palabra: bloqueo

categoría: bloqueo

Informática y electrónica, Internet y telecomunicaciones, Salud

Palabras relacionadas: bloqueo

bloqueo emocional, bloqueo auriculoventricular, bloqueo de rama, bloqueo de berlin, bloqueo incompleto de rama derecha, bloqueo de rama derecha, bloqueo cardiaco, bloqueo icloud, bloqueo whatsapp, bloqueo de rama izquierda, bloqueo iphone, bloqueo de pantalla, bloqueo android, bloqueo rama, bloqueo facebook, bloqueo movil, bloqueo pantalla android, codigo bloqueo nokia, bloqueo pantalla iphone, bloqueo red, bloqueo ordenador

sinónimos: bloqueo

estorbo, detención, obstrucción, oclusión, cierre, parada, bloque, cuadra, manzana, zoquete, tajo, enlace, vinculación, paralización, embotellamiento, estancamiento, congelación, punto de congelación, lechada de cal, encaladura, jalbegue

Traducciones: bloqueo

diccionario:
inglés
Traducciones:
deadlock, blockade, block, blockage, lock, locking
diccionario:
alemán
Traducciones:
hindern, verklemmung, blockade, patt, sperre, versperren, blockieren, blockierung, Blockade, Blockierung
diccionario:
francés
Traducciones:
blocage, blocus, bloquer, encombrer, barrer, embouteiller, le blocus, blocus de, le blocage
diccionario:
italiano
Traducciones:
bloccare, blocco, il blocco, blocco di, embargo, assedio
diccionario:
portugués
Traducciones:
bloqueio, o bloqueio, do bloqueio, bloqueio de, de bloqueio
diccionario:
holandés
Traducciones:
blokkade, blokkade van, blokkering, blokkeren, de blokkade
diccionario:
ruso
Traducciones:
блокада, тупик, блокировать, застой, блокады, блокаду, блокаде
diccionario:
noruego
Traducciones:
blokade, blokaden, blokkade
diccionario:
sueco
Traducciones:
blockad, blockaden, blockering
diccionario:
finlandés
Traducciones:
saarros, sulkea, estää, haitata, tukkia, saartaa, pattitilanne, umpikuja, saarto, saarron, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
blokade, blokaden, blokering
diccionario:
checo
Traducciones:
zatarasit, zahradit, zablokování, zablokovat, blokáda, blokády, blokádu, blokádě, blokádou
diccionario:
polaco
Traducciones:
blokada, zablokować, zastój, impas, blokować, zablokowanie, zakleszczenie, blokady, blokadę, blokowanie
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ostromzár, reteszzár, blokád, blokádot, blokádja, blokádját, blokkolása
diccionario:
turco
Traducciones:
abluka, blokajı, blokajının, ablukası, ablukanın
diccionario:
griego
Traducciones:
απραξία, αποκλεισμός, αποκλεισμό, αποκλεισμού, τον αποκλεισμό, παρεμπόδιση
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
блокада, застій, блокувати, блокаду
diccionario:
albanés
Traducciones:
bllokadë, bllokada, bllokimi, bllokadës, bllokada e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
блокада, блокиране, блокадата, блокирането
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
блакада, блякада
diccionario:
estonio
Traducciones:
blokeerima, ummikseis, blokaad, blokaadi, blokeerimise, blokeerimine, blokaadist
diccionario:
croata
Traducciones:
blokada, blokirati, blokiranje, blokade, blokadu
diccionario:
islandés
Traducciones:
hafnbann, herkví, blokkun, hömlun, blokkunar, blokka, bæling
diccionario:
lituano
Traducciones:
blokada, blokados, blokadą, blokavimas, blokuoti
diccionario:
letón
Traducciones:
blokāde, blokādes, blokādi, bloķēšana
diccionario:
macedonio
Traducciones:
блокадата, блокада, блокадата на, блокада на
diccionario:
rumano
Traducciones:
bloca, blocadă, blocada, blocarea, blocadei, blocade
diccionario:
esloveno
Traducciones:
blokáda, blokada, blokade, blokado, zaviranje, zaviranja
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
blokáda, blokády, blok, blokovanie, blokádu

El significado y el "uso de": bloqueo

noun
  • Acción de bloquear. - bloqueo naval .
  • Instalaciones o materiales con que se bloquea. - Estados Unidos ha anunciado que no levantará el bloqueo contra Cuba; la corrección al alza se producía sin bloqueos en la trayectoria normal de las cotizaciones .
verb
  • Impedir o frenar el desarrollo normal de un proceso. - bloquear económicamente un país; bloquear la culminación de un proyecto; el país vecino ha bloqueado las negociaciones con nuestro país; el Parlamento bloquea de forma sistemática la reforma legislativa del gobierno; la decisión de los senadores bloquea la ratificación del acuerdo .
  • Inmovilizar [la autoridad] una cantidad de dinero o crédito, privando a su dueño de disponer de ellos total o parcialmente por cierto tiempo. - bloquear una cuenta; bloquear un saldo .
  • Detener el funcionamiento de una cosa, especialmente de un aparato o mecanismo. - bloquea el automóvil con el freno ;
  • Interrumpir la prestación de un servicio, por la interposición de un obstáculo o por sometérsele a un exceso de demanda. - el exceso de llamadas ha bloqueado la línea telefónica ;
  • Quedarse [una persona] sin capacidad de reacción o de respuesta. - las barricadas bloquean el tráfico de la carretera; una gran cantidad de aviones militares se encargaron de bloquear los pasillos aéreos hacia la capital del país; los ganaderos tratan de bloquear la entrada a la ciudad durante 36 horas cortando las comunicaciones con sus tractores; los transportistas hacen indefinida su huelga y bloquearán hoy las carreteras .

estadísticas Popularidad: bloqueo

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Alcobendas, Valladolid, Guadalajara, Toledo

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, La Rioja, Galicia, Andalucía, Castilla-La Mancha

palabras al azar