palabra: zarandear
Palabras relacionadas: zarandear
zarandear bebe, zarandear en la biblia, zarandear antonimo, zarandear sinonimos, zarandear significado, zarandear como a trigo, zarandear definicion, zarandear rae, zarandear de un lado a otro, zarandear en ingles
sinónimos: zarandear
maltratar, zangolotear, agitar, temblar, sacudir, conmoverse, esgrimir, golpear, abofetear, empujar, empujarse, dar empellones, codear, darse empellones
Traducciones: zarandear
zarandear en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
sift, sieve, shake, jostle, shaking
zarandear en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
sieb, schütteln, erschüttern, Shake, rütteln, zu schütteln
zarandear en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
tamisent, crible, bluter, tamisons, cribler, tamis, tamiser, sas, trier, tamisez, passoire, secouer, serrer, agiter, secouez, serrer la
zarandear en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
staccio, vaglio, setacciare, setaccio, crivello, scuotere, agitare, stringere, tremare, stringere la
zarandear en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
tremer, abalar, sacudir, agitar, balançar
zarandear en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ziften, zeef, zeven, schudden, beven, schud, te schudden, schudt
zarandear en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
просеять, отсеивать, отсеять, сеять, сыпать, решето, посыпать, сито, анализировать, просеивать, сиять, обвеивать, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, встряхивать
zarandear en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
sil, dørslag, riste, rist, rister, ryste, shake
zarandear en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
såll, skaka, skakar, skaka om, att skaka, skakas
zarandear en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sihti, seula, seuloa, ravistaa, ravistella, ravista, ravistetaan, ravistellaan
zarandear en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
si, ryste, rystes, ryst, ryster, omrystes
zarandear en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
cedník, řešeto, prosívat, cedítko, vytřídit, síto, otřást, chvět, třepat, třást, protřepejte
zarandear en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
rzeszoto, przetak, przesiewać, durszlak, selekcjonować, badać, przesiać, sitko, odsiewać, sito, prószyć, potrząsnąć, wstrząsać, trząść, zachwiać, potrząsanie
zarandear en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ráz, rázza, rázzuk, rázni, rázza fel
zarandear en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kalbur, elek, sallamak, sallayın, sallamayın, shake, sarsmak
zarandear en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κρησαρίζω, κοσκινίζω, κούνημα, τινάξει, ανακινήστε, ταρακουνήσει, ανακινείτε
zarandear en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
просівати, сіяти, відсівати, просійте, решето, сито, посипаючи, ізотопний, трясти, трусити, трястиме
zarandear en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
shtrëngoj, tund, shkund, shkundur, të shkundur
zarandear en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
решето, разклащане, разклаща, се разклаща, разклатете, разклащайте
zarandear en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
трэсці
zarandear en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
sõel, sõeluma, sõelur, raputama, värisema, loksutatakse, raputada, raputage
zarandear en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
prosijati, zavijati, rešeto, rešetati, sito, brbljivac, pregledati, tresti, protresti, potresti, otresti, se tresti
zarandear en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hrista, hrist, hristið, hristir, að hrista
zarandear en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
cribrum
zarandear en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
sietas, rėtis, purtyti, pakratykite, kratyti, paspausti, pakratyti
zarandear en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
siets, kratīt, krata, sakrata, sakratiet, sakratīt
zarandear en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
ситото, тресат, размрда, тресете, се тресат, се ослободи
zarandear en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
scutura, agita, agită, se agită, scuturați
zarandear en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
síto, pretresite, pretrese, stresamo, pretresemo, stresajte
zarandear en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
otriasť, pohnúť, viesť k strate, otriast
El significado y el "uso de": zarandear
verb
- Contonearse [una persona] o mover con afectación los hombros y las caderas al andar. - el viento nocturno que penetraba en la estancia a través de los ventanales zarandeaba el ligero camisón de su esposa; zarandeaban las ramas de los manzanos para recoger la manzana tardía; la zarandeé, agarrándola violentamente por los pelos .
palabras al azar