Fjalë: ngulem
Sinonime: ngulem
themeloj, ngre, krijoj, vë, vendos
Përkthime: ngulem
ngulem në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
settle, be lodged, establish smb, peg away
ngulem në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
sentarse, despachar, ser, se, que, estar, pueden
ngulem në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
bank, eingereicht werden, eingelegt werden, erhoben werden, legt werden, einzulegen
ngulem në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
décréter, arranger, planter, classer, conclure, installer, fixer, peupler, expédier, instaurer, s'établir, régler, agencer, constituer, dissiper, déterminer, être, se, sera, soit, est
ngulem në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
assettare, fissare, essere presentata, essere presentate, essere depositata, essere depositate, essere proposto
ngulem në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
ajustar, estabelecer, domiciliar, pousar, montagem, sentar, ser apresentado, ser apresentados, ser entregue, ser apresentadas, ser constituída
ngulem në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
afhandelen, afdoen, worden ingediend, te worden ingediend, ingediend, worden ingesteld, worden gesteld
ngulem në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
поселиться, браться, осаждаться, оседать, отстояться, устраиваться, слежаться, осесть, устанавливать, скамья-ларь, селить, водворить, разрешать, устроиться, отстаиваться, поселить, быть подана, подаваться, быть поданы, быть подана в, быть подано
ngulem në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
etablere, betale, inngis, fremsettes, framsettes, fremmes, være lodged
ngulem në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
bebygga, lämnas in, inges, inlämnas, ställas, lämnas
ngulem në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
vajota, tyytyä, tyyntyä, penkki, laantua, kostaa, jätettävä, on jätettävä, jättää, jätetään, haettava
ngulem në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
indgives, stilles, skal indgives, skal stilles, der indgives
ngulem në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
zaplatit, zařídit, usadit, uložit, osídlit, uspořádat, vyřídit, dohodnout, dokončit, dojednat, vyřešit, určit, osadit, posadit, urovnat, ustanovit, být podán, být složena, se podávají, složí, se podává
ngulem në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
usadowić, rozstrzygać, osadzać, porządkować, sadowić, załatwić, załatwiać, osiedlanie, posadzić, ustanowić, zasiedlać, skrzyczeć, osiedlić, ustanawiać, regulować, osiąść, zostać złożone, być składane, być złożone, zostać złożony, należy złożyć
ngulem në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
kell benyújtani, benyújtható, lehet benyújtani, kell nyújtani
ngulem në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
teslim, açılmış, ettiler
ngulem në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
εγκαθίσταμαι, κανονίζω, να κατατίθεται, κατατίθεται, να κατατεθούν, να κατατεθεί, να υποβληθεί
ngulem në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
осаджуватися, визначати, бути, можливо
ngulem në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
се подава, да се подаде, да бъде подадена, бъде подадена, се подаде
ngulem në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
быць
ngulem në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
lahendama, esitada, tuleb esitada, esitatakse, esitamist, esitamine
ngulem në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
sjesti, isplatiti, biti, se, može, će, mogu
ngulem në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
útkljá, byggja, lögð fram, leggja fram, er geymt, er lagðar fram, komið í geymslu
ngulem në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
būti pateiktas, būti pateikti, būti pateikta, būti pateikiamos, būti pateikiami
ngulem në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
jāiesniedz, iesniedzama, jāiemaksā, iesniegt, var iesniegt
ngulem në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
да се поднесе, да се изјави жалба, да се поднесе жалба, да бидат поднесени, биде поднесена
ngulem në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
depusă, se depune, fi depuse, depune, fi depusă
ngulem në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
se vloži, vložiti, se položi, je treba vložiti, treba vložiti
ngulem në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
byť, sa, musí, možné