Ord: vågne

Kategori: vågne

Sundhed, Onlinefællesskaber, Kunst og underholdning

Relaterede ord: vågne

vågne antonymer, vågne betydning, vågne celler, vågne drømme, vågne for tidligt, vågne krydsord, vågne med et spjæt, vågne med hovedpine, vågne nattevagter, vågne om natten, vågne op med hjertebanken, vågne op med hovedpine, vågne op til dåd, vågne ordbog, vågne oversæt, vågne på engelsk, vågne synonym, vågne synonymer

Synonym: vågne

vække

Krydsord: vågne

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - vågne: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: vågne

vågne på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
arouse, awaken, waken, wake, rouse, waking, awake, waking up, wake up

vågne på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
suscitar, provocar, excitar, despertarse, despertar, despertar a, despierte, despertarlo

vågne på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
weckend, wachen, aufwachen, erwecken, erwecke, hervorrufen, heckwelle, aufwecken, aufrütteln, erregen, leichenschmaus, wecken, erwachen, nachwirkung

vågne på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
conséquence, sillage, provoquer, occasionner, réveiller, déchaîner, stimuler, exciter, s'éveiller, animer, ranimer, éveiller, réveillez, inciter, enfiévrer, susciter, se réveiller, réveil, réveille

vågne på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
svegliare, svegliarsi, destare, concitare, svegliarmi, svegliarlo, svegliarti

vågne på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
acordar, vigília, criado, desperte, acura, levantar, despertar, acorda, acordá, acorde

vågne på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
aanstoken, opwekken, ophitsen, wekken, irriteren, wakker worden, wakker maken, ontwaken, wakker

vågne på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
очнуться, побуждать, раззадоривать, осознать, вызывать, взбесить, опомниться, солить, вызвать, расшевелить, воодушевлять, пробуждаться, разжигать, будить, всполошить, заронить, разбудить, проснуться, просыпаться, просыпаюсь

vågne på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
våkne, vekke, våkner, telefon, å våkne

vågne på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
väcka, vakna, framkalla, vaknar, att vakna, väcker

vågne på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
herätä, havahtua, loihtia, havahduttaa, innostaa, kiihottaa, seuraukset, herättää, vana, herää, herättämään, heräävät

vågne på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
podnítit, rozproudit, vzbouzet, probudit, vzbudit, vzrušit, povzbudit, vzbuzovat, budit, vyvolávat, pobouřit, vyvolat, probuzení, probudí, probouzet

vågne på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
przebudzać, ożywiać, ożywić, zmartwychwstać, wzbudzać, podniecać, aktywizować, budzić, przebudzić, wypłaszać, wzbudzić, podburzyć, pobudzać, powodować, podniecić, obudzić, obudzi, wake, obudź

vågne på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
sodorvíz, templomszentelés, halottvirrasztás, ébrenlét, nyomdokvonal, templombúcsú, nyomdokvíz, ébred, ébredni, felébredjen, kelj, felébreszteni

vågne på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
uyandırmak, uyanmak, uyan, wake, uyandırma

vågne på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ξυπνώ, ξεσηκώνω, διεγείρω, ίχνη, ξυπνήσει, ξυπνήσετε, ξυπνήσουν, ξυπνήστε

vågne på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
тост, визивати, роздратовувати, відмова, непробудний, прокиньтеся, розпалити, прокидатись, прокидатися, розбудити, збудити, прокинутися

vågne på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
zgjoj, zgjohem, zgjoheni, të zgjoheni, zgjohen, zgjoni

vågne på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
кейк, събуждам, будя, се събуди, събудя, събудиш

vågne på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
абудзіць, разбудзіць, пабудзіць

vågne på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
virguma, loobumiskiri, äratama, ärka, äratada, ärkan, ärgata, ärkama

vågne på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
pobuditi, potaknuti, bdjeti, razbuditi, trag, stražarenje, probuditi, uzbuniti, buđenje, buditi, izazvati, probudite, probudi, probudio

vågne på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
vakna, vekja, vaknar, að vekja

vågne på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
suscito, sollicito, excito, concito, accendo

vågne på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
žadinti, pažadinti, pabusti, prabusti, wake, atsibusti

vågne på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
pamodināt, modināt, rosināt, izraisīt, uzmodināt, modināšanas, pamosties, uzmosties

vågne på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
се разбудам, будам, разбудам, разбудите, разбуди

vågne på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
trezi, trezesc, trezească, trezești, trezesti

vågne på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
budit, vzbudit, zbudi, zbudite, zbuditi, prebudite, zbudili

vågne på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
rozruch, zobudiť, prebudiť

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/vågne)

Etymologi

Fra oldnordisk vakna.

Verbum

vågne
  1. overgå fra sovende til vågen tilstand

Bøjning

Imperativ
vågn
Infinitiv
vågne
Præsens
vågner
Præteritum
vågnede
Perfektum
er vågnet

Antonymer

  • sove

Oversættelser

  • Svensk: vakna (sv)

Popularitetsstatistik: vågne

Mest søgt på af byer

København

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Syddanmark, Sjælland

Tilfældige ord