shkel në anglisht
Përkthime:
break, tread, fringe, encroach, override, infringe
shkel në spanjisht
Përkthime:
brecha, descanso, hollar, cascar, borde, romper, pisar, recreación, violar, fracturar, franja, intermisión, pausa, quebradura, rotura, interrupción, pisada, huella, banda de rodadura, la banda de rodadura, banda de rodamiento
shkel në gjermanisht
Përkthime:
verstoßen, abbruch, pony, zerbrechen, umrandung, erholungspause, ponyfrisur, schritt, abbrechen, rast, profil, bresche, unterbrechen, unterbrechung, randzone, absatz, Lauffläche, Profil, Tritt, Laufflächen, Laufstreifen
shkel në frëngjisht
Përkthime:
entracte, lisière, relâche, broyer, réfraction, pas, rompez, fracasser, border, trêve, rompre, semelle, lacune, escabeau, pause, bordure, bande de roulement, roulement, bande, sculpture, la bande de roulement
shkel në italisht
Përkthime:
infrangere, margine, orlo, spezzare, rottura, procedere, passo, breccia, intervallo, interrompere, sosta, schiantare, frangia, pausa, rompere, fracassare, battistrada, del battistrada, pedata, impronta
shkel në portugalisht
Përkthime:
partir, rebentar, abrir, fenda, falha, quebrar, romper, ruptura, traiçoeiro, passo, suspensão, rasgar, pausa, brecha, piso, do piso, banda de rodagem, de piso
shkel në holandisht
Përkthime:
doorbreken, verbreken, rand, lopen, tred, band, pauze, schrijden, rust, afbreken, stilte, schrede, schenden, breuk, treden, zelfkant, betreden, loopvlak, profiel
shkel në rusisht
Përkthime:
рассеиваться, разлом, разбиваться, разрываться, разговеться, обрыв, ломить, взломать, разрушать, пресечься, избить, обмолвка, ослабить, классифицировать, перемена, расчленять, протектор, протектора, протекторный, рисунок протектора
shkel në norvegjisht
Përkthime:
brudd, avbryte, kant, brekke, rand, bryte, avbrytelse, pause, stans, frikvarter, kante, slitebane, trå, slitebanen, slite, mønster
shkel në suedisht
Përkthime:
stiga, trampa, kant, avbrott, lugg, rast, paus, bryta, krossa, benbrott, brott, störa, uppehåll, slitbana, slitbanan, slitbane, mönster, slit
shkel në finlandisht
Përkthime:
alentaa, ripsi, askelma, laita, tauko, reuna-alue, kukistaa, murros, sortua, katkeama, rikkoa, särkeä, murskata, murtaa, väliaika, kulkea, kulutuspinnan, kulutuspinta, kulutuspintaa, tread
shkel në danisht
Përkthime:
brække, brud, gang, pause, afbrydelse, slidbane, slidbanen, slidbanens, mønster, trædefladen
shkel në çekisht
Përkthime:
lom, rozdrobit, prasknutí, lámat, okraj, našlapovat, rozšlapat, třáseň, prorazit, přerazit, pomlka, zlámat, zastavení, prolomit, schod, rozbít, šlapat, šlápnutí, krok, běhounu, běhoun
shkel në polonisht
Përkthime:
pobrzeże, przetrącić, zepsuć, załamanie, nałamać, przerwa, zrywać, udeptywać, złamanie, przejaśnienie, grzywka, łamać, połamać, włamać, rozbić, ujeździć, stąpanie, kroki, krok, bieżnika, bieżnik
shkel në hungarisht
Përkthime:
cezúra, futófelület, tízperc, mutáció, jövesztés, rojt, sansz, frufru, omlasztás, baki, megszakadás, kacs, réteghiány, bojt, mintázat, a futófelület, futófelületének
shkel në turqisht
Përkthime:
kırmak, teneffüs, yıkmak, kırma, bozmak, kenar, ara, kesilme, kırılmak, basmak, sırt, taban yüzü, taban, lastik sırtı
shkel në greqisht
Përkthime:
παρυφές, βήμα, κρόσσι, διάλλειμα, τσαλαπατώ, διάλειμμα, πατημασιά, αντεπίθεση, φράντζα, σπάζω, πάτημα, πέλματος, πέλμα, του πέλματος, το πέλμα
shkel në ukrainisht
Përkthime:
переміна, бахрома, побити, ступінь, рвати, травма, спаровування, ланка, ланку, хода, розламати, чубчик, здавати, протектор, шин, протектора
shkel në bullgarisht
Përkthime:
стъпка, протектора, на протектора, протектор, подметка
shkel në bjellorusisht
Përkthime:
абза, пратэктар, пратэктара
shkel në estonisht
Përkthime:
serv, äär, murrang, tallama, sõtkuma, roomik, narmas, murdma, turvis, turvise, turvisemustri, rehvimustri, veerepinna
shkel në kroatisht
Përkthime:
prekinuti, gaziti, resa, papuča, rub, granica, rese, hod, pedala, razbijati, prijelom, ići, parenje, gnječiti, sparivati se
shkel në islandisht
Përkthime:
hrökkva, bila, brjóta, brotna, sóla, ganga, sóli, troða, Hjólabil
shkel në latinisht
shkel në lituanisht
Përkthime:
laužti, eisena, pakraštys, periferija, kraštas, žingsnis, pertrauka, paribys, pauzė, protektorius, protektoriaus, protektoriaus rašto, protektorių
shkel në letonisht
Përkthime:
pārtraukums, solis, nomale, mala, pauze, perifērija, pārtraukt, sasist, lūzums, pakāpiens, protektora, protektors, protektoru, riepas protektora
shkel në maqedonisht
Përkthime:
шарите, упатуваа, шарата, на шарите, шарата на
shkel në rumanisht
Përkthime:
ruptură, antract, întrerupere, periferie, sparge, fractură, pas, pauză, călca, rulare, benzii de rulare, de rulare, al benzii de rulare
shkel në sllovenisht
Përkthime:
zlomiti, stopa, okraj, lom, zlomit, tepeni, tekalne plasti, profila, tekalna, tread, tekalne
shkel në sllovakisht
Përkthime:
lom, stopa, okraj, krok, porušiť, prerušiť, šliapať, šlapať, šľapať, pedálovať, šliapať do pedálov