palabra: tono
categoría: tono
Internet y telecomunicaciones, Informática y electrónica, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: tono
tono sobre tono deliplus, tono movil, tono movil javier morey, tono iphone, tono juego de tronos, tono movil morey, tono de llamada, tono llamada iphone, tono sanmartin, tono muscular, el tono, tono llamada, tonos, poner tono iphone, musica tono, tono iphone 4, tono whatsapp, cancion tono iphone, tono samsung, cambiar tono iphone
sinónimos: tono
escala, nota, acento, tonalidad, matiz, clave, tecla, llave, pistón, manipulador, anillo, timbre, llamada, aro, anilla, clase, dignidad, buen tono, campo, paso, brea, inclinación, resina, sombra, visera, pantalla, persiana
Traducciones: tono
diccionario:
inglés
Traducciones:
intonation, key, tone, pitch, shade, Ringtone
diccionario:
alemán
Traducciones:
kilo, klang, grundlegend, prime, farbton, note, schattierung, ton, umgangston, intonation, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
son, légende, ton, teinte, intonation, tonalité, tonale, accorder, clef, timbre, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
tono, chiave, sfumatura, colorazione, suono, tinta, tasto, tono di, tonalità, toni, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
sonância, tom, chaleira, matiz, tonelada, toada, nota, apontamento, chave, tom de, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
toets, toon, nuancering, toonschaal, sleutel, intonatie, nota, muzieknoot, toonladder, fundamenteel, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
килограмм, тушевать, тон, риф, дюбель, клавиша, настроение, оттенок, подкуп, ключ, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
intonasjon, tone, tast, klang, nøkkel, tonen
diccionario:
sueco
Traducciones:
nyans, nyckel, tangent, ton, tonen, ston, signalen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
äänilaji, perusteellinen, muistiinpano, merkintä, vaikuttava, perus-, nimetä, vire, ensisijainen, sävel, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
tone, nuance, nøgle, tonen, lyd
diccionario:
checo
Traducciones:
klíč, tónina, tlačítko, klín, intonace, odstín, klávesa, naladit, klíčový, tón, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
kluczowanie, zabarwienie, ton, nastrajać, zaintonowanie, tonacja, klin, odcień, dźwięk, legenda, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
intonáció, hanghordozás, megoldások, hangszínezet, hanglejtés, hangszín, korallsziget, kulcs, jelmagyarázat, tónus, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
kilogram, anahtar, esaslı, ton, not, açkı, sesi, tonu, tonlu, ses
diccionario:
griego
Traducciones:
ατμόσφαιρα, τόνος, κλειδί, τόνο, ήχο, τόνου, ύφος
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
литавра, настрій, тон, настроювати, набудовувати, інтонуйте
diccionario:
albanés
Traducciones:
ton, çelës, tone, toni, tonin, toni i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
интонация, ключ, тон, тонус, тонално, тонална честота
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ключ, тон
diccionario:
estonio
Traducciones:
helistik, kentucky, toon, klahv, varjund, võti, intonatsioon, tooni, tone, helisignaal, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
ključne, ključ, ključnih, ciljati, glavni, šifra, ton, naglašavanje, boja, glas, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
lykill, tón, tónn, heyrist, tónninn, hljóðmerki
diccionario:
latín
Traducciones:
clavis
diccionario:
lituano
Traducciones:
gaida, tonas, atspalvis, raktas, tone, toną, tonai
diccionario:
letón
Traducciones:
atslēga, atrisinājums, galvenais, nots, tonis, nokrāsa, taustiņš, signāls, signàls, toni, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
клуч, тон, тонот, тонус, тонот на, tone
diccionario:
rumano
Traducciones:
ton, clapă, fundamental, nuanţă, cheie, tonul, ton de, sunet de, tonusul
diccionario:
esloveno
Traducciones:
ključ, tón, ton, tone, tona, zvonjenja, tonus
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tón, kľúč, klíčivý, klíč, zvonenia, signál, tónu
El significado y el "uso de": tono
noun
- Grado de elevación del sonido que depende de la cantidad de vibraciones por segundo. - el tono es una cualidad física del sonido que permite distinguir los graves de los agudos .
- Fuerza, intensidad o volumen de un sonido. - baja el tono que te van a oír todos los vecinos .
- Modo particular de modular la voz o de decir algo una persona que, por comparación con el habitual, refleja su intención o su estado de ánimo. - tono triste; tono cariñoso; hablar en tono acusatorio; procuré que mi voz tuviera un tono de confidencia; había algo en el tono de su voz que hacía pensar que bromeaba; las frases más coreadas eran aquellas que escondían cierta picaresca de tono lascivo y procaz .
- Cualidad del color según su grado de intensidad o según si tiene características de otro color. - tonos claros; tonos oscuros; tonos cálidos; los diferentes tonos de azul; marrón con un tono rojizo; al atardecer, el cielo se tiñó de un tono rosado .
- Carácter, apariencia o tendencia de una cosa. - una conversación en tono amistoso; suspendieron el partido por el tono violento que iba tomando; con los malos presagios de una guerra en Europa el tono de las comedias se fue volviendo más sombrío .
- Carácter del estilo de una conversación, una obra literaria, cinematográfica, etc.. - un tono elevado; tono coloquial .
- Estado de vigor o de tensión del cuerpo o de un tejido orgánico. - tono muscular; una sopa caliente te hará recuperar el tono .
- Señal sonora que indica que se ha establecido la comunicación en algunos sistemas de telecomunicaciones. - el teléfono no da tono .
- Distinción, elegancia en el porte o en el trato. - vivir en la zona alta de la ciudad da mucho tono .
- Intervalo entre una nota y la siguiente en la escala musical, excepto entre mi y fa, y si y do, en que hay un semitono. - el tono es el intervalo formado por dos semitonos .
estadísticas Popularidad: tono
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla, Getafe
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Principado de Asturias, Andalucía, Cantabria
palabras al azar