Fjalë: rëndë
Sinonime: rëndë
fort, me forcë, ashpër, me zor, me këmbëngulje, befas, drejt, vështirë, shumë, për vdekje, seriozisht, rëndshëm, thellë, me tepri, me zhurmë, me mend, top
Përkthime: rëndë
rëndë në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
grave, heavy, heavily, hard, serious, severe
rëndë në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
hoyo, torpe, tumba, grueso, sepulcro, trabajoso, grave, penoso, pesado, fuertemente, pesadamente, muy, gran medida, en gran medida
rëndë në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
massiv, gruft, heftig, grab, schwanger, trächtig, ernst, stark, korpulent, schwer, beleibt, schwerfällig, klangvoll, feierlich, mühsam, würdig, sehr stark, hoch
rëndë në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
emporté, dur, malaisé, sombre, grand, sépulture, riche, consistant, pesant, lourd, intense, important, copieux, épais, pénible, sérieux, fortement, lourdement, très, largement, beaucoup
rëndë në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
tomba, grave, intenso, veemente, serio, greve, faticoso, sepolcro, pesante, pesantemente, fortemente, molto, forte
rëndë në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
pesado, tumba, céu, sepultura, gratidão, oneroso, agradecimento, túmulo, pesadamente, fortemente, muito, altamente, bastante
rëndë në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
groeve, stemhebbend, bedenkelijk, ernstig, klankvol, zwaar, graf, drukkend, klankrijk, hard, sterk, zware, zwaarder
rëndë në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
обременительный, вырезывать, тяжеловесный, тяжелый, бездеятельный, большой, вырезать, темный, веский, осовелый, важный, влиятельный, звучный, истовый, беспробудный, низкий, сильно, тяжело, значительной степени, степени, большой степени
rëndë në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
grav, betydningsfull, alvorlig, tung, tungt, sterkt, kraftig
rëndë në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
grov, allvarlig, grav, tung, viktig, tungt, kraftigt, starkt, mycket, hårt
rëndë në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
vaivalloinen, kaivertaa, työläs, kumpu, vakava, totinen, isotöinen, tärkeä, syvä, sikeä, raskas, painava, hauta, törkeä, raskaasti, voimakkaasti, vahvasti, erittäin, runsaasti
rëndë në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
svær, grav, tung, stærkt, kraftigt, meget, tungt, høj grad
rëndë në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
hojný, veliký, těžkopádný, prudký, opravdový, tmavý, vážný, hustý, hluboký, těžký, pracný, důstojný, důležitý, hrob, perný, obtížný, těžce, silně, těžko, výrazně, značně
rëndë në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
grobowy, ponury, doniosły, poważny, wielki, mogiła, obfity, ciężki, mocny, ważny, silny, ciężarny, gruby, dotkliwy, intensywny, grób, mocno, ciężko, silnie, dużym stopniu, w dużym stopniu
rëndë në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
beborult, súlyosan, nagyon, erősen, nagymértékben, erőteljesen
rëndë në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
gömüt, tınlayan, mezar, zahmetli, güç, ağır, yoğun, çok, yoğun olarak, ağırlıklı olarak
rëndë në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
τύμβος, καίριος, τάφος, βαρύς, βαριά, μεγάλο βαθμό, σε μεγάλο βαθμό, έντονα, μεγάλο
rëndë në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
важкий, похмурий, тяжкий, печальний, обтяжливий, впливовий, поважний, бездіяльний, сильно, дуже
rëndë në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
могила, силно, тежко, сериозно, голяма степен, до голяма степен
rëndë në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
моцна, вельмі, дужа
rëndë në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
haud, turske, graavis, raske, tõsine, ränk, raskelt, rängalt, tugevalt, suuresti, tugevasti
rëndë në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
jak, velik, težak, grob, važan, jačih, ozbiljan, veća, teško, jako, snažno, uvelike, velikoj mjeri
rëndë në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
þungur, gröf, þungt, mjög, mikið, miklu leyti, að miklu leyti
rëndë në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
tumulus, serius, tumba, sepulchrum, gravis
rëndë në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
sunkus, kapas, stipriai, labai, daug, smarkiai, aktyviai
rëndë në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
neveikls, smags, drūms, kaps, bēdīgs, smagi, spēcīgi, ļoti, stipri, lielā mērā
rëndë në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
во голема мера, многу, во голема мера се, силно, тешко
rëndë në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
greoi, mormânt, serios, greu, puternic, foarte mult, mare măsură, masiv
rëndë në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
grob, težek, močno, zelo, veliki meri, v veliki meri, je močno
rëndë në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
hrob, väzný, ťažko, vážne, tvrdo