palabra: atar

categoría: atar

Compras, Aficiones y tiempo libre, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: atar

atar lechugas, atar cordones vans, atar cordones niños, atar corbata, atar cordones, atar expeditions, atar en ingles, atar cabos, atar sinonimos, atar anzuelos, loco de atar, atar los cordones, como atar cordones, locos de atar, como atar corbata, atar pañuelo, atar tomates

sinónimos: atar

sujetar, ligar, ajustar, tensar, apretar, estirar, fijar, pegarse, liar, adherirse, unirse, ligarse, vincular, incorporarse, asociarse, adherir, pegar, empatar, estorbar, unir a, juntar, vendar, fajar, poner bandas en, unir en, juntar a, enlazar, obligar, agavillar, anudar, pasar, apuntalar, reforzar a, asegurar, poner una llave, enganchar, mover, amarrar, hacer autostop, hacer dedo, espetar, apoyar con entramado, adjuntar, colocarse, unir, abrocharse, clavar, varar, encallar, vararse, atar con una cuerda, inmovilizar, encabuyar, envolver, mecatear

Traducciones: atar

atar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
fasten, tether, tie, bind, tie up, attach

atar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
bindung, band, haltegurt, verknüpfung, anbinden, schwelle, festmachen, festigen, spannen, trauen, verbinden, zusammenschließen, spiel, fixieren, knüpfen, befestigen, Krawatte, tie, Binder, Krawatten, Bindung

atar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
fortifier, ficeler, associer, calfeutrer, attacher, conjuguer, affermir, liaison, enchaîner, assembler, assurer, panser, boutonner, coupler, capturer, joindre, lien, cravate, égalité, tie, attache

atar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
bendare, cravatta, rilegare, legare, vincolare, attaccare, consolidare, impegnare, fissare, vincolo, tie, legame, pareggio, parità

atar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
arrumado, ligar, prender, expresso, prenda, ligamento, enlaçar, gravata, cravar, laço, atar, tie, empate, laço do

atar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
vastleggen, aanbinden, bevestigen, stropdas, inbinden, binden, das, bepalen, vastmaken, aandraaien, fixeren, vaststellen, tie, gelijkspel, band

atar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
шпала, закрепить, запирать, зажимать, повязать, прикреплять, закабаляться, соединение, привязь, обвязаться, переплести, ограничивать, оправить, переплетать, прибивать, галстук, Наконечник поперечной рулевой, Tie, Наконечник поперечной

atar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
lukke, feste, slips, tie, uavgjort, tilknytning, slipset

atar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
slips, fästa, tie, tien, oavgjort

atar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
side, nitoa, sidos, liittää, sitoa, suhde, kravatti, sulkea, kiinnittää, lukita, kahlehtia, kytkeä, solmio, tarttua, yhteys, tie, maaliaan hyvin, maaliaan

atar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
knytte, binde, bånd, befæste, slips, forbinde, tie, uafgjort, stemmelighed

atar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
připoutat, provaz, svázat, vázanka, svazovat, pouto, připevnit, uvázat, lemovat, poutko, ucpávat, pojit, oddat, zachytit, přibít, vázat, tie, kravatu, kravata, spojovací

atar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
zamknąć, obwiązywać, wiązanie, zremisować, wzmocnić, oprawiać, wiązać, pętla, zobowiązywać, stwardnieć, dowiązać, przymocować, krawatka, przewiązać, zawiązać, węzeł, krawat, remis, tie, krawata

atar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
talpfa, zsineg, jogkör, pányva, nyakkendő, tie, döntetlen, nyakkendőt, nyakkendőjét

atar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
boyunbağı, kravat, tutturmak, bağlamak, tie, bağlama, bağ

atar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
δένω, γραβάτα, πεδικλώνω, βιβλιοδετώ, δεσμεύω, ισοπαλία, ισοπαλίας, δεσμό, δεσμός

atar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
прив'язувати, зав'язати, прив'язати, оправити, прив'язь, затискати, зв'язувати, стискати, затримувати, зав'язувати, прикріпляти, замкніться, галстук, краватку, краватка

atar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
lidh, lidhje, kravatë, lidhin, shkrirje, lidhëse, kravatë e

atar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
вратовръзка, вратовръзката, връзка, равенство, равен

atar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
зачыняць, гальштук, галстук

atar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
köitma, lips, lõõg, köidik, siduma, tie, lipsu, sidemed, võrdse jagunemise

atar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
kravata, ograničiti, spona, obavezati, mašna, veza, pričvrstiti, svezati, povodac, obvezivati, povezati, zategnuti, zavezati, vezati, tie, kravatu, izjednačenost

atar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
hnýta, binda, hálsbindi, bindi, festa, jafntefli, bindið, bind

atar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
kaklaraištis, rišti, Tie, pririšamą, kaklaraiščio, prie pabėgio

atar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
saite, savienot, nostiprināt, asociēt, saistīties, piestiprināt, kaklasaite, saistīt, pievērst, kaklasaites, kaklasaiti, tie, saikne

atar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
тај, вратоврска, вратоврската, врзуваат, корнер

atar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
lega, cravată, tie, cravata, egalitate, de legătură

atar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
kravata, spojit, tie, kravato, vez, neodločen

atar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kravata, rozhodujuca, tie, kravatu, rozhodujucej, rozhodujúcej

El significado y el "uso de": atar

verb
  • Unir o sujetar una cosa a otra con cuerdas, cordeles o materiales semejantes. - átate los zapatos; para realizar el experimento construye un soporte de alambre, ata un hilo al bolígrafo y cuélgalo del soporte .

estadísticas Popularidad: atar

Lo más buscado por ciudades

León, Gijón/Xixón, Valladolid, Salamanca, A Coruña

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Galicia, Principado de Asturias, País Vasco, Islas Baleares

palabras al azar