palabra: abarcar
categoría: abarcar
Referencia, Salud, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: abarcar
abarcar wikipedia, abarcar rae, abarcar definicion, abarcar sinonimos, abarcar traduccion, abarcar significado, abarcar ediciones, abarcar mucho, abarcar en catalan, abarcar en ingles
sinónimos: abarcar
extenderse sobre, tender un puente sobre, medir, llegar, alcanzar, lograr, culminar, extenderse, abrazar, adoptar, aceptar, dar un abrazo a, aprovechar, incluir, incardinar, comprender, contener, englobar, tomar, admitir, recoger, desmontar, constar de, fincar con, cercar, rodear, hacer un rodeo
Traducciones: abarcar
diccionario:
inglés
Traducciones:
include, contain, embrace, encompass, span, reach
diccionario:
alemán
Traducciones:
enthält, einfügung, beifügen, einbeziehen, umfassen, enthalten, umarmung, einschließlich, einrechnen, einschließen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
circonscrire, encercler, enlacer, arrêter, comprend, retenir, agréer, enlacement, réprimer, embrassent, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
stretta, racchiudere, amplesso, abbracciare, contenere, rinchiudere, includere, abbraccio, circondare, comprendere
diccionario:
portugués
Traducciones:
conter, inclinar, emblema, incluir, abraçar, ter, abranger, cercar, envolver, abrangem
diccionario:
holandés
Traducciones:
behelzen, omhelzing, bevatten, insluiten, omhelzen, inhouden, omarmen, omvatten, omvat, te omvatten
diccionario:
ruso
Traducciones:
вмещать, обнимать, учитывать, охватывать, воспользоваться, зачислить, включить, обняться, зачислять, обнять, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
omfavne, inneholde, omfatte, omfatter, å omfatte
diccionario:
sueco
Traducciones:
omfatta, omfamning, kram, famna, innehålla, krama, omfamna, omfattar, att omfatta, innefatta, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
syleillä, liennyttää, hyväksyä, halailla, rajoittaa, syleily, käsittää, sisältää, kattaa, kattavat, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
rumme, indeholde, omfavne, omfatte, omfatter, at omfatte
diccionario:
checo
Traducciones:
zdržet, objetí, obejmout, obsahovat, pojmout, přijmout, uvítat, obsáhnout, zahrnout, objímat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zawrzeć, ucisk, przyjmować, przystawać, zaliczyć, ściskać, obejmować, ogarniać, uściskać, objęcie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ölelés, tartalmaz, magában foglalja, magában, terjednie, magukban foglalják
diccionario:
turco
Traducciones:
kapsamak, kuşatmak, kapsayacak, kapsar, kapsamaktadır
diccionario:
griego
Traducciones:
αναχαιτίζω, συμπεριλαμβάνω, περιλαμβάνω, αγκάλιασμα, περιέχω, αγκαλιάζω, περιλαμβάνουν, περιλαμβάνει, περικλείει, συμπεριλάβει, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
обійняти, містить, вміщувати, здержувати, уставляти, вміщати, охоплювати, обійми, охопити, вставляти, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
përfshij, përmbaj, përqafoj, qarkoj, përfshijë, përfshijnë, të përfshijë, përfshijë të
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
включат, обхване, обхваща, обхванат, включва, обхващат
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ахопліваць, ахапляць
diccionario:
estonio
Traducciones:
sisaldama, jagunema, omaksvõtt, embus, hõlmama, hõlmavad, hõlmata, hõlmab, hõlmaks
diccionario:
croata
Traducciones:
prihvatiti, uključivati, grljenje, sadržavati, uključena, uračunati, prihvati, uvrštenje, obuhvaćaju, obuhvaća, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
rúma, faðma, umkringja, fela, ná, fela í sér, fela í
diccionario:
latín
Traducciones:
complexo
diccionario:
lituano
Traducciones:
turėti, apimti, apima, apimtų, aprėpti, apimti ir
diccionario:
letón
Traducciones:
ietvert, saturēt, aptver, jāietver, ietver, ietvertu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
опфатат, опфати, ги опфати, опфаќаат, опфаќа
diccionario:
rumano
Traducciones:
cuprinde, conţine, conține, cuprindă, cuprind, include
diccionario:
esloveno
Traducciones:
obsegajo, zajema, zajemajo, obsegati, vključevati
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obsahovať, zahŕňať, zahŕňa, patriť, zahrňovať
El significado y el "uso de": abarcar
verb
- Tomar [alguien] a su cargo muchas cosas o negocios a un mismo tiempo. - si abarcas tantos asuntos, no los atenderás bien .
- Adquirir y retener cosas con ánimo de lucro o especulación. - sintió horror cuando unos brazos, con movimiento de traición y engaño, la abarcaban por la cintura .
- Empollar los huevos [la gallina]. - el examen abarcará desde el tema cinco hasta el tema diez .
estadísticas Popularidad: abarcar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar