Fjalë: zë
Fjalë të ngjashme: zë
folja zë, zë mobile, le zë
Sinonime: zë
zotëroj, kap, pjesë, rol, hise, anë, pjesë ndërrimi, tingull, tingëllim, tingëllimë, ton, zhurmë, opinion, shprehje, diatezë
Përkthime: zë
zë në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
catch, seize, voice, take, occupy, sound, hold
zë në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
asir, pedir, habitar, agarrar, aceptar, embargar, tomar, voz, coger, requerir, llevar, exigir, recibir, incautarse, abrogar, traer, de voz, la voz, voz de
zë në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
erlös, raste, wählen, bedenken, einnehmen, festnahme, brauchen, schnappverschluss, fang, bringen, erwischen, zielen, erwägen, wegschaffen, sprecherin, erobern, Stimme, Sprach, Voice, Sprach-
zë në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
empoigner, reprendre, élire, requérir, attrapons, nécessiter, accepter, ballot, paumer, pêcher, confectionner, prier, agréer, appréhender, écarter, réquisitionner, voix, vocale, la voix, vocal, parole
zë në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
cogliere, prendere, accogliere, carpire, necessitare, portare, levare, accalappiare, occupare, sequestrare, pigliare, acchiappare, ritirare, eliminare, concedere, rimuovere, voce, vocale, la voce, voice, vocali
zë në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
tirar, eleger, reclamar, postular, ocupação, receber, necessitar, aprisionar, ocupar, capturar, considerar, penhorar, prende dor, acolher, afastar, apreenda, voz, de voz, a voz, vocal
zë në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
toegeven, ontvangst, beslaan, bezorgen, bewonen, afschaffen, grijpen, arrest, opeisen, aandragen, stemgeluid, ontvangen, bezetten, krijgen, accepteren, vastpakken, stem, spraak, voice, gesproken, de stem
zë në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
совершаться, приметить, отвезти, привиться, завладевать, забирать, поужинать, вытащить, сдавать, заражаться, объять, ухватить, задвижка, прививаться, добыча, завозить, голос, голоса, голосом, голосовой, голосового
zë në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
forlange, fjerne, fangst, røst, fordre, forstå, kreve, anta, oppta, mæle, fange, stemme, gripe, godta, ta, stemmen, tale
zë në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
erfordra, acceptera, stämma, ertappa, utse, sysselsätta, anse, gripa, anamma, godtaga, erkänna, antaga, besätta, röst, utvälja, rösten, telefon, röst-
zë në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
edellyttää, suostua, haka, miehittää, vaatia, suorittaa, tulkita, päästää, harkita, ottaa vastaan, saalis, tarvita, liikuttaa, ajatella, pidätys, tavoittaa, ääni, äänen, äänellä, ääntä, äänensä
zë në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
fange, behøve, tage, stemme, gribe, voice, stemmen, røst, tale
zë në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
dobýt, zaslechnout, stihnout, uchvátit, dohánět, zaujímat, rozumět, dohonit, porozumět, lapat, obsadit, udělat, okupovat, háček, brát, dostat, hlas, hlasové, hlasem, hlasu, hlasový
zë në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
nabierać, chwytać, głosić, ujmować, przypatrzeć, schwytać, ponosić, jąć, zawładnąć, odławiać, brać, ująć, dorwać, łapać, podjąć, zagrodzić, głos, głosowy, głosem, głosu, głosowej
zë në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
zönge, filmfelvétel, elkapás, igealak, szavazat, hang, hangja, hangját, hangon, hangot
zë në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
av, ses, yakalanmak, getirmek, kazanç, istemek, uzaklaştırmak, tutuklama, almak, tutmak, sesli, sesi, sesle, bir ses
zë në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
εκφράζω, φωνή, αρπάζω, καταλαμβάνω, παίρνω, πιάνω, κατάσχω, φωνής, φωνητικής, φωνητική, τη φωνή
zë në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
захоплювати, застукати, схопитися, скористатись, нюхати, запис, охопити, затримувати, видобування, орендувати, захопити, вхопити, брати, ловити, моди, заволодівати, голос
zë në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
засладете, глас, гласа, гласова, гласът, гласови
zë në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
атрымлiваць, узяць, прыймаць, прынасiць, глядзець, пытацца, атрымоўваць, голас
zë në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
saak, arestima, suurmood, hõlvama, suhtuma, jõudma, haarama, mood, populaarsus, võtma, okupeerima, hääl, häält, hääle, häälel, kõne
zë në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
dobitak, skinuti, podržavati, ščepati, ulov, zauzimati, odveo, lov, zvuk, okupirati, navući, izjaviti, objaviti, smatraju, uloviti, primiti, glas, glasa, glasovne, glasovnih, glasovni
zë në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
afli, handtaka, mæli, taka, rödd, grípa, röddin, raust
zë në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
vox, comprehendo
zë në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
balsas, sugauti, reikėti, skatinti, žiūrėti, vesti, vadovauti, areštas, stebėti, balso, voice, balsu, balsą
zë në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
pieņemt, aizvest, atcelt, aizvākt, arestēšana, piekrist, balss, kārta, arests, dzīvot, vadīt, uzņemt, balsi, voice
zë në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
гласот, глас, говорна, на глас, говорни
zë në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
captura, prinde, voce, capta, ghida, arestare, alege, ocupa, glas, apuca, lua, vocea, vocală, vocal, de voce
zë në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
loviti, obsadit, vzeti, uloviti, dovést, glas, nosit, glasu, glasovno, glasovni, govorne
zë në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
chytiť, záchytka, zobrať, hlas, zabaviť, hlasom, člen hlasoval, hlasu