Ord: hurtig

Kategori: hurtig

Mad og drikke, Finans, Sundhed

Relaterede ord: hurtig

aftensmad, hurtig aftensmad, hurtig antonymer, hurtig betydning, hurtig chokoladekage, hurtig dessert, hurtig kage, hurtig krydsord, hurtig kur, hurtig levering, hurtig lån, hurtig mad, hurtig nem aftensmad, hurtig ordbog, hurtig oversæt, hurtig pizzadej, hurtig puls, hurtig på engelsk, hurtig slankekur, hurtig synonym, hurtig synonymer, hurtig vægttab, kage, lån, mad, nem aftensmad, nem hurtig kage, slankekur, slankekur hurtig

Synonym: hurtig

fast, rask, rivende, omgående, prompte

Krydsord: hurtig

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - hurtig: 6
Antal konsonanter: 4
Antal vokaler: 2

Oversættelser: hurtig

hurtig på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
fast, swift, rapid, speedy, quick, prompt

hurtig på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
pronto, sólido, ligero, veloz, aprisa, rápido, ayunar, deprisa, presto, rápida, rápidamente, rápidos, rapidez

hurtig på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
schnell, fasten, rasch, reißend, waschecht, liederlich, fest, tüchtig, schnelle, schnellen, schneller, schnelles

hurtig på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
prompt, constant, corsé, précipité, jeûne, preste, ardu, sagace, robuste, presto, abrupt, nerveux, jeûner, débauché, dévergondé, solidement, rapide, rapidement, vite, rapides, fast

hurtig på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
rapida, agile, rapido, svelto, veloce, sollecito, impetuoso, presto, celere, velocemente, veloci

hurtig på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
depressa, rápido, remir, veloz, forma, moda, afastar, acelerar, rápida, rapidamente, rápidos, jejum

hurtig på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
gauw, spoedig, gezwind, snel, hard, vlug, stroomversnelling, vasten, schielijk, haastig, snelle, fast, een snelle

hurtig på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
скоростной, фривольный, безотлагательный, ускоренный, отвесный, неточный, твердый, лихой, стремительный, прыткий, скороход, легкомысленный, поспешный, пост, стриж, учащенный, быстро, быстрый, быстрая, быстрое

hurtig på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
snøgg, rask, hurtig, raskt, fort, raske, fast

hurtig på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
fasta, flink, snabb, snar, hastig, rask, kvick, fort, snabbt, snabba

hurtig på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
vireä, nopea, paastota, tiukkaan, nopsa, lujasti, sukkela, koski, pikainen, luja, ripeä, kerkeä, vuolas, vikkelä, joutuisa, nopeasti, nopean, nopeaa, nopeita

hurtig på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
pevný, kvapný, pevně, stálý, příkrý, prudký, spádný, hbitý, srázný, bystrý, rychle, hustě, rychlý, čilý, velmi jednoduché, jednoduché, rychlé

hurtig på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
jerzyk, bystrze, bystry, pospieszny, silny, błyskawiczny, mocny, chyży, stromy, bezzwłoczny, szybka, wartki, szybki, rwący, postny, post, szybko, szybkie

hurtig på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
böjt, színtartó, zúgó, sebes, gyors, gyorsan, a gyors

hurtig på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
çabuk, hızlı, tez, ahlaksız, tiz, hızlı bir, hızla

hurtig på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
γοργός, γρήγορα, γρήγορος, γρήγορη, γρήγορο, ταχείας

hurtig på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
швидко, бистрий, хуткий, сильно, прудкий, міцно, часто-часто, скорий, викрадання, невідкладний, швидко-швидко, поспішний, швидкий

hurtig på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
agjërimi, shpejtë, i shpejtë, shpejt, të shpejtë, e shpejtë

hurtig på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
бърз, бързо, бърза, бързи

hurtig på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
шыбка, хутка

hurtig på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kiiresti, nobe, piirpääsuke, vilgas, kiire, kiiret, kiirelt, kiireks

hurtig på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
brzo, brzih, hitar, ubrzano, okretan, strm, brzom, jak, neodgodivih, bujice, žustar, hitan, brz, brze, brzi, neodložan, brza, brzim

hurtig på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
fasta, frár, fljótur, fastur, hratt, Allt, fljótur að, ört

hurtig på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
celer

hurtig på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vikrus, greitas, pasninkas, stipriai, spartus, tvirtai, tvirtas, greitai, sparčiai, greito

hurtig på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
ātrs, straujš, gavēnis, ātri, strauji, ātra

hurtig på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
пост, брзо, брза, брз, брзи, брзо се

hurtig på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
rapid, post, iute, repede, rapidă, rapida, de repede

hurtig på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
hitro, hiter, hitra, hitre, hitri

hurtig på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
chytro, rýchly, bystrý, prudký, rýchlo, rýchle, rýchlu, rýchlych

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/hurtig)

Etymologi

Fra tysk hurtig.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ˈhuɒ̯di/

Adjektiv

hurtig (intetkøn: hurtigt, bestemt: hurtige, komparativ: hurtigere, superlativ: hurtigst)
  1. bevæger sig med fart

Synonymer

  • rap
  • snar
  • hastig
  • kvik

Oversættelser

  • Engelsk: quick (en), fast (en)
  • Esperanto: rapida (eo)
  • Finsk: nopea (fi)
  • Fransk: rapide (fr)
  • Italiensk: rapido (it)
  • Nederlandsk: snel (nl)
  • Norsk bokmål: rask (nb)
  • Nynorsk: rask (nn)
  • Polsk: szybki (pl)
  • Portugisisk: rápido (pt)
  • Slovakisk: rýchly (sk)
  • Spansk: rápido (es)
  • Tjekkisk: rychlý (cs)
  • Svensk: hastig (sv)
  • Tysk: schnell (de)

Popularitetsstatistik: hurtig

Mest søgt på af byer

Skanderborg, Holstebro, Juelsminde, Hasselager, Kolding

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Nordjylland, Midtjylland, Sjælland, Hovedstaden

Tilfældige ord