Fjalë: pikërisht
Sinonime: pikërisht
tamam, vetëm, sapo, tani sapo, pak, shumë, fare, fort, tepër, krejt, fiks, saktësisht, ekzakt, me përpikëri, krejtësisht drejt, me saktësi, qartë, zaten
Përkthime: pikërisht
pikërisht në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
precisely, just, exactly, very, exactly the
pikërisht në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
sólo, equitativo, justo, precisamente, justamente, solamente, ajustado, exactamente, exactitud, con exactitud, es exactamente
pikërisht në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
genau, gerade, züchtig, kaum, gerecht, eben, einfach, nur, genaue, pingelig, exakt, genau das
pikërisht në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
honnête, seulement, exact, loyal, difficilement, légitime, juste, fondé, justement, équitable, moral, exactement, précisément, exactement de, exactement à
pikërisht në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
solamente, soltanto, appunto, appena, giustamente, equo, giusto, esattamente, proprio, precisamente, esatto
pikërisht në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
exactamente, júri, precisamente, justo, somente, só, justamente, apenas, exatamente, exatamente o
pikërisht në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
exact, uitsluitend, fair, scherp, accuraat, alleen, precies, rechtvaardig, lastig, juist, pas, billijk, vlak, slechts, maar, enkel, nauwkeurig
pikërisht në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
прямо, зараз, обоснованный, справедливый, беспристрастный, едва, лишь, праведный, непосредственно, сейчас, заслуженный, точно, ровно, только, никак, божеский, именно, точности, в точности
pikërisht në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
bare, rettferdig, kun, nøyaktig, akkurat, helt, nettopp, eksakt
pikërisht në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
bara, rättskaffens, rättfärdig, blott, endast, exakt, rättvis, just, precis
pikërisht në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
vasta, oikea, juuri, tarkalleen, oikeudenmukainen, just, vallan, tuskin, tasan, vain, täsmälleen, vanhurskas, nimenomaan, ainoastaan, aivan
pikërisht në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
bare, billig, rimelig, fair, blot, retfærdig, nøjagtigt, kun, præcis, nøjagtig, præcist
pikërisht në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
oprávněný, poctivý, prostě, pouze, zrovna, důvodný, čestný, spravedlivý, správný, právě, přesný, navlas, jen, přesně, přesně to
pikërisht në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
słuszny, sprawiedliwy, nominalny, precyzyjnie, właśnie, ściśle, rzetelny, dokładnie, tylko, szczegółowo, dokładnie to
pikërisht në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
alig, épp, pontosan, éppen, hogy pontosan
pikërisht në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
dürüst, ancak, sadece, yalnız, adil, tam, tam olarak, tamamen, aynen, kesinlikle
pikërisht në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
μόλις, ακριβώς, δίκαιος, επακριβώς, ακρίβεια, ακριβώς το, με ακρίβεια
pikërisht në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
закон, визначений, чіткий, певен, певний, ретельний, точно
pikërisht në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
точно, справедливия, точния, именно, музиката, точно така
pikërisht në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
толькi, дакладна, сапраўды, точно, нібы, быццам
pikërisht në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
just, õigustatud, karvapealt, äsja, täpselt, täpselt nii
pikërisht në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
pošten, točnije, uredno, upravo, samo, brižno, razborit, pedantno, nepristran, točno, taman, baš, je točno, se točno
pikërisht në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
réttlátur, bara, einmitt, gjörla, nákvæmlega, alltaf, alveg
pikërisht në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
iustus, aequus, solum
pikërisht në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
tik, tiktai, teisingas, vos, tiksliai, būtent, lygiai, tiksliai yra
pikërisht në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
godīgs, tieši, precīzi, tikko, taisnīgs, vienīgi, objektīvs, tikai, tieši tā, tieši to
pikërisht në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
точно, токму, баш, што точно, токму онака
pikërisht në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
corect, drept, chiar, doar, numai, exact, exacta, exacta pentru, tocmai
pikërisht në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
znova, samo, ned, jen, prav, jenom, natančno, ravno, točno, natanko
pikërisht në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
presne, jenom, znova, jen, presné