überwindung
охопити французькою
Словник:
французька
Переклади:
distancer, distancent, captiver, emparez, intercepter, paumer, contenir, dépasser, surpasser, encercler, embrassez, emparer, renfermer, saisis, plier, enserrer, surmonter, vaincre, surmonter les, de surmonter
охопити італійською
Словник:
італійська
Переклади:
carpire, sorpassare, amplesso, abbraccio, circondare, oltrepassare, stretta, racchiudere, afferrare, acciuffare, attorniare, abbracciare, acchiappare, sequestrare, contenere, superare, vincere, superare le, di superare, ovviare
охопити португальською
Словник:
португальська
Переклади:
incluir, penhorar, compreenda, apreenda, abraçar, emblema, abranger, alcance, conter, prender, segregar, obscurecer, tomar, exceder, ultrapassar, superar, vencer, superado, superar a
охопити голландською
Словник:
голландська
Переклади:
overtrekken, inhouden, voorbijgaan, omringen, omhelzing, inhalen, passeren, omvatten, bevatten, omarmen, behelzen, aangrijpen, omhelzen, bemachtigen, vorderen, grijpen, overwinnen, te overwinnen, overwonnen, overwinnen van, ondervangen
охопити російською
Словник:
російська
Переклади:
обуревать, схватываться, схватиться, обнимать, улучать, застигнуть, хватать, изымать, обниматься, улучить, наверстывать, нагонять, понять, схватывать, удерживать, восхитить, охватить, объять
охопити норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
omfavne, forstå, inneholde, omfatte, vinne, overvinne, å overvinne, overvunnet, overkomme
охопити шведською
Словник:
шведська
Переклади:
omfamna, omfatta, omfamning, famna, innehålla, kram, krama, gripa, vinna, övervinna, att övervinna, lösa, övervinnas
охопити фінською
Словник:
фінська
Переклади:
kukistaa, vallata, ohittaa, hyväksyä, syleily, halailla, ottaa, syleillä, yllättää, käsittää, ympäröidä, voittaa, voittamaan, ratkaista, voittamiseksi, poistamiseksi
охопити данською
Словник:
данська
Переклади:
omfavne, gribe, rumme, indeholde, overvinde, overvindes, at overvinde, løse, overvundet
охопити чеською
Словник:
чеська
Переклади:
porozumět, ukořistit, obejmout, popadnout, uchvátit, zatknout, obsazovat, předběhnout, zajmout, přijímat, tvořit, zabrat, uvítat, objetí, přijmout, obsáhnout, překonat, překonání, překonávat, překonává, překonány
охопити польською
Словник:
польська
Переклади:
przewiązywać, zagradzać, zawładnąć, stanowić, ogarniać, wiązać, zagrodzić, uściskać, uchwycić, przejąć, doganiać, uścisk, okrążać, schwycić, wyprzedzać, ucisk, przezwyciężać, przezwyciężyć, pokonać, przezwyciężenia, pokonania
охопити угорською
Словник:
угорська
Переклади:
ölelés, leküzdeni, legyőzni, leküzdése, leküzdésére, leküzdéséhez
охопити турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
kapsamak, kuşatmak, üstesinden gelmek, üstesinden, aşmak, aşılması, ortadan
охопити грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
κατάσχω, περιλαμβάνω, ξεπερνώ, αγκαλιάζω, αγκάλιασμα, καταλαμβάνω, προσπερνώ, ξεπεραστούν, ξεπεράσουν, ξεπεραστεί, υπερνικήσει, ξεπεράσει
охопити албанською
Словник:
албанська
Переклади:
zë, kap, përqafoj, kapërcyer, kapërcejnë, tejkalohen, tejkalohet, të kapërcyer
охопити болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
преодолеят, преодолее, преодолени, преодоляване, преодолеем
охопити білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
ахапіць
охопити естонською
Словник:
естонська
Переклади:
arestima, omaksvõtt, sisaldama, embus, hõlmama, möödasõit, ümbritsema, koosnema, ületada, ületamiseks, lahendada, üle saada, kõrvaldada
охопити хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
prihvati, okružiti, sadržati, iskoristiti, dostići, stignuti, zgrabiti, sadržavati, uključivati, obuhvatiti, prihvatiti, sustići, uključiti, zateći, iznenaditi, grljenje, pobijediti, savladati, prebroditi, prevladati, prevladavanju
охопити ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
grípa, faðma, handtaka, sigrast, sigrast á, yfirstíga, að sigrast, vinna bug
охопити латинською
Словник:
латинська
Переклади:
complexo, comprehendo
охопити литовською
Словник:
литовська
Переклади:
turėti, įveikti, išspręsti, nugalėti, pašalinti, panaikinti
охопити латиською
Словник:
латиська
Переклади:
ietvert, saturēt, pārvarēt, pārvarētu, jāpārvar, novērst, novērstu
охопити македонською
Словник:
македонська
Переклади:
надминување на, надминување, надминат, надмине, се надминат
охопити румунською
Словник:
румунська
Переклади:
apuca, conţine, învinge, depăși, depășească, depășirea, a depăși
охопити словенською
Словник:
словенська
Переклади:
premagovanje, premagati, preseči, premagovanju, premagali
охопити словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
zabaviť, prekonať, prekonanie, odstrániť, prekonávať