palabra: bullicio
categoría: bullicio
Referencia, Arte y entretenimiento, Comunidades online
Palabras relacionadas: bullicio
bullicio de gente, bullicio definicion, bullicio en colombia, bullicio en ingles, bullicio sinonimo, bullicio de gente mp3, bullicio significado, bullicio pamplones, bullicio guachinche, bullicio rae, el bullicio
sinónimos: bullicio
revuelo, agitación, ruido, jaleo, movimiento, bulla, torbellino, actividad, alharaca, animación, tejemaneje, polisón, molestia, lío, pelea, problema, ajetreo, empuje, actividad febril, escándalo, tumulto, estruendo, ginebra, gresca
Traducciones: bullicio
diccionario:
inglés
Traducciones:
ado, din, bustle, hustle, uproar, hustle and bustle, buzz
diccionario:
alemán
Traducciones:
krawall, getue, betrieb, lärm, getöse, gewühl, Getriebe, Rummel, Betriebsamkeit, Betrieb, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
bruit, boucan, vacarme, affairement, tintamarre, raffut*, rumeur, fracas, bagarre, tintouin, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
baccano, chiasso, trambusto, zuffa, frastuono, frenesia, caos, confusione, dalla frenesia
diccionario:
portugués
Traducciones:
ruído, pequeno, azáfama, alvoroço, agitação, lufa, da agitação
diccionario:
holandés
Traducciones:
kabaal, rumoer, leven, ophef, beweging, lawaai, herrie, drukte, de drukte, bedrijvigheid, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
гомон, беготня, суматоха, возня, суета, гул, гвалт, беспокойство, галдёж, громыхание, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
larm, mas, travelhet, maset, travel, travelheten
diccionario:
sueco
Traducciones:
larm, oljud, bråk, rörelse, stimmet, jäkt, livliga, bustle
diccionario:
finlandés
Traducciones:
iskostaa, ahertaminen, melu, hälinä, melske, aherrus, hälistä, hoputtaa, hyöriä, hyörinä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
larm, travlhed, jag, travlheden
diccionario:
checo
Traducciones:
hlomoz, kravál, hřmotit, lomoz, zmatek, hřmot, hluk, mela, řev, shon, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
krzątanina, wrzask, kołatanie, zamieszanie, latanina, rozgardiasz, harmider, gwar, łoskot, ceregiele, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyüzsgés, nyüzsgésétől, nyüzsgéstől, forgatagában, a nyüzsgés
diccionario:
turco
Traducciones:
şamata, koşuşturma, telaş, bustle, gürültüsünden, koşuşturmak
diccionario:
griego
Traducciones:
ντόρος, φασαρία, πάταγος, σαματάς, κίνηση, τη φασαρία, την κίνηση, θόρυβο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
клопіт, гомін, квапити, утруднення, відразу, одразу, грюкіт, турнюр, галас, гуркіт, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
zhurmë, nxitim, rrëmujë, ngutem, për nxitim, nxitoj
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
суматоха, шум, суматохата, суетата, суматохата на, суетня
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
мітусня, марнасьць, мітусьня, суета
diccionario:
estonio
Traducciones:
sagima, kõmin, sahmerdamine, tegevus, askeldama, sagin, mürtsutamine, tüli, sebimine, bustle, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
turnir, zveket, graja, komešanje, vika, teškoća, buka, užurbanost, lupa, prepreka, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ys, hringiðu, bustle, þys
diccionario:
lituano
Traducciones:
triukšmas, bruzdesys, bėgiojimas, bruzdėjimas, bėgioti
diccionario:
letón
Traducciones:
burzma, rosība, kņada, un rosība
diccionario:
macedonio
Traducciones:
вревата, ритамот, турканиците, гордоста, врева
diccionario:
rumano
Traducciones:
forfotă, agitație, agita, învălmășeală, neastâmpăr
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vrvež, vrveža, Žuriti, bustle, Užurbanost
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
ruch, hluk, zhon, shon, zhonu
El significado y el "uso de": bullicio
noun
- Ruido confuso de gritos y voces producido por un grupo de personas, generalmente en la calle o reunidas en un lugar muy amplio. - nadie le oyó, por el bullicio de la fiesta y porque los ladrones están habituados a andar con pasos sigilosos .
- Ambiente ruidoso y animado producido por la presencia en un lugar de un gran número de personas y de cosas. - bullicio callejero; mientras la gente que ocupa las viviendas está la mayoría de veces silenciosa y tranquila, la que se dedica al comercio se caracteriza por su ajetreo y bullicio .
estadísticas Popularidad: bullicio
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar