Fjalë: shqetësoj
Sinonime: shqetësoj
bezdis, ndërpres, trazoj, turbulloj, hutoj, çakordoj, gjuaj, ngacmoj, mundoj, provokoj, mërzit, alarmoj, vë në merak, jam i sëmurë, ha, ushqehem, kam shije, harxhoj, lëpij, zemëroj, nxeh, fyej, shqetësohem, grindem, brej, kruaj, lëviz, shtyj, gjallëroj, zhvendos, detyroj, bastis, plaçkit, acaroj, ngacmon, merakosem, kam gajle, kap me dhëmbë, ngas, lesoj, lëndoj, pllakos, torturoj, bëj rrëmujë, valëzoj, shpupurish, bëj agjitacion, shkund, kam lidhje, më përket, më intereson, merakos, çrregulloj, ngatërroj, i krijoj probleme, tensionoj, hidhëroj, pikëlloj, vë në siklet, pengoj, zë që përpara, privatizoj, denacionalizoj
Përkthime: shqetësoj
shqetësoj në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
disturb, bother, perturb, ail, pother, peeve
shqetësoj në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
incomodar, perturbar, molestar, trastornar, estorbar, turbar, molestia, preocuparse, te molestes, molestarse
shqetësoj në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
plage, stören, schwierigkeit, schadensfaktor, problem, belästigen, lärm, Mühe, die Mühe, stört
shqetësoj në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
vexer, interrompre, harceler, molester, incommoder, tapage, troubler, perturber, dérangement, tracas, fatiguer, émouvoir, assiéger, tourmenter, gêner, dérangeons, déranger, embêter, ennuyer, se embêter
shqetësoj në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
incomodare, importunare, disturbare, frastornare, preoccuparsi, fastidio, disturbo, la briga
shqetësoj në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
molestar, perturbar, nocividade, perturbe, aguar, incomodar, desconfiar, importunar, preocupar, incômodo, incomoda, incomodou
shqetësoj në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
belemmeren, verstoren, storen, hinder, hinderen, last, lastig vallen, moeite
shqetësoj në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
взбудораживать, надоедать, нарушать, заботить, расстраивать, нарушить, надоесть, тревожить, обеспокоить, забота, беспокойство, волновать, хлопоты, беспокоиться, смущать, докучать, беспокоить, беспокоит, заморачиваться, потрудились
shqetësoj në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
forstyrre, bråk, bry, larm, bry deg, plage, bry seg, bry å
shqetësoj në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
besvära, bråk, störa, oroa, bry, bry sig, bother, brydde sig, förtret
shqetësoj në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
häiritä, haitata, kiusa, haitta, vaiva, vaivata, huolehtia, ahdistaa, vaivautua, vaivaudu, häiritse, välitä
shqetësoj në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
hindre, forstyrre, gider, ærgrelser, generer, genere
shqetësoj në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
soužit, znepokojit, vyrušovat, vadit, dráždit, narušit, sužovat, obtěžovat, rušit, trápení, mást, vzrušit, otravovat, vyrušit, narušovat, rozrušit, trápit, neobtěžoval, se obtěžovat, nevadí
shqetësoj në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
kłopot, martwić, fatygowanie, przeszkadzanie, przejmowanie, zakłócać, trudzić, zmartwienie, zmieniać, zawracać, dokuczanie, niepokoić, molestować, wzburzać, dręczyć, molestowanie, ambaras, przeszkadzało, przeszkadza
shqetësoj në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
méreg, alkalmatlankodás, zavar, zavarja, zavarta, zavarásért
shqetësoj në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
zahmet, rahatsız, bother, uğraşmadı, hiç rahatsız
shqetësoj në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
ενοχλώ, παρενοχλώ, κόπος, σκοτίζομαι, ενοχλούμαι, ενόχληση, ενοχλεί, κόπο, τον κόπο
shqetësoj në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
розбудовувати, розстроювати, порушити, турбувати, докучати, турбуватися, турбота, непокоїти, турбуватимуть, турбуватиме, беспокоить
shqetësoj në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
неспокойство, безпокоя, притеснява, труда, се притеснява, занимавам
shqetësoj në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
турбаваць, непакоіць
shqetësoj në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
tüütama, häirima, tülin, tüli, viitsinud, vaeva, häiri, vaevu
shqetësoj në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
zamaram, remetiti, narušiti, zamarati, uznemirivati, gnjaviti, briga, smetati, smetaju
shqetësoj në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
nennir, trufla, nenna, standa í, ómak
shqetësoj në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
sutrukdyti, lįsti, rūpintis, nerimauti, vargintis, trukdyti, bother
shqetësoj në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
apnikt, apgrūtināt, uztraukties, raizēties
shqetësoj në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
мачат, мачам, се мачат, мачи, пречи
shqetësoj në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
enerva, deranja, deranjez, deranjează, deranjeze, deranjat
shqetësoj në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
vadit, trudim, moti, sitnost, motilo, motim
shqetësoj në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
vyrušovať, obťažovať