Ord: tyv

Kategori: tyv

Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder, Kunst og underholdning, Indkøb

Relaterede ord: tyv

tyv antonymer, tyv insekt, tyv ja tyv, tyv kostume, tyv krydsord, tyv maske, tyv ordbog, tyv oversæt, tyv på engelsk, tyv synonym, tyv synonymer, tyv tror hver mand stjæler, tyv tror hver mand stjæler betydning, tyvespil, tyvstjålet

Synonym: tyv

tyvekvinde

Krydsord: tyv

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - tyv: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: tyv

tyv på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
thief, burglar, the thief, thief in, a thief

tyv på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
ladrón, Thief, ladrón de, ladrona, del ladrón

tyv på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
dieb, Dieb, Diebe, thief

tyv på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
chipeur, voleur, brigand, larron, crocheteur, Thief, voleur de, voleuse

tyv på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
ladro, borsaiolo, Thief, ladrone, ladro di, ladra

tyv på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
ladrão, espessura, Thief, ladrão de, do ladrão, ladra

tyv på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
steler, dief, Thief, de Dief, De Dief van, dief te

tyv på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
жулик, вор, похититель, хапуга, воровка, Thief, вора

tyv på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
tyv, Thief, tyven, i Thief

tyv på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
tjuv, Thief, tjuven

tyv på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
voro, varas, Thief, varkaan

tyv på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
zbojník, zloděj, Thief, zloděje, zlodějem, zlodějka

tyv på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
rzezimieszek, złodziej, łotr, szabrownik, Thief, złodziejem, Złodzieje

tyv på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
tolvaj, Thief, tolvajt, a tolvaj

tyv på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
hırsız, Thief, Hırsızı, hırsızın, bir hırsız

tyv på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
κλέφτης, κλέφτη, Thief, ληστής, ληστή

tyv på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
злодій, крадій, вор, злодія

tyv på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
hajdut, Thief, vjedhësi, vjedhës, hajduti

tyv på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
крадец, Thief, крадец на, Крадецът

tyv på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
злодзей

tyv på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
varas, Thief, Näpistelijä, varga

tyv på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
lopov, kradljivac, tat, Thief, koji lopov

tyv på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
þjófurinn, Thief, þjófur, þjófr

tyv på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
raptor

tyv på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vagis, Thief, złodziej, vagys

tyv på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
zaglis, Thief, zagli, zagļi

tyv på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
крадец, крадецот, колнам, крадец на, разбојникот

tyv på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
hoţ, ho, hoț, Thief, hot, hoț de, Hotul

tyv på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
tat, Thief, lopov, tatu

tyv på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
zlodej, Zloděj

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/tyv)

Substantiv

tyv fælleskøn
  1. En person, der uretmæssigt tager andre folks ejendele i besiddelse.Pas på, at tyven ikke stjæler dine ting, når du går på gaden.

Bøjning

Ental ubestemt
en tyv
Ental bestemt
tyven
Flertal ubestemt
tyve
Flertal bestemt
tyvene

Udtryk

  • (når noget bliver gjort uden at nogen får det at vide før det er for sent): Som en tyv om natten.

Beslægtede ord og fraser

  • tyveri - den handling tyven begår ved at stjæle

Oversættelser

  • Engelsk: thief (en)
  • Finsk: varas (fi)
  • Fransk: voleur (fr)
  • Færøsk: tjóvur (fo)
  • Græsk: κλέφτης (el)
  • Islandsk: þjófur (is)
  • Italiensk: ladro (it)
  • Nederlandsk: dief (nl)
  • Norsk:Norsk bokmål: tyv (no) hankøn, tjuv (no) hankønNynorsk: tjuv (nn) hankøn
  • Portugisisk: ladrão (pt)
  • Russisk: похититель (ru)
  • Spansk: ladrón (es)
  • Svensk: tjuv (sv) fælleskøn
  • Tysk: Dieb (de)

Popularitetsstatistik: tyv

Mest søgt på af byer

København

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Tilfældige ord