palabra: ataque
categoría: ataque
Salud, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: ataque
ataque de gota, ataque a los titanes, ataque ddos, ataque a los titanes castellano, ataque de panico, ataque al poder, ataque a los titanes online, ataque a pearl harbor, ataque epileptico, ataque de ansiedad, dukan, dukan ataque, fase ataque, dukan fase ataque, dieta dukan ataque, dieta dukan, al ataque, recetas dukan ataque, recetas dukan, fase de ataque, menu dukan ataque, dieta dukan recetas
sinónimos: ataque
atentado, asalto, golpe, rapto, ictus, crisis, acceso, combate, rato, turno, contienda, incursión, redada, razzia, correría, prisa, carrera, junco, acometida, ímpetu, vez, vuelta, giro, curva, drive, paseo, empuje, energía, viaje, comienzo, arremetida, punto, momento, coma, punta, lugar, entrada, ida, agresión, avance, carga, cargo, cobro, encargo, costo, ofensiva, huelga, paro, descubrimiento, estocada, bote, puñalada, embestida, ultraje, amenaza, incautación, embargo, toma, asimiento, secuestro, paroxismo
Traducciones: ataque
diccionario:
inglés
Traducciones:
onset, attack, raid, aggression, assault, strike, seizure
diccionario:
alemán
Traducciones:
körperverletzung, angreifen, anfall, razzia, aggression, streifzug, anschlag, attackieren, ansturm, raubzug, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
envahir, razzia, assaille, accès, offensive, envahissement, assaut, battue, attaque, assaillons, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
incursione, razzia, aggressione, assaltare, attacco, aggredire, assalire, accesso, assalto, scorribanda, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
ataque, agressão, acometer, abordar, agredir, atacar, crise, assalto, assaltar, impugnar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
aanval, vlaag, bestorming, agressie, aanranden, tackelen, aanvallen, charge, offensief, aangrijpen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
поражать, набрасываться, наезд, начало, травить, штурм, припадок, критиковать, напасти, налёт, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
angripe, angrep, razzia, angrepet, det samme angrepet
diccionario:
sueco
Traducciones:
anfall, överfalla, anfalla, angrepp, angripa, attack, attacken, tack
diccionario:
finlandés
Traducciones:
isku, vihamielisyys, lähtöpiste, aluke, aggressio, hyökätä, kohtaus, rynnäkkö, rynnistys, alku, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
angribe, angreb, angriber, samme angreb, angrebet, Attack
diccionario:
checo
Traducciones:
napadnout, zaútočit, počátek, nápor, nájezd, přepadnout, výpad, útočit, útok, honička, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
napadać, agresja, bombardowanie, przedsiębrać, zawał, paroksyzm, zaczepka, poturbować, zaatakować, obława, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
rácsapás, rátörés, agresszió, roham, ostromlás, támadás, támadást, támadó, támadási, támadással
diccionario:
turco
Traducciones:
saldırı, saldırmak, hücum, nöbet, saldırısı, atak, saldırının
diccionario:
griego
Traducciones:
αρχή, βιαιοπραγία, επιθετικότητα, επιδρομή, επιτίθεμαι, επίθεση, επίθεσης, προσβολή, ομάδα, προσβολής
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
натиск, ура, почало, труїти, початок, напад, цькувати, агресивність, агресія, нападати, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
sulm, sulmi, sulm i, sulmi i, sulmi nga e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
атака, набег, нападение, пристъп, удар, атаката
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
атака, напад
diccionario:
estonio
Traducciones:
haarang, atakk, ründama, agressioon, puhkemine, vägistamine, rünnak, rünnaku, rünnakut, rünnata, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
udar, napadaj, upad, početak, jurišati, napad, napasti, juriš, prepad, navala, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ásækja, áhlaup, árás, sókn, Attack, Árásin, sókn gegnum
diccionario:
latín
Traducciones:
ingruo, incurro, lacesso, oppugno, procella, incursio, impetus
diccionario:
lituano
Traducciones:
užpulti, ataka, išprievartavimas, užpuolimas, smūgiavęs, priepuolis, išpuolių, išpuolis
diccionario:
letón
Traducciones:
trieciens, uzbrukums, izvarošana, uzbrukumu, uzbrukuma, lēkme
diccionario:
macedonio
Traducciones:
силувањето, напад, нападот, напади, удар, нападите
diccionario:
rumano
Traducciones:
ataca, viol, asalt, raid, atac, atac pe, atac de, atacul, de atac
diccionario:
esloveno
Traducciones:
agreže, napad, napadení, utok, nálet, napadat, napada, napadu, akcijo, napadom
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nálet, útok, útoku
El significado y el "uso de": ataque
noun
- Acción violenta o impetuosa contra alguien o algo para hacer daño, destruir o derrotar. - ataque aéreo; desarrollaron un plan de ataque; el ataque de Aníbal a Sagunto fue el inicio de la segunda guerra púnica .
- Hecho o dicho con que se critica con fuerza a una persona, una organización, una idea, etc.. - el diputado se excedió en sus ataques contra el líder socialista; no hizo caso de los ataques de la prensa .
- Acometida repentina de una enfermedad o un sentimiento extremo en una persona. - le dio un ataque al corazón; un ataque de tos; un ataque de nervios; un ataque epiléptico; un ataque de ira; un ataque de risa; un ataque de celos .
- Parte ofensiva de un equipo deportivo. - el ataque uruguayo estará formado por dos jugadores de Peñarol .
- Acción del jugador o el equipo deportivo que ataca. - jugar al ataque; el ciclista español resistió a los ataques del francés; el equipo jugó sin la serenidad necesaria para dar coherencia a sus ataques .
- Actuación de una enfermedad, una plaga, una sustancia química, etc., sobre algo, dañándolo o destruyéndolo. - las capas más superficiales de la masa forestal son más susceptibles al ataque de ácaros y otros parásitos .
- Inicio de la ejecución de una composición musical, en especial cuando se hace con energía y sonoridad. - el ataque de la sinfonía fue brioso .
- Sonido o conjunto de sonidos que en la sílaba preceden al núcleo. - en la palabra ‘madre’, ‘m’ y ‘dr’ son ataques de las sílabas ‘ma’ y ‘dre’ .
- Comienzo de un sonido según la intensidad, timbre o articulación que desea darse a una frase musical. - este violinista tiene un ataque nítido .
- Grado de precisión con el que un conjunto instrumental coordina el comienzo de las notas. - el ataque orquestal está muy bien indicado por el director .
- Apretar el contenido de un recipiente, especialmente el de un arma de fuego, una mina o un barreno utilizando el taco o baqueta. - atacar una pipa; atacar una escopeta; el trabuco estaba mal atacado y el tiro salió con poca fuerza .
- Ajustar una prenda de vestir al cuerpo. - ¡es tan grato dejar la capa, atacarse el pantalón de lana y desabotonarse la levita de primavera…!
- Empezar a consumir una comida o bebida que está preparada y dispuesta. - ya podemos atacar ese jamón .
- En algunos juegos y deportes, golpear el balón, la pelota o la bola. - atacar por sorpresa; atacar por la espalda es de cobardes; las tropas del ejército atacaron de madrugada; la mayoría de los animales salvajes no atacan al ser humano si no son provocados; Napoleón atacó Rusia en 1812, pero fue derrotado y forzado a retirarse .
- Comenzar un sonido según la intensidad, timbre o articulación que desea darse a una frase musical. - en su columna ataca el sistema judicial del país; Quevedo y Góngora se atacaban mutuamente en sus obras .
- Dar el grado de precisión con el que un conjunto instrumental coordina el comienzo de las notas. - el sida ataca el sistema inmunológico; los ácidos atacan los metales; las termitas atacan la madera; algunos virus informáticos atacan los archivos del disco duro .
estadísticas Popularidad: ataque
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Santiago, Barcelona, Valencia, A Coruña
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Galicia, Comunidad Valenciana, Andalucía, La Rioja
palabras al azar