Слово: туга

Категорія: туга

Мистецтво та розваги, Книги та література

Споріднені слова: туга

туга за батьківщиною, туга за сонцем, туга вікіпедія, туга це, туга пов'язка, туга за рідним краєм бояриня, туга за молодістю рильський, туга за україною в творах шевченка, туга тампонада рани, туга верлен

Синоніми: туга

жадоба, нудьга, жага, пустеля, спрага, біль, мука

Переклади: туга

Словник:
англійська
Переклади:
grief, yearning, anguish, longing, melancholy, nostalgia
Словник:
іспанська
Переклади:
aflicción, sentimiento, duelo, angustia, desolación, pesar, pesadumbre, anhelo, deseo, ansia, ...
Словник:
німецька
Переклади:
gram, leid, herzeleid, wehmut, kummer, Sehnsucht, Verlangen, Sehnen, die Sehnsucht
Словник:
французька
Переклади:
désastre, dépit, tracas, repentir, infortune, peine, tristesse, malheur, chagrin, douleur, ...
Словник:
італійська
Переклади:
pena, bramosia, desideroso, bramoso, desiderio, anelito
Словник:
португальська
Переклади:
aflição, pesar, ânsia, saudade, anelo, anseio, desejo
Словник:
голландська
Переклади:
droefheid, leed, verdriet, smart, smachtend verlangen, verlangen, hunkering, smacht, hunkerend
Словник:
російська
Переклади:
беда, сожаление, печаль, горе, грусть, кручина, прискорбие, сострадание, скорбь, тоска, ...
Словник:
норвезька
Переклади:
sorg, lengsel, lengselen, lengsel etter, lengter, higen
Словник:
шведська
Переклади:
sorg, längtan, längtar, längtan efter, längtande, yearning
Словник:
фінська
Переклади:
piina, suru, murhe, mielipaha, katumus, sielunhätä, hätä, kaipuu, kaipaus, ikävä, ...
Словник:
данська
Переклади:
længsel, længsel efter, længslen, længes, voldsomt efter
Словник:
чеська
Переклади:
smutek, hoře, trápení, zármutek, žal, neštěstí, lítost, touha, touhu, toužící, ...
Словник:
польська
Переклади:
żal, frasunek, nieszczęście, smutek, zgryzota, żałoba, żałość, zmartwienie, tęsknota, pragnienie, ...
Словник:
угорська
Переклади:
bánat, baj, sóvárgás, vágyakozás, vágyódás, utáni vágyakozás, vágyakozó
Словник:
турецька
Переклади:
keder, acı, hasret, özlem, özlemi, arzu, bir özlem
Словник:
грецька
Переклади:
οδύνη, λύπη, θλίψη, λαχτάρα, επιθυμία, μεράκι, πόθο, νοσταλγία
Словник:
албанська
Переклади:
hidhërim, dëshirë e zjarrtë, zjarrtë, e zjarrtë, mall, Dëshira
Словник:
болгарська
Переклади:
горе, копнеж, копнежа, копнежът, стремеж, жажда
Словник:
білоруська
Переклади:
тоска, нуда, сум, смутак
Словник:
естонська
Переклади:
lein, kahetsusvalu, igatsus, igatsuse, igatsusest, igatsev
Словник:
хорватська
Переклади:
tuga, žalost, bol, čežnja, žudnja, čežnje, težnja, čezne
Словник:
ісландська
Переклади:
hryggð, þrá, yearning, þráir
Словник:
латинська
Переклади:
luctus, desiderium
Словник:
литовська
Переклади:
ilgesys, troškimas, troškimą, Tęsknota, ilgesio
Словник:
латиська
Переклади:
bēdas, sirdssāpes, skumjas, nelaime, ilgas, ilgošanās, ilgojas, alkas
Словник:
македонська
Переклади:
копнеж, копнежот, копнежливи, копнеејќи, копнеење
Словник:
румунська
Переклади:
doliu, supărare, dorință, dor, dorinta, dorul, dorinței
Словник:
словенська
Переклади:
bol, hrepenenje, hrepenenje po, hrepenenja, hrepeneč
Словник:
словацька
Переклади:
bol, strasť, túžba, túžbu

Статистика популярності: туга

Найбільш популярні у пошуку слова за містами

Київ

Найбільш популярні у пошуку слова за регіонами

місто Київ, Приднестровье, Вінницька область, Волинська область, Луганська область

Випадкові слова