palabra: ambiente

categoría: ambiente

Gente y Sociedad, Empresas e industrias, Ley y gobierno

Palabras relacionadas: ambiente

ambiente definicion, ambientedirect, ambiente g, ambiente sinonimo, ambiente gay sevilla, ambiente laboral, ambiente del sur, ambiente verde, ambiente en ingles, ambiente gay valencia, medio ambiente, el medio ambiente, ministerio medio ambiente, consejeria medio ambiente, medio ambiente andalucia, medio ambiente madrid, conselleria, conselleria medio ambiente, temperatura ambiente, ministerio de agricultura, consejeria de agricultura, lesbicanarias, sonido ambiente

sinónimos: ambiente

atmósfera, medio, alrededores, entorno, medio ambiente, clima, fondo, antecedentes, historial, último plano, segundo plano, cercanías, contornos

Traducciones: ambiente

diccionario:
inglés
Traducciones:
surroundings, environment, surrounding, atmosphere, ambient, ambience
diccionario:
alemán
Traducciones:
ambiente, atmosphäre, umgebung, milieu, umgebungen, umgebend, ausstattung, umwelt, umfeld, Umgebung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
ambiante, environs, environnant, milieu, atmosphère, climat, entourant, cadre, environnement, ambiant, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
dintorni, ambiente, dell'ambiente, ambiente di, contesto, ambientale
diccionario:
portugués
Traducciones:
meio, envelope, cerque, banhar, ambiência, arredores, cercanias, cercar, ambiente, atmosfera, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
omstreken, lucht, stemming, dampkring, medium, milieu, atmosfeer, omgeving, sfeer, klimaat
diccionario:
ruso
Traducciones:
охватывающий, соседний, окружение, обстановка, состояние, окрестный, атмосфера, воздух, омывающий, антураж, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
atmosfære, miljø, miljøet, omgivelser
diccionario:
sueco
Traducciones:
miljö, atmosfär, omgivning, stämning, miljön
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ilmakehä, ilmapiiri, tienoo, henki, alue, luonto, seutu, vire, ympäristö, lähiseutu, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
atmosfære, miljø, omgivelse, miljøet, omgivelser
diccionario:
checo
Traducciones:
klima, prostředí, okolnosti, ovzduší, atmosféra, okolí, životní prostředí, životního prostředí, životní
diccionario:
polaco
Traducciones:
środowisko, okolica, otoczenie, powietrze, nastrój, atmosfera, środowiska, środowisku, środowiska naturalnego
diccionario:
húngaro
Traducciones:
atmoszféra, környezet, környezetben, környezetre, környezetet, környezeti
diccionario:
turco
Traducciones:
atmosfer, çevre, ortam, ortamı, ortamında, ortamda
diccionario:
griego
Traducciones:
περίχωρα, γύρω, περιβάλλον, ατμόσφαιρα, το περιβάλλον, του περιβάλλοντος, περιβάλλοντος
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
навколишній, повітря, обстановка, повітряна, атмосфера, середовище, околиці, оточення, середа, середу, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
atmosfera, mjedis, ambient, mjedisi, ambienti, mjedis të
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
атмосфера, околна среда, обстановка, среда, околната среда
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
серада, сераду
diccionario:
estonio
Traducciones:
ümbritsev, keskkond, ümbrus, atmosfäär, muutuv, keskkonna, keskkonnale, keskkonda, keskkonnas
diccionario:
croata
Traducciones:
okolne, ozračje, okolni, ozračja, stanište, ugođaju, sredina, ambijent, opkoljavanje, okolnih, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
umhverfi, Umhverfismál, umhverfið, Umhverfisstofnun, Environment
diccionario:
latín
Traducciones:
aer
diccionario:
lituano
Traducciones:
atmosfera, aplinka, aplinkos, aplinkai, aplinką, aplinkosaugos
diccionario:
letón
Traducciones:
vide, vides, vidi, videi, vidē
diccionario:
macedonio
Traducciones:
животната средина, средина, на животната средина, животна средина
diccionario:
rumano
Traducciones:
mediu, împrejurimi, atmosferă, mediului, mediul, mediu de, de mediu
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vzdušje, okolí, okolje, atmosféra, okolja, okolju, okoljem
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
atmosféra, prostredie, obklopení, životní, okolí, ovzduší, prostredia, prostredí, prostrediu

El significado y el "uso de": ambiente

noun
  • Atmósfera o aire que se respira o rodea a los seres vivos. - hay mucho humo, abre las ventanas para que se ventile el ambiente; la luz es tenue y el ambiente fresco .
  • Conjunto de circunstancias o factores físicos, químicos y biológicos que rodean a un ser vivo e influyen en su desarrollo y comportamiento. - la degradación del ambiente; las gaviotas son aves adaptadas a ambientes acuáticos .
  • Conjunto de circunstancias o factores sociales, culturales, morales, económicos, profesionales, etc., que rodean una cosa o a una persona, colectividad e influyen en su desarrollo o estado. - buen ambiente para el estudio; el ambiente escolar de los niños; el médico le aconsejó cambiar de ambiente laboral .
  • Condiciones y características que rodean o caracterizan un lugar, colectividad o época. - un comedor de ambiente oriental; un local de ambiente marinero; describe con precisión los ambientes rurales; la película muestra fielmente el ambiente de la época .
  • Situación o circunstancias que envuelven un lugar provocando una sensación general determinada. - ambiente prebélico; ambiente romántico; ambiente de amenaza; el deseo de venganza se palpa en el ambiente; el ambiente de posguerra era desolador .
  • Grupo o sector social de un período histórico, un medio social o un lugar determinados. - es muy conocido en los ambientes literarios del país; el portavoz afirma que en algunos ambientes existe una cierta crisis de confianza en la planificación .
  • Situación alegre y lúdica producida por la concurrencia de gente en un lugar con motivo de una celebración, fiesta, etc.. - en este bar no hay mucho ambiente .
  • Disposición de un grupo social o de un conjunto de personas respecto de alguien o de algo. - tiene buen ambiente entre sus colegas .
  • Parte de una habitación o estancia que se diferencia del resto por su decoración o características y, normalmente, por algún elemento físico que lo separa. - una sala con tres ambientes: salón, comedor y estudio .
  • Habitación de una casa o departamento. - nos ofrecieron un departamento con tres ambientes al frente muy iluminados .
verb
  • En una obra literaria, teatral o cinematográfica, reproducir un determinado ambiente (conjunto de cosas y características evocadoras de un período histórico, un medio social o un lugar determinado). - varios poemas se ambientan en Italia; escenas que ambientan la acción; el cine ambienta el acontecer con música correlativa de la acción o del estado de ánimo representado .
  • Introducir a un ser vivo en un ambiente determinado. - biólogos de la universidad intentan ambientar nuevas especies de algas en la costa atlántica .
  • Adaptarse una persona u otro ser vivo a un ambiente nuevo o diferente al habitual o acostumbrado. - ambientó la sala al estilo oriental .

estadísticas Popularidad: ambiente

Lo más buscado por ciudades

Sevilla, Jaén, Huelva, Granada, Santiago

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Extremadura, Cantabria

palabras al azar