palabra: bastón

categoría: bastón

Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento, Juegos

Palabras relacionadas: bastón

bastón jinyu antiguo, bastón de oro, bastón extensible, bastón estoque, bastón de magnus, bastón senderismo, bastón plegable, bastón de mando, bastón inglés, bastón de mutación del disector, el bastón

sinónimos: bastón

caña, caña de azúcar, vara, palmeta, personal, empleados, palo, estado mayor, pentagrama, barra, cayado, estaca

Traducciones: bastón

diccionario:
inglés
Traducciones:
cane, baton, stick, staff, walking stick
diccionario:
alemán
Traducciones:
schläger, spazierstock, taktstock, anhaften, schilf, knüppel, stab, stock, gummiknüppel, anschmiegen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
barre, stick, accrocher, canne, perche, coller, enfoncer, gourdin, bâtonnet, massue, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
stecca, incollare, manganello, canna, appiccicare, bastone, mazza, randello, sfollagente, ficcare, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
bengala, pau, guisado, cacete, bastão, guisar, vara, cana, espetar, caniço, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
kleven, stok, staf, vastkleven, aanhangen, riet, suikerriet, wandelstok, cane
diccionario:
ruso
Traducciones:
мяло, тростинка, приливать, выпячивать, прилипать, посошок, прут, приставать, склеивать, посох, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
pinne, kjepp, stokk, cane, stang, stokken
diccionario:
sueco
Traducciones:
käpp, pinne, stav, rörs, sockerrör, rotting, cane
diccionario:
finlandés
Traducciones:
oksa, piiskata, piintyä, olki, patukka, keppi, ruoko, tarrata, tanko, pistää, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
stok, sukkerrør, spanskrør, rørsukker
diccionario:
checo
Traducciones:
zdržet, hůlka, klacek, hůl, hokejka, lepit, tyč, uváznout, přiléhat, proutek, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
wbić, naklejać, pałka, utkwić, pałeczka, nadziewać, zalepiać, natykać, przylepić, trzcina, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
sorjázó, sétabot, gumibot, nád, cukornád, cukornádból, a cukornád
diccionario:
turco
Traducciones:
baston, değnek, kamış, sırık, kamışı, cane, şeker kamışı
diccionario:
griego
Traducciones:
σκυτάλη, χώνω, μπαστούνι, καλάμι, ζαχαροκάλαμο, ζαχαροκάλαμου, από ζαχαροκάλαμο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
естафета, приклеювати, ціпок, кийок, приклеїтися, очерет, палка, паличка, тростина, комиш, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
shkop, ngjis, kallam, kallam sheqeri, bastun, kulmak
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
палка, пръчка, тръстика, тръстикова, захарна тръстика, бастун
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
палка, трыснёг, трысьнёг, чарот, трыснягу
diccionario:
estonio
Traducciones:
teatepulk, taktikepp, suhkru, nüpeldama, torge, käigukang, pulk, kumminui, kepp, suhkruroo, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
trska, drška, nalijepiti, palica, prut, proburaziti, staviti, žezlo, trske, cane, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
reyr, Cane, sykurreyr
diccionario:
latín
Traducciones:
canna, virga, baculum
diccionario:
lituano
Traducciones:
lazdelė, lazda, nendrė, cukranendrių, cukranendrės, nendrių, cane
diccionario:
letón
Traducciones:
spieķis, niedre, cukurniedru, niedru, cukurniedres
diccionario:
macedonio
Traducciones:
трска, стап, бастун, шеќерна трска
diccionario:
rumano
Traducciones:
b, baston, lipi, trestie de zahăr, trestie de, din trestie, de trestie, din trestie de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
lepit, palica, pendrek, cane, trs, trsa, sladkorni trs, sladkornega trsa
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
palica, tyčinka, pendrek, lepiť, trstina, trstiny

El significado y el "uso de": bastón

noun
  • Palo o vara, normalmente con puño y contera, que sirve para apoyarse al andar. - vemos aparecer un ciego con su bastón blanco .
  • Palo o vara que es señal de mando o de autoridad. - deduce de qué estamento se trata teniendo en cuenta que los personajes no llevan escudos, ni armas, ni otros signos, excepto algunos bastones de mando .
  • Barra metálica, con una pieza redonda en un extremo, que emplean los esquiadores para impulsarse. - para cambiar de dirección, nos apoyamos firmemente en los bastones, levantamos la pierna hasta la horizontal y cambiamos la dirección del esquí y la orientación del tronco, mientras la otra pierna gira para poner su esquí en paralelo .
  • En heráldica, lista vertical de un escudo. - contiene un león rampante de gules coronado de oro, armas reales de León y, además, simulando oro, cuatro bastones de gules, armas reales de Aragón .
  • Nombre de diversas estructuras anatómicas, normales o patológicas, de forma pequeña y alargada. - la retina es una membrana muy fina formada por los verdaderos receptores visuales, que son los conos y los bastones; los bastones son células especiales para la visión con poca intensidad luminosa, nos sirven para la visión nocturna, los conos, por el contrario, están especializados en captar los colores y sirven para la visión diurna .
  • Barra metálica con una pieza de madera o de metal en su extremo inferior que sirve para impulsar la pelota en ciertos deportes, como el golf o el hockey. - para tirar a puerta o para pasar a otro jugador, se agarra el bastón con las dos manos al tiempo que el pie izquierdo se adelanta hacia la bola .

estadísticas Popularidad: bastón

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Galicia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana

palabras al azar